# суспільство

Унаслідок російських атак на об’єкти енергетичної інфраструктури на ранок середи, 5 серпня, зафіксовано нові знеструмлення у восьми областях. Енергетики проводять ремонтні роботи там, де дозволяє безпекова ситуація.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". Там уточнили, що російськи обстріли спричинили вимкнення світла в Сумській, Харківській, Київській, Чернігівській, Донецькій і Миколаївській областях.Окрім того, споживання електроенергії зросло. Сьогодні, 5 серпня, станом на 09:30 воно було на 2% вищим, ніж в цей же час попереднього дня — у вівторок."Причина — встановлення спекотної погоди на всій території України, що зумовлює активне використання кондиціонерів споживачами", — пояснили енергетики.Учора, 4 серпня, добовий максимум споживання фіксували ввечері. Він був на 5,1% вищим, ніж максимум попереднього робочого дня — у понеділок, 3 серпня."Враховуючи погодні умови, просимо максимально ощадливо споживати електроенергію в тих регіонах, де прогнозується найбільша спека, — зокрема, в Києві та Київській області. Будь ласка, обмежте користування потужними електроприладами протягом всього дня — з 7:00 до 23:00", — наголосили в "Укренерго".Також через несприятливі погодні умови (гроза, пориви вітру) на ранок повністю або частково залишалися знеструмленими понад 70 населених пунктів у Київській, Чернігівській та Житомирській областях."У кожному з регіонів ремонтні бригади обленерго вже здійснюють відновлення пошкоджених ліній", — ідеться в повідомленні енергетиків.Нагадаємо, вчора прем'єр-міністр України Сергій Корецький інформував, що громадам Миколаївської області передали вагому партію спеціального енергетичного обладнання для підготовки критичної інфраструктури до майбутнього опалювального сезону. Технічне підсилення південного регіону стало можливим завдяки грантовій підтримці від уряду Японії..

Іще двоє російських співаків і акторів потрапили до переліку осіб, які загрожують національній безпеці України. Це — Аким Гасанов і Валентина Рубцова.Про це свідчить наказ Міністерства культури України. Там зазначено, що до оновленого переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, увійшли:російський співак, колишній доброволець бригади "Оплот" ("Русская православная армия") та військовий кореспондент (агентство Anna-News), блогер Аким Гасанов;російська акторка театру, кіно, телебачення, мюзиклів і дубляжу, телеведуча, співачка Валентина Рубцова.Гасанов здійснює пропагандистську діяльність, спрямовану на виправдання, підтримку та популяризацію збройної агресії держави-агресора проти України, розпалювання ворожнечі та ненависті до українського народу.Крім того, він працює на героїзацію військовослужбовців і військових формувань держави-агресора, а також вчиняє інші дії, що створюють загрозу національній та міжнародній безпеці, територіальній цілісності, державному суверенітету та незалежності України.Рубцова ж своїми заявами підтримує агресію проти України й окупацію українських територій державою-агресоркою.Таким чином на теперішній момент до переліку осіб, які загрожують національній безпеці України, внесено вже 260 особи.Як відомо, 2022 року з цього переліку виключили російського гумориста Максима Галкіна. 2023 року Мінкульт уніс туди трьох росіян, 2024 року — 23 представники країни-агресорки, а 2025 року — 11 росіян.Нагадаємо, що в березні цього року до списку потрапили російські співаки Акмаль Ходжаніязов (псевдонім — Akmal’) і Роман Архіпов..

Певна категорія українців має оновити свої паспортні дані до 31 серпня 2026 року. В іншому випадку загрожує втрата статусу PESEL UKR і пов'язані з ним права. Йдеться про тих, хто перебуває в Польщі під тимчасовим захистом.Про це повідомила польська установа Urząd do Spraw Cudzoziemców.Там нагадали, що до муніципального управління необхідно звернутися іноземцям, які отримали номер PESEL зі статусом UKR лише на підставі декларації, не надаючи чинного проїзного документа.Особливо це стосується дітей до 18 років, особу яких раніше підтверджували за фотографіями, внесеними до паспортів батьків або законних представників.Крім того, оновити інформацію повинні й ті українці, які після отримання номера PESEL UKR оформили новий паспорт."Оновлення паспортних даних є безкоштовним і не змінює номер PESEL — до реєстру лише вносять інформацію про новий або чинний документ", — ідеться в заяві державної установи.Якщо до 31 серпня 2026 року не надати чинний паспорт, людина втратить статус UKR, а разом із ним — право на тимчасовий захист у Польщі."Також без чинного статусу PESEL UKR не можна отримати карту перебування CUKR", — підсумували представники польської влади.Учора стало відомо, що новоприбулі українські чоловіки призовного віку, які не пройшли військову службу, більше не матимуть права на тимчасовий захист у Чехії. Місцева влада пов’язує це з новим рішенням Ради ЄС, яке регулює умови надання тимчасового захисту та продовжує його.Нагадаємо, що в центрі Варшави в неділю, 2 серпня, відбувся "Пікет добросусідства", учасники якого закликали протидіяти мові ненависті й агресії на тлі зростання соціальної напруги та нападів на українців у Польщі..

У середу, 5 серпня, низка приміських потягів до та з Києва курсуватиме з тимчасовими змінами у графіках і маршрутах. Зокрема, можливі затримки в межах 1-2,5 години.Про це повідомила пресслужба "Укрзалізниці". Зокрема, йдеться про такі поїзди:№6903 Ніжин — Київ-Пасажирський (дві години);№893 Конотоп — Київ (дві години);№6911 Ніжин — Київ-Пасажирський (1,5 години);№6902 Київ-Волинський — Ніжин (2,5 години);№6906 Київ — Ніжин (одна година)."Крім того, деякі поїзди сполученням Ніжин — Київ прямуватимуть маршрутом Бровари — Київ. Або тимчасово їх виведуть із графіка", — додали залізничники.Тимчасові зміни діятимуть також на Коростенському напрямку. Зокрема, сьогодні рейс №6610 Коростень — Борщагівка не матиме змоги здійснити рух.До того ж поїзд №6604 Тетерів — Святошин вирушив із затримкою одна година сім хвилин."Дякуємо за розуміння та просимо уважно слухати оголошення на станціях і вокзалах", — зазначили в "Укрзалізниці".На Дніпропетровщині через безпекові протоколи курсують із затримками такі рейси:№6010 П'ятихатки — Дніпро-Головний + одна година 10 хвилин;№6501 П'ятихатки — Кривий Ріг-Головний + дві години п’ять хвилин;№6005 Дніпро-Головний — П'ятихатки + одна година 25 хвилин."Просимо бути обачними та чітко виконувати вказівки залізничників під час можливих безпекових зупинок", — зауважили залізничники.Також плюсує з початкової позначки на одну годину 10 хвилин регіональний поїзд №862 Дніпро-Головний — Запоріжжя-1.Окрім того, для пересадки в Гребінці зачекаємо пасажирів поїзда №6241 Прилуки — Гребінка. Відповідно, з орієнтовною затримкою 20 хвилин рушать:№6364 Гребінка — Ромодан;№6807 Гребінка — Київ-Пасажирський.Нагадаємо, 31 липня стало відомо, що акціонерне товариство "Укрзалізниця" додало чотири регіональні поїзди на маршрут "Київ — Коростень" і в зворотному напрямку. Таким чином планують забезпечити зупинки на всіх станціях із найбільшим пасажиропотоком..

У середу, 5 серпня, в народі відзначають день Євсигнія (Цибулин день), у світі — Міжнародний день світлофора. Привітання з іменинами сьогодні приймають Іван, Юхим, Марія, Дарина, Христина.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 5 серпняВдалий день для прибирання вдома.У цей день варто попрацювати на городі та в полі.За старовинним звичаєм 5 серпня заведено готувати страви з цибулею, а в будинку потрібно повісити в'язку цибулі — щоб здоров'я було міцнішим.Цього дня потрібно бути щедрим — поділитися із сусідами частиною свого врожаю.Що не можна робити 5 серпняНе варто виходити з дому у поганому гуморі — можна накликати на себе біду.Не варто зловживати поганими звичками: куріння, алкоголь, азартні ігри тощо.Не рекомендується залишати дітей наодинці в кімнаті.Не можна сваритися, ледарювати та лихословити.​Прикмети погоди на 5 серпня​Вечірній туман цього дня віщує спекотний серпень.Якщо на небі багато зірок — серпень буде дощовим.Гроза 5 серпня віщує хороший урожай зерна.На вулиці не видно метеликів та бджіл — скоро очікується дощ.Нагадаємо, 31 липня президент України Володимир Зеленський підписав указ про започаткування нового професійного свята. Йдеться про запровадження Дня фінансиста.Читайте також: Як називають дітей в Україні: оприлюднено список найпопулярніших імен 2026 року.

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 5 серпня 2026 року. Так, в цей літній день вітання приймають Іван, Юхим, Марія, Дарина, Христина.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 5 серпняІван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Юхим — походить від давньогрецького імені Эуфемиос, яке бере свій початок від грецького слова "эуфемос", що в перекладі означає "благочестивий".Марія — ім'я бере свій початок з давньоєврейської мови та є похідним від Міріам, що в різних перекладах має різні значення: "пані", "кохана", "сумна", "вперта", "самостійна". Вперше згадку про це ім'я знаходять в біблійських текстах, адже Марією звали Богородицю, матір Ісуса Христа.Дарина — ім'я має слов'янське походження. Означає "дарована Богом", "подарунок".Христина — ім'я грецького походження. Означає "християнка", "присвячена Христу".Прикмети погоди на 5 серпня​Вечірній туман цього дня віщує спекотний серпень.Якщо на небі багато зірок — серпень буде дощовим.Гроза 5 серпня віщує хороший урожай зерна.На вулиці не видно метеликів та бджіл — скоро очікується дощ.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..

Іноземці з 51 країни потрапили в полон в Україні, воюючи у складі армії російських окупантів. Саме тому важливо чесно та відкрито говорити зі світом про те, що участь у війні на боці Росії має реальні правові наслідки.Про це розповів уповноважений Верховної Ради України Дмитро Лубінець під час виступу на нараді керівників закордонних дипломатичних установ України під гаслом "Відновлення миру та лідерство України"."У кожного дипломатичного рішення є людський вимір. Це діти, цивільні та військовополонені, які чекають на повернення", — наголосив він.Омбудсмен також торкнувся теми повернення українських дітей, заявивши, що вже підтверджено 20 610 випадків депортації та примусового переміщення.Він додав, що в межах Bring Kids Back UA вдалося повернути 2 425 дітей, із яких 465 — за сприяння Офісу омбудсмена, та закликав українських послів допомагати організовувати візити міжнародних делегацій до Центрів захисту прав дитини, аби побачити наслідки російських злочинів на власні очі — це набагато сильніше, ніж прочитати про них у звіті.До того ж тисячі українців досі залишаються в російській неволі. Тож необхідно зробити все, щоби їх повернути, а кожен злочин Росії був належно задокументований і не залишився без покарання.Уповноважений парламенту також зауважив, що понад 8,4 мільйона наших громадян перебувають за межами України. Варто зробити так, щоби кожен із них знав: Україна про нього пам’ятає та готова захищати його права."Емоції важливі. Саме вони свого часу допомогли світу почути Україну. Але зараз цього вже недостатньо. Світ очікує фактів, доказів і сильних юридичних аргументів. Саме тому маємо працювати разом — Офіс омбудсмена, дипломати, міжнародні партнери. Ми маємо одну мету: повернути наших людей та зробити все, щоби Росія відповіла за свої злочини. Це і є шлях до справедливого миру", — підсумував Дмитро Лубінець.Нагадаємо, раніше омбудсмен заявляв, що в Україні чинний механізм обстеження та підтвердження фактів знищення житла на територіях активних бойових дій працює зі значними затримками. Через недосконалість бюрократичних процедур сотні українців місяцями не можуть отримати передбачені державою компенсації..

Міністерство охорони здоров’я України затвердило критерії госпіталізації пацієнтів для надання стаціонарної медичної допомоги. Вони уніфікують підходи до планової й екстреної госпіталізації, продовження стаціонарного лікування, переведення та безпечної виписки дорослих пацієнтів.Про це повідомила пресслужба охорони здоров’я України (МОЗ)."Критерії госпіталізації існували й раніше — у клінічних протоколах, галузевих стандартах і локальних документах медичних закладів. Однак вони не були об’єднані в єдину систему", — йдеться в повідомленні.У відомстві додали, що через це рішення могли залежати від практики конкретного закладу, що іноді призводило як до відмов у госпіталізації пацієнтам, які її потребували, так і до необґрунтованого перебування у стаціонарі людей, які могли безпечно лікуватися амбулаторно.Критерії розроблені на основі чинних настанов провідних міжнародних професійних товариств за кожним клінічним напрямом, зокрема, рекомендацій Європейського товариства кардіологів Surviving Sepsis Campaign, KDIGO, ILAE й інших професійних організацій.Методологія оцінювання обґрунтованості госпіталізації враховує міжнародний інструментарій Appropriateness Evaluation Protocol, адаптовані підходи якого протягом десятиліть використовуються в системах охорони здоров’я багатьох країн світу.У МОЗ наголосили, що під час застосування критеріїв остаточне рішення про госпіталізацію залишається за лікарем."Формальна відповідність або невідповідність окремому критерію сама собою не означає автоматичної госпіталізації чи відмови в ній. Остаточне рішення ухвалює лікар з урахуванням усієї клінічної картини", — акцентували в міністерстві.Згідно з критеріями, підставами для стаціонарного лікування можуть бути потреба в цілодобовому медичному спостереженні, необхідність безперервного моніторингу життєвих функцій, проведення інвазивних або високоризикових втручань, лікування, яке неможливо безпечно забезпечити амбулаторно, відсутність доступної та безпечної амбулаторної альтернативи та критичні показники дихання, кровообігу, свідомості або результатів лабораторних досліджень.Крім того, окремі критерії визначені для кардіологічних, неврологічних, інфекційних, хірургічних, гастроентерологічних, урологічних, акушерських, педіатричних та інших станів.У разі, якщо остаточне рішення неможливо ухвалити одразу, критерії передбачають режим медичного спостереження тривалістю до 24 годин, під час якого лікарі проводять необхідну діагностику, оцінюють стан пацієнта в динаміці та визначають подальший маршрут: госпіталізацію, переведення до профільного відділення або продовження лікування амбулаторно."Лікар може обґрунтовано відступити від формальних критеріїв, якщо для цього є клінічні підстави або значущі соціальні ризики, що впливають на безпеку пацієнта", — наголосили в МОЗ.Водночас, критерії системно врегульовують госпіталізацію за соціальними показаннями, коли амбулаторне лікування може бути небезпечним або практично неможливим через відсутність безпечного житла, тепла, води, електроенергії чи зв’язку, ризик насильства, нездатність людини до самообслуговування та відсутність належного догляду, неможливість безпечно контролювати лікування інсуліном, киснем, антикоагулянтами чи парентеральними лікарськими засобами, відсутність доступу до необхідного обладнання або медичних послуг удома, а також неможливість пройти повторний огляд через відсутність транспорту або зв’язку та відсутність своєчасного доступу до первинної медичної чи соціальної допомоги.Нагадаємо, у ВООЗ заявили нещодавно, що в країнах Європи використання штучного інтелекту в охороні здоров'я стрімко зростає, однак більшість держав досі не мають належних правил його застосування..

В українському парламенті планують внести зміни до низки законів для забезпечення належного функціонування української мови як державної. Комітет Верховної Ради з питань гуманітарної й інформаційної політики у вівторок, 4 серпня, одностайно підтримав законопроєкт № 15412.Про це свідчить трансляція засідання цього комітету. Ініціаторами документа є 63 народні депутати з різних фракцій і груп на чолі з головою профільного комітету Микитою Потураєвим.Документ зареєстрували 15 липня. Його розробленням займалася робоча група, до якої увійшли депутати, представники виконавчої влади, уповноважена із захисту державної мови та профільні експерти."Головна мета ініціативи полягає в осучасненні правових механізмів захисту прав громадян на отримання інформації та послуг українською мовою. Також проєкт покликаний усунути наявні прогалини в законодавстві й узгодити окремі норми з базовим мовним законом, з дня набуття чинності яким у липні минуло сім років", — зауважили автори ініціативи.Законопроєкт розширює перелік осіб, які зобов'язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов'язків. Ця вимога поширюватиметься на:народних депутатів України;керівників державних закладів культури та наукових установ;приватних виконавців;арбітражних аудиторів.Окремо закріплюється обов'язок членів виборчих комісій і комісій з референдуму використовувати українську мову під час здійснення своїх повноважень.У сфері трудових відносин документ гарантує захист права на використання української мови вже на етапі прийому на роботу. Також передбачені зміни для IT-сектору: розробники чи продавці комп'ютерних програм без українського користувацького інтерфейсу будуть зобов'язані попереджати про це споживачів до моменту здійснення покупки.Крім того, документ уточнює процедури розгляду скарг уповноваженою із захисту державної мови та передбачає посилення санкцій за порушення мовного законодавства.Значна частина нововведень стосується гуманітарної сфери. Документ доповнює базовий закон статтею про державну мову у сфері оздоровлення та відпочинку дітей. Працівники таких дитячих закладів будуть зобов'язані створювати винятково українськомовне середовище.У сфері позашкільної освіти повністю не допускається використання мови держави-агресорки. Приватним закладам загальної середньої освіти залишають право вільного вибору мови викладання, однак зі суворою забороною на використання російської мови.У культурній сфері закон офіційно заборонить публічне виконання, показ та демонстрацію творів, фонограм і музичних кліпів, виконаних мовою держави-агресорки.Проєкт вносить корективи до повноважень місцевих рад, зобов'язуючи їх створювати умови для розвитку, функціонування та популяризації української мови на своїх територіях. Місцеві державні адміністрації зі свого боку сприятимуть розвитку мов корінних народів і національних меншин. На міжнародній арені забезпечення розвитку та поширення української мови за кордоном стане одним з офіційних завдань української дипломатичної служби.Нові правила торкнуться і громадських об'єднань. Їм дозволять дублювати свою назву іноземними мовами або мовами національних спільнот поруч із державною, проте використання мови держави-агресорки заборонено.Нагадаємо, 30 червня стало відомо, що у Верховній Раді України зареєстровано законопроєкт №15356, який пропонує виключити російську мову з маркування товарів і послуг. Під час війни мова є частиною національної безпеки..

У вівторок, 4 серпня, після спекотного дня Київ накрила потужна гроза та злива. Раніше синоптики попереджали про небезпечні погодні явища в столиці України.Про це повідомляла Київська міська державна адміністрація (КМДА), посилаючись на прогноз "Укргідрометцентру". Через ускладнення погодних умов оголошено перший рівень небезпечності (жовтий).У соціальних мережах кияни та місцеві публікують відео погодних умов у Києві.В "Укргідрометцентрі" попереджали, що така погода втримається до кінця доби. Там оголосили І рівень небезпечності, жовтий."Погодні умови можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних підприємств", — зазначили синоптики.У міській владі наголошували на правилах безпеки під час негоди. До того ж фахівці закликали мешканців столиці бути обережними під час погіршення погоди. Під час негоди вони рекомендували:не перебувати поблизу рекламних щитів, ліній електропередач та великих дерев;не залишати автомобілі поруч із деревами, оскільки можливе падіння гілок;уникати місць, де можуть виникнути небезпечні ситуації через сильні пориви вітру чи опади.Нагадаємо, що 16 травня Івано-Франківщину накрила негода. В області випав град. Він пройшов у селах Клузів, Ямниця й інших. Водночас в обласному центрі пройшла потужна злива, затопивши річки. Град у Франківську теж був, але помірний..

Кабінет міністрів України ухвалив постанову, яка остаточно закріплює національні стандарти "Купина" замість застарілого радянського алгоритму "ГОСТ". Зміни наберуть чинності вже з 1 вересня 2026 року.Про це повідомили в офіційних інформаційних ресурсах Мінцифри."Переходимо на новий державний стандарт кваліфікований електронний підпис КЕП: уряд остаточно схвалив алгоритм "Купина", — йдеться в повідомленні.Тож таким чином в Україні відбудеться повноцінний і остаточний перехід на українську криптографію."Купина" — це сучасний надміцний алгоритм, який захищає електронні підписи від найновіших кіберзагроз і гарантує технологічну незалежність цифрової держави", — наголосили в Мінцифри.У відомстві також пояснили, що це змінює для громадян і бізнесуСтарі КЕП працюють далі. Переживати та терміново бігти перевипускати ключі не потрібно — підписи діятимуть до кінця терміну їхніх сертифікатів.Документи зберігають юридичну силу. Усі раніше підписані файли й угоди повністю чинні.Сервіси розпізнають усі підписи. Системи автоматично перевірятимуть раніше створені документи за старими алгоритмами, а нові операції виконуватимуть за "Купиною".Нові ключі — з максимальним захистом. З 1 вересня всі нові сертифікати КЕП видаватимуть винятково за новим безпечним стандартом."Радимо бізнесу та розробникам діяти проактивно: перевірте в техпідтримці ваших систем, чи підтримує ПЗ стандарт "Купина". Вчасне налаштування програм гарантує стабільну роботу всіх бізнес-процесів без жодних зупинок", — підсумували в Мінцифри.Нагадаємо, в Державній податковій службі України повідомляли, що з 30 липня послуга з реєстрації в Державному реєстрі фізичних осіб, які є платниками податків (ДРФО), й отримання електронної картки платника податків з QR-кодом стала доступною для всіх повнолітніх громадян за кордоном..

В Україні запровадили ветеринарні паспорти нового зразка для домашніх тварин. При цьому документи, які видавали раніше, залишаються чинними та не потребують заміни.Про це повідомили в Держпродспоживслужбі України. Там зазначили, що ветеринарний паспорт — це один із найважливіших документів домашньої тварини.Саме він підтверджує її ідентифікацію та містить повну ветеринарну історію: інформацію про вакцинації, діагностичні дослідження, лікування, профілактичні заходи та інші відомості, необхідні для забезпечення здоров'я тварини."Запровадження оновленого ветеринарного паспорта є важливим кроком у розвитку сучасної системи ветеринарної медицини. Єдина форма документа забезпечує уніфікований облік інформації про домашніх тварин, підвищує якість ветеринарного супроводу та сприяє належному контролю за проведенням профілактичних заходів. Оновлений документ також спрощує підтвердження ветеринарного статусу тварини під час подорожей, участі у виставках, передачі права власності чи отримання інших ветеринарних послуг", — зазначив заступник голови Держпродспоживслужби, головний державний ветеринарний інспектор України Володимир Кустуров.Він пояснив, що оновлення документа є частиною модернізації системи ветеринарної медицини та гармонізації українського законодавства з європейськими підходами.Новий ветеринарний паспорт забезпечує єдиний підхід до оформлення ветеринарної документації, ведення історії здоров'я домашньої тварини та її ідентифікації. Він містить інформацію про:ідентифікаційні дані тварини;власника;вакцинації;результати діагностичних досліджень;лікування;інші ветеринарно-профілактичні заходи.Документ заповнюється українською та англійською мовами, що робить його зручним для використання як в Україні, так і за її межами."Оновлений ветеринарний паспорт — це не лише новий бланк. Насамперед він відповідає сучасним вимогам законодавства та є складовою нової системи ветеринарної документації", — пояснили у відомстві.Серед основних змін:документ оформлюється за єдиним зразком, затвердженим відповідно до нового законодавства;кожен паспорт має унікальний ідентифікаційний номер, який складається з коду України (UA), серії та порядкового номера;бланки друкуються виключно поліграфічними підприємствами відповідно до вимог, установлених Держпродспоживслужбою, що забезпечує їх автентичність та захист від підроблення."Ветеринарні паспорти, оформлені відповідно до попереднього законодавства залишаються чинними. Власникам домашніх тварин не потрібно звертатися для їх заміни", — акцентували в Держпродспоживслужбі.Оформити ветеринарний паспорт нового зразка можна лише у державних установах ветеринарної медицини, які мають право видавати ветеринарні документи.Для оформлення документа тварина повинна пройти клінічний огляд, бути ідентифікована відповідно до вимог законодавства, а також мати проведені необхідні ветеринарно-профілактичні обробки.Держпродспоживслужба закликала власників домашніх тварин відповідально ставитися до ведення ветеринарної документації. Належно оформлений ветеринарний паспорт встановленого зразка є запорукою безперервного ветеринарного супроводу тварини протягом усього життя, а також необхідним документом для подорожей, участі у виставках, зміни власника та отримання низки ветеринарних послуг.Нагадаємо, що з 1 березня цього року в Україні набрали чинності нові правила утримання домашніх тварин. Тепер заборонено постійно тримати собак на прив’язі без можливості вигулу та вільного руху..

У вівторок, 4 серпня, в Сумській області сталося масштабне аварійне відключення електроенергії. Головна причина — терористичні удари агресорів із Російської Федерації.Про це повідомив оператор системи розподілу "Сумиобленерго"."Шановні споживачі електроенергії! У частині Сумщини маємо масштабне аварійне знеструмлення. Причина — збройна агресія Російської Федерації", — йдеться в повідомленні.Енергетики запевнили, що працюють над відновленням розподілу електроенергії. Вони додали, що інформацію щодо причин відключень за вашою адресою можна переглядати:в особистому кабінеті E-Svitlo;на сайті АТ "Сумиобленерго" у розділі "Споживачам — Відключення";за номерами кол-центру: 0 800 300 247 або 0542 659 659.Раніше в "Укренерго" зазначали, що внаслідок чергових комбінованих атак окупантів по об'єктах енергетичної інфраструктури станом на ранок зафіксовано нові знеструмлення в п'яти областях України. Зокрема, без світла частково залишилися мешканці Сумської, Харківської, Донецької, Дніпропетровської та Запорізької областей.Поряд із наслідками обстрілів додаткове навантаження на мережу створює літня спека. Враховуючи суттєве підвищення температури повітря по всій території України, активне енергоспоживання доцільно перенести на період найпродуктивнішої роботи промислових сонячних електростанцій — із 10:00 до 16:00.Нагадаємо, сьогодні прем'єр-міністр України Сергій Корецький інформував, що громадам Миколаївської області передали вагому партію спеціального енергетичного обладнання для підготовки критичної інфраструктури до майбутнього опалювального сезону. Технічне підсилення південного регіону стало можливим завдяки грантовій підтримці від уряду Японії..

У вівторок, 4 серпня, в народі відзначають день Євдокії, у світі — Міжнародний день димчастого леопарда. Привітання з іменинами сьогодні приймають Андрій, Денис, Дмитро, Іван, Костянтин, Кузьма, Михайло, Олексій, Семен, Дарина, Ірина.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 4 серпняВдалий день для заготівлі консервації на зиму.У цей день збирають сезоні ягоди та готують варення, компоти та наливки.Також збирають листя з кущів ягід, з якого заварюють цілющі чаї.Для міцного здоров'я обов'язково потрібно 4 серпня з'їсти жменю свіжих ягід.Що не можна робити 4 серпняНе можна лихословити та сваритися.Не варто позичати гроші в борг.Не можна віддавати чи продавати кімнатні рослини.Забороняється працювати на городі.Прикмети погоди на 4 серпня​Гроза цього дня віщує хороший урожай зерна.Якщо в лісі немає грибів — восени їх теж буде мало.Чим більше ягід на калині, тим суворіше буде зима.Вранці 4 серпня на траві багато роси — до спекотної погоди.Нагадаємо, 31 липня президент України Володимир Зеленський підписав указ про започаткування нового професійного свята. Йдеться про запровадження Дня фінансиста.Читайте також: Як називають дітей в Україні: оприлюднено список найпопулярніших імен 2026 року.

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 4 серпня 2026 року. Так, в цей літній день вітання приймають Андрій, Денис, Дмитро, Іван, Костянтин, Кузьма, Михайло, Олексій, Семен, Дарина, Ірина.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 4 серпняАндрій — походить від грецького слова "Андрос", і означає "мужній" або "відважний.Денис — походить від давньогрецького імені Діонісіос. Значення цього імені дослівно можна перекласти як "належить богу веселощів Діонісу".Дмитро — давньогрецьке ім'я, яке означає "присвячений богині Деметрі" — богині родючості та землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Костянтин — ім'я латинського походження. Означає "постійний", "стійкий".Кузьма — має грецьке коріння. Означає "коваль".Михайло — походить від давньоєврейського імені Мікаель, що в перекладі означає "Такий же як Бог", "богоподібний".Олексій — у перекладі з грецької означає "захист", "оберіг". Семен — має давньоєврейське походження, означає "почутий богом".Дарина — ім'я має слов'янське походження. Означає "дарована Богом", "подарунок".Ірина — має давньогрецьке походження. Означає "мир".Прикмети погоди на 4 серпня​Гроза цього дня віщує хороший урожай зерна.Якщо в лісі немає грибів — восени їх теж буде мало.Чим більше ягід на калині, тим суворіше буде зима.Вранці 4 серпня на траві багато роси — до спекотної погоди.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..