# суспільство

У середу, 12 серпня, в Україні та світі відзначають День молоді. Раніше це свято у нашій державі відзначали наприкінці червня, проте у 2021 році його перенесли, об'єднавши з Міжнародним днем молоді. TrueUA зібрав добірку найкращих привітань з Днем молоді у прозі, віршах та листівках.З Днем молоді: привітання у віршах***Я в День молоді веселийВсіх вітаю друзі вас.Хай для справ великих, чеснихЗавжди буде у вас час.Силу молодості в серціВи назавжди збережіть.Той запал наснаги дужийВи крізь роки пронесіть.***З Днем молоді щирі вітання!З веселим та радісним днем!Хай збудуться всі сподівання,Й рясним розійдуться дощем.***Хай в серці вогонь не згасає,Енергія б’є через край!Хай мудрість потроху зростає,Щастить в починаннях нехай.***Я з Днем молоді вітаюВсіх, в кого душа співає.Шлю веселі побажання,Теплі, з гумором слова.Молодість хай в серці будеІ наснагу вам дає.Вік, що в паспорті забитий,Літ душі не додає.Кожен день хай буде в радість,Сил стає на всі труди.І запал юнацький, бравийБуде з вами назавжди.***Молодь славна, вас вітаюЗ прекрасним святом цим.Хай завжди навколо будеСміх, веселощі й дзвін.Цей порив в душі глибокійВам бажаю зберегти.І його крізь довгі рокиВ серці вашім пронести.***Хай у душі цвіте веснаТа небо буде ясним.І щоб життя твоє булоЩасливим та прекрасним.А в серці твоїм хай завждиГорить вогонь кохання.І хай у цей святковий деньЗдійсняться всі бажання!З Днем молоді: привітання у прозіВітаю із Днем молоді! Нехай кожен день буде сповнений енергії, натхнення та нових можливостей. Завжди вір у себе, йди до своїх мрій і не бійся викликів.Бажаю ніколи не втрачати віри у власні сили та можливості. Нехай енергія та оптимізм надихають оточуючих, а досягнення приносять радість і задоволення. Вір у себе, і світ відкриється із нових сторін!Щиро вітаю із Днем молоді! Бажаю здоров’я, щастя, нових досягнень та безмежних перспектив. Нехай кожен день буде сповнений яскравих моментів і незабутніх вражень!Бажаю завжди залишатися сповненими енергії, креативу та оптимізму. Нехай усі починання будуть успішними, а життя дарує багато щасливих моментів!Із Днем молоді! Бажаю невичерпної енергії для втілення всіх задумів і досягнення найсміливіших цілей. Молодість — це великих звершень, тож вперед до нових вершин!Привітання з Днем молоді у листівкахНагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на серпень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

У середу, 12 серпня, в народі відзначають день Фотія, у світі — Міжнародний день молоді та Всесвітній день слонів. Привітання з іменинами сьогодні приймають Антон, Аркадій, Василь, В'ячеслав, Герман, Дмитро, Юхим, Іван, Ілля, Леонід, Матвій, Михайло, Микола, Олександр, Олексій, Яків.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 12 серпняВдалий день для знайомств і побачень. Юнаки сваталися до коханих.12 серпня вважається вдалим днем для пасічників та грибників.Святого Фотія просять у молитвах про одужання та зміцнення здоров'я.Також з 12 серпня можна сіяти озимі культури.Що не можна робити 12 серпняУ цей день заборонено їсти м'ясо, яйця і молочні продукти, адже все ще триває Успенський піст.Не можна зловживати алкоголем — будуть проблеми зі шлунком.Не можна у цей день засмагати.Заборонено відмовляти у допомозі близьким людям.Невдалий день для стрижки та манікюру.За можливості не варто користуватися ножем, голкою, сокирою.Прикмети погоди на 12 серпняЯкщо погода вітряна та дощова — негода триватиме ще довго.Якщо дощу вже кілька днів не було, але земля досі мокра — серпень буде прохолодним.Якщо день прохолодний — найближчими днями погода буде вітряною, але сухою.Багато ягід на горобині та калині — очікується рання та холодна зима.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати серпневого малюка? Найкращі імена для хлопчиків і дівчаток.

Іменини — особливий день для кожної людини, адже це нагода вшанувати свого небесного покровителя. У деяких людей День ангела може припадати на кілька дат протягом року, однак зазвичай найважливішою вважається та, яка найближча до дня народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 12 серпня 2026 року. Так, в цей літній день вітання приймають Антон, Аркадій, Василь, В'ячеслав, Герман, Дмитро, Юхим, Іван, Ілля, Леонід, Матвій, Михайло, Микола, Олександр, Олексій та Яків.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, які святкують іменини 12 серпняАнтон — ім'я має давньоримське походження. Його трактують як "гідний похвали" або "той, що вступає в біц".Аркадій — давньогрецьке ім'я, яке означає "пастух".Василь — ім'я грецького походження. Означає "царський", "цар", "князь".В'ячеслав — старослов'янське ім'я, яке можна трактувати як "велика слава" або "славний".Герман — ім'я латинського походження. Означає "рідний", "близький".Дмитро — давньогрецьке ім'я, що означає "присвячений богині Деметрі" — богині землі та родючості. Також його пов'язують зі значенням "хлібороб".Юхим — походить від давньогрецького імені Еуфеміос та означає "благочестивий", "доброзичливий".Іван — походить від давньоєврейського імені Іоанн. Значення — "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ілля — українська форма давньоєврейського імені Ілія. Означає "сила Божа" або "мій Бог — Господь".Леонід — походить від давньогрецького імені Леонідас. Означає "подібний до лева", "син лева".Матвій — давньоєврейське чоловіче ім'я, яке перекладають як "дарований Богом" або "дар Божий".Михайло — походить від давньоєврейського імені Міхаель. Традиційне значення — "хто як Бог?", "подібний до Бога".Микола — давньогрецьке ім'я Ніколаос, яке означає "переможець народів".Олександр — має давньогрецьке походження та означає "захисник", "той, хто захищає людей".Олексій — походить із давньогрецької мови та означає "захисник", "той, хто оберігає".Яків — українська форма давньоєврейського імені Яаків. Традиційно його значення пов'язують із поняттям "той, хто йде слідом", а також трактують як "другий за народженням".Прикмети погоди на 12 серпняУ народному календарі 12 серпня також пов'язували з певними спостереженнями за погодою та природою. Вважалося, що:Якщо день вітряний і дощовий — негода може затягнутися.Якщо кілька днів не було дощу, але земля залишається вологою — серпень буде прохолодним.Якщо 12 серпня прохолодно — найближчими днями очікується суха, але вітряна погода.Велика кількість ягід на горобині та калині віщує ранню й холодну зиму.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати серпневого малюка? Найкращі імена для хлопчиків і дівчаток.

У ніч на середу, 12 серпня, мешканці Європи можуть спостерігати повне сонячне затемнення. Найкраще його видно в Іспанії, Ісландії та Гренландії. В Україні явище можна спостерігати лише частково.Про це повідомили в Національному управлінні з аеронавтики та дослідження космічного простору США (NASA)."У ніч на 12 серпня 2026 року повне сонячне затемнення пройде через Гренландію, Ісландію, північну Росію, Атлантичний океан, Іспанію та невеликий куточок Португалії", — уточнили в повідомленні.У NASA додали, що часткове сонячне затемнення спостерігатиметься цього дня в багатьох інших місцях Північної півкулі, включаючи частини півночі США (від Аляски до Північної Кароліни), більшу частину Канади, значну частину Європи та північно-західну Африку."Для багатьох людей уздовж західної частини шляху затемнення (у континентальній Європі та Африці) Сонце зайде, поки воно ще частково затемнене, що створить можливість побачити затемнення на заході сонця", — пояснили науковці.Як відомо, повне сонячне затемнення відбувається, коли Місяць проходить між Землею та Сонцем і повністю закриває сонячний диск. У момент повної фази на декілька хвилин настають сутінки, а спостерігачі можуть побачити сонячну корону, яка зазвичай прихована його яскравим світлом. Це можливо лише під час місяця-молодика.Україна не отримає повної фази затемнення. Сервіс Time and Date інформував, що явище могли бачити лише як часткове сонячне затемнення. Воно розпочалося близько 20:10 за київським часом і завершилося приблизно о 20:53, однак точний час і ступінь закриття Сонця залежатимуть від населеного пункту.Часткове затемнення найкраще видно в західних областях України. Зокрема, на Шацьких озерах на Волині, де Місяць мав покрити 65% диска Сонця. Максимальна фаза настала о 20:50, тоді як вся подія тривала з 20:15 до 20:54.У центральних і східних регіонах затемнення менш помітне, а через низьке положення Сонця над горизонтом у деяких районах його спостереження ускладнене.У Києві явище значно менш помітне. За розрахунками фахівців, часткове сонячне затемнення у столиці розпочалося о 20:14 і завершилося о 20:23. Максимальна фаза — лише близько 8% сонячного диска.У NASA наголосили, що дивитися на Сонце без спеціального захисту небезпечно навіть під час часткового затемнення. Для спостереження необхідно використовувати сертифіковані окуляри зі стандартом ISO 12312-2 або спеціальні сонячні фільтри для телескопів і біноклів.Нагадаємо, видання Dailygalaxy писало, що Землю 2 серпня 2027 року накриє найбільша темрява століття. Йдеться про повне сонячне затемнення, яке триватиме шість хвилин..

У вівторок, 11 серпня, в Тернополі в Музеї національно-визвольної боротьби створено Всеукраїнську громадську організацію "Пам'ять і справедливість". Це — асоціація нащадків українських жертв польських репресій.Про це повідомили на Facebook-сторінці асоціації "Пам'ять і справедливість".Зазначається, що в установчих зборах взяли участь нащадки українців, які постраждали від польських репресій у ХХ столітті, історики, науковці, громадські діячі та представники громадськості з різних регіонів України.Під час зборів учасники одностайно підтримали створення організації, затвердили її статут, резолюцію установчих зборів, а також визначили основні напрями діяльності та обрали керівні органи. Головою обрано громадсько-політичного діяча Тараса Гребеняка. Заступниками стали народний депутат України VIII скликання Андрій Шинькович і ветеран російсько-української війни Сергій Годлевський."Наша організація не створюється проти когось. Вона заради правди. Ми переконані, що міцні українсько-польські відносини можуть будуватися лише на взаємній повазі та чесному погляді на історію", — наголосив Гребеняк.Основними напрямами роботи організації визначено:наукову діяльність: підтримка досліджень і популяризація документально підтверджених фактів про репресії та депортації;збереження спадщини: догляд за українськими пам'ятками та похованнями на території Польщі;оцінку подій: надання належної правової й історичної оцінки фактам для подальшого розвитку стосунків із Польщею як зі союзником.За словами заступника голови організації Сергія Годлевського, збереження й опрацювання цих фактів є критично важливим для відновлення історичної справедливості.Як відомо, польська влада 1930 року провела у Східній Галичині масштабну репресивну кампанію, відому як "пацифікація". Польські поліція й армія проводили арешти, побиття й обшуки, а також закривали та руйнували українські установи.Після Другої світової війни польська комуністична влада продовжила репресивну політику щодо українського населення. 1947 року в межах операції "Вісла" українців із південно-східних регіонів Польщі — Лемківщини, Холмщини, Надсяння та Підляшшя — примусово депортували на північний захід країни.Нагадаємо, що декілька днів тому Український інститут національної пам'яті повідомив про проведення ексгумації останків, виявлених під час пошуку поховань жертв Волинської трагедії 1943 року, а також низки інших досліджень поховань часів Другої світової війни та повоєнного періоду. Роботи заплановані у Львівській, Рівненській, Київській, Тернопільській і Волинській областях..

Постановником восьмого (фінального) епізоду третього сезону серіалу від HBO "Дім дракона" став американський режисер і оператор українсько-індійського походження Андрій Парех. Зйомки серії тривали 57 днів.Про це Андрій Парех розповів на своїй сторінці в Instagram. Фінальна серія підводить сюжет до битви при Тамблтоні — однієї з ключових подій громадянської війни у Вестеросі, відомої як "Танець драконів"."Цей епізод — просто бомба від самого початку, сподіваюся, що мені вдалося передати всю його глибину. Хоча сюжет присвячений війні, я сподіваюся, що глядачі запам'ятають саме марність війни. Не часто в кар'єрі людині довіряють, надають свободу та покладають відповідальність за втілення на екрані такого масштабного проєкту, створеного за сценарієм", — написав він у соцмережі.Парех подякував шоуранеру Раяну Кондалу, виконавчому продюсеру Кевіну Де Ла Ною та представниці HBO Франчесці Орсі за довіру та можливість самостійно втілити масштабний проєкт.    Переглянути цей допис в Instagram           Допис, поширений andrij parekh, asc (@andrijparekh)"Дім дракона" — приквел серіалу "Гра престолів", створений за романом Джорджа Мартіна "Вогонь і кров". Події серіалу відбуваються приблизно за 172 роки до народження Дейнеріс Таргарієн.У центрі сюжету — громадянська війна в домі Таргарієнів, відома як "Танець драконів". Прихильники двох претендентів на Залізний трон — Чорні та Зелені — борються за владу.Що відомо про Андрія ПарехаНародився 20 вересня 1971 року в Кембриджі (штат Масачусетс, США) в родині українки та індійця. Його мати народилася в Німеччині в трудовому таборі під час Другої світової війни, а приблизно 1949 року переїхала до США.Саме вона наполягала на тому, щоби її сини виросли українцями. Разом із братом Марком вони відвідували українську школу вихідного дня в Міннеаполісі. Батько Пареха підтримував матір у вихованні дітей в українській культурній традиції.Парех спочатку навчався в Карлтон-коледжі, а згодом вивчав кінематографію в Школі мистецтв Тіша Нью-Йоркського університету. Пізніше він навчався у кіношколі FAMU у Празі. Працює переважно як кінооператор, але також займається режисурою. Він знімав епізоди інших серіалів, зокрема, "Спадкоємців", "Вартових" і "Прекрасного нового світу".Парех 2020 року отримав премію "Еммі" за найкращу режисуру драматичного серіалу за епізод Hunting серіалу "Спадкоємці". Того ж року "Спадкоємці" перемогли в номінації "Найкращий драматичний серіал".У соцмережах режисер відкрито розповідає про своє українське походження та підтримує Україну. Він інформує іноземну аудиторію про наслідки російських атак на Україну та закликає допомагати українцям. У липні 2026 року режисер відвідав Львів і став свідком російського ракетного удару по місту.Нагадаємо, в квітні стало відомо, що американський режисер Ендрю Коен знімає документальний фільм Ukraine Rising ("Україна розквітає"). Зйомки проходять на території України. У стрічці йтиметься про особисті історії українців на тлі війни — від рекрутів і їхніх родин до військових із бойовим досвідом і полону..

Кабінет міністрів України презентував покрокові вказівки щодо евакуації з територій бойових дій, які дають відповіді на часті запитання людей, що планують виїжджати з небезпечних територій.Про це повідомила пресслужба Міністерства з відновлення, інфраструктури та транспорту України. Там зазначили, що ці матеріали є частиною нової інформаційної кампанії "Буде складно, але врешті все буде добре", яка допомагає мешканцям прифронтових регіонів розібратися з ключовими тривогами навколо евакуації."Близько 60% мешканців прифронтових та прикордонних громад бояться їхати "в нікуди" та залишитися без фінансової підтримки. Страх невідомості, прив’язаність до дому та господарства, а також нерозуміння того, де жити після виїзду, часто стають основними бар’єрами для евакуації", — йдеться в повідомленні.За даними операторів урядової гарячої лінії 1548, понад 30% людей відмовляються від виїзду навіть тоді, коли евакуаційний транспорт уже прибув. Адже не розуміють до кінця, що їх чекає далі та куди вони потраплять."Ми розуміємо, наскільки важким є рішення про евакуацію: залишити дім, звичне життя, часто і частину родини. Саме тому запустили інформаційну кампанію, яка дає відповіді на запитання: як відбувається виїзд, куди везуть, хто допоможе з житлом і які виплати людина отримає. Ми хочемо, щоби страх невідомості більше не був причиною залишатися під загрозою. Наша мета — щоб кожен, хто ухвалює це рішення, знав: він не залишиться сам", — наголосив заступник міністра з відновлення, інфраструктури та транспорту України Олексій Рябикін.Інструкція пояснює весь шлях евакуації у чотири кроки:транспорт: виїзд організовують автобусами або спеціальним транспортом, для маломобільних людей передбачена можливість перевезення, зокрема, в лежачому положенні;транзитний центр: після прибуття людині допомагають із документами, придбанням квитків, харчуванням і подальшим розселенням у безпечніших регіонах країни;житло: евакуйованим допомагають за декілька днів підібрати безкоштовне місце тимчасового проживання в безпечнішому регіоні;фінансова підтримка: на кожну людину передбачена одноразова виплата 12 300 гривень і щомісячні виплати для ВПО.У відомстві додали, що з 2022 року оператори гарячої лінії 1548 опрацювали понад 11 тисяч звернень, пов’язаних з евакуацією. Загалом від початку повномасштабного вторгнення урядова гаряча лінія отримала 1,4 мільйона звернень українців із різних питань."Оператори допоможуть розібратися з доступними варіантами та пояснять наступні кроки — від організації виїзду до отримання підтримки після прибуття", — зауважили в міністерстві.Там наголосили, що рішення про евакуацію завжди дається непросто. Але людині легше ухвалити рішення, коли вона розуміє, що їй можуть допомогти та полегшити цей досвід. Саме тому в міністерстві закликали не чекати моменту, коли вже не буде часу на роздуми.Нагадаємо, що декілька днів тому в Херсонській області офіційно розширили перелік населених пунктів для обов’язкової евакуації населення. Це пов’язано з постійними російськими обстрілами..

Польща повинна дотримуватися вимог законодавства Європейського Союзу щодо боротьби з расизмом і ксенофобією. Європейська комісія уважно стежить за тим, як це виконується.Про це "Радіо Свобода" повідомили в Єврокомісії у відповідь на запит щодо зростання кількості зареєстрованих випадків агресії проти українців у Польщі.За інформацією головного управління поліції Польщі, за перші шість місяців 2026 року громадяни України подали на 30% більше скарг до поліції, ніж за аналогічний період торік."Європейська комісія засуджує будь-які форми злочинів на ґрунті ненависті та мови ворожнечі. Комісія й надалі підтримуватиме українців у зв’язку з агресивною війною Росії стільки, скільки потрібно. Рівне ставлення, недискримінація та солідарність є фундаментальними принципами ЄС", — заявив речник Єврокомісії.Він нагадав, що Єврокомісія постійно надає спеціальне фінансування Євросоюзу для країн-членів, що приймають українців."Комісія стежить за імплементацією рамкового рішення в усіх державах-членах, зокрема, в Польщі", — додав представник Єврокомісії.Йдеться про рамкове рішення ЄС щодо боротьби з расизмом і ксенофобією. Як пояснили у Єврокомісії, законодавство ЄС зобов’язує держави-члени криміналізувати мову ворожнечі та публічне підбурювання до насильства, зокрема, за ознакою національного чи етнічного походження.Країни ЄС також повинні враховувати расистський або ксенофобський мотив як обтяжувальну обставину під час розгляду інших кримінальних правопорушень."Нещодавно ухвалений перегляд директиви про права потерпілих додатково посилює права, підтримку та захист жертв злочинів, зокрема злочинів на ґрунті ненависті. Держави-члени мають оперативно перенести посилені положення оновленої директиви до національного законодавства та забезпечити їхнє ефективне застосування", — зауважив речник Єврокомісії.Про посилення відповідальності в Польщі розповів посол України в Польщі Василь Боднар, який зараз завершує роботу на посаді. Він пояснив, що зростання офіційної статистики скарг від українців можна пов’язати не лише зі зростанням кількості випадків агресії, але й із тим, що польські правоохоронні органи останнім часом посилили систему виявлення та розслідування злочинів, мотивованих упередженнями."Зараз польське законодавство змінилося. Впроваджується відповідальність за ненависть на національному ґрунті. У структурі польської прокуратури створені відповідні підрозділи, які з особливою активністю займаються саме такими справами. Крім того, на початку року ми видали спеціальний порадник для громадян України, де пояснили, як діяти у випадках агресії чи інших надзвичайних ситуацій", — розповів Василь Боднар.Із лютого 2026 року в Польщі запрацювала спеціалізація прокуратур у таких справах. Міністерство юстиції визначило окремі прокуратури, які мають відстежувати й надавати правову оцінку злочинам, мотивованим упередженнями, незалежно від місця їхнього скоєння.Нагадаємо, що в неділю, 9 серпня, у 22 польських містах відбулися демонстрації. Поляки висловили незгоду зі зростанням насильства щодо українців і представників інших меншин..

У вівторок, 11 серпня, зафіксовано знеструмлення близько 100 тисяч абонентів в Чернігівському районі й обласному центрі. Зараз тривають ремонтні роботи.Про це повідомили в акціонерному товаристві "Чернігівобленерго"."Шановні споживачі! Аварійно знеструмлено близько 100 тисяч абонентів Чернігівського району та Чернігова", — йдеться ва повідомленні.Енергетики запевнили, що вже працюють над відновленням електропостачання. Вони пообіцяли пізніше надати додаткову інформаціюПодібну ситуація з приблизно такою ж кількістю знеструмлених споживачів також фіксували 1 серпня та 24 липня.Сьогодні ж в "Укренерго" інформували, що внаслідок російських обстрілів на ранок, окрім Чернігівської області, є нові знеструмлення у Запорізькій, Херсонській, Харківській і Сумській."Скрізь, де це дозволяють безпекові умови, тривають аварійно-відновлювальні роботи. Енергетики роблять усе можливе, щоби якнайшвидше заживити усіх споживачів", — акцентували в "Укренерго".Окрім того в компанії наголошували, що останніми днями споживання електроенергії демонструє тенденцію до зростання.Нагадаємо, що вчора відбулося засідання Енергетичного штабу України. Там розглянули пріоритетні питання захисту української енергетики та підготовки до зими. Прем’єр-міністр України Сергій Корецький заслухав доповіді першого віце-прем'єр-міністра, міністра енергетики та керівників енергетичних компаній: "Нафтогазу", "Укренерго", "Енергоатому", "Укргідроенерго", "Центренерго", ДТЕК, "Оператора ГТС України"..

Пасажири "Укрзалізниці" віднедавна мають змогу замовити книжку під час оформлення квитка на деякі рейси. Вона чекатиме на людину на полиці під час початку маршруту.Про це повідомили на Facebook-сторінці "Укрзалізниці"."Росія нищить український книжковий бізнес. Її удари по складах і друкарнях випалили вже понад 10 мільйонів книжок в Україні лише за останні місяці. Це один із найважчих ударів по українському видавничому бізнесу за весь час повномасштабної війни", — зазначили залізничники.Вони нагадали, що хороша книжка в дорозі — це не лише спосіб провести час."Купуючи українську книжку, ви підтримуєте видавців, книгарні та всіх, хто продовжує працювати та створювати нові історії, попри російські атаки", — акцентували в "Укрзалізниці".На окремих рейсах пасажири відтеперможуть замовити книгу під час оформлення квитка й отримати її безпосередньо на своїй полиці під час старту маршруту.Послуга доступна на міжнародних рейсах до Польщі (Перемишль, Хелм), Угорщини (Будапешт), Молдови (Кишинів) та Румунії (Бухарест). А також — у флагманських поїздах внутрішнього сполучення:№81/82 "Сакура" (Київ — Ужгород);№95/96 "Гуцульщина" (Київ — Рахів);№01/02 "Єдність" (Харків — Рахів);№15/16 "Лесь Курбас" (Харків — Івано-Франківськ);№17/18 "Сковорода" (Харків — Ужгород);№79/80 "Січеслав" (Дніпро — Львів);№106/105 "Чорноморець" (Одеса — Київ);№43/44 "Стефанія" (Івано-Франківськ — Дніпро);№7/8 "Буковина" (Київ — Чернівці);№92/91 "Леополіс" (Львів — Київ).А для тих, хто любить читати не лише в поїздах, у програмі лояльності "Укрзалізниці" є спеціальні пропозиції від партнерів, які можна отримати за так звані "Обіймашки":Readeat — 300 гривень бонусами на книжки;Абук — безплатний доступ до аудіокниг;Книголенд — знижка 15% на книжки та промокод на 100 гривень;"Майстерня історій "Мрієлов" — знижка 20% на книги;Librarius — знижка 25% на електронні та аудіокниги;Книгарня Є — знижка 12% на паперові книги;MEGOGO BOOKS — знижка 15% на книжки;#книголав — знижка 300 грн на замовлення;-10% на подарункові фотобуки та книжки Ukraїner."Обирайте свою історію, беріть її із собою в дорогу — підтримуйте українські книжки та людей, які щодня продовжують їх створювати, друкувати та видавати. Бо кожна книжка, яка їде з нами у вагоні — це ще одна історія, яку ворогу не вдалося знищити", — підсумували в "Укрзалізниці".Нагадаємо, на початку серпня стало відомо, що, попри щоденні обстріли й евакуаційні зупинки, "Укрзалізниця" перевезла на 100 тисяч пасажирів більше, ніж у липні минулого року — 2,8 мільйона проти 2,7 мільйона..

У вівторок, 11 серпня, Латвія заявила про виявлення тунелю на кордоні з Білоруссю. Рига оголосила про плани боротьби з мережами, що, за її словами, допомагають зростанню кількості мігрантів, які незаконно перетинають кордон.Про це заявив міністр внутрішніх справ Латвії Яніс Домбрава під час спільної прес-конференції з прем'єр-міністром Литви Андрісом Кульбергсом у Вільнюсі. Очільника латвійського МЗС цитує агенція Reuters.Він розповів, що минулого місяця латвійські солдати застосували сльозогінний газ і зробили попереджувальний постріл, щоби зупинити мігрантів, які намагалися в'їхати з Білорусі, що має 173-кілометровий кордон з країною-членом ЄС Латвією."Захист східного кордону Латвії посилимо завдяки тіснішій співпраці між Прикордонною службою, Державною поліцією, Національними збройними силами та службами безпеки, а також інтенсивнішому використанню дронів для раннього виявлення та затримання нелегальних мігрантів", — наголосив Домбрава.Медійники зазначили, що останнім часом європейські країни висловлюють стурбованість щодо нерегульованої міграції. Це відчутно після напливу десятків тисяч людей із Марокко до іспанської Сеути, хоча більшість цих мігрантів з того часу вже виїхали.Кульбергс заявив, що злочинні мережі сприяють міграції з Білорусі до Латвії, втягуючи їх у європейську Шенгенську зону без кордонів, але кінцевим пунктом призначення для мігрантів є інші місця на континенті."Вони мігрують туди, де легше в'їхати до ЄС. Тому ми не повинні стати для них найлегшим місцем", — акцентував Кульбергс.Він пообіцяв боротися з мережами, які перевозять мігрантів від кордону до місць призначення, а також з будь-якими пунктами підтримки для мігрантів у Латвії, в межах того, що він назвав "Операцією "Перевертень"."Якщо все піде за планом, ми впевнені, що вже завдамо достатньо серйозного удару по системі. Я хочу сказати організаторам: усьому буде покладено край", — наголосив литовський прем’єр-міністр.Минулого місяця Кульбергс заявляв агенції Reuters, що ситуація з мігрантами — це "гібридна загроза", через що подвоєно кількість охоронців на кордоні.У Латвії ж зазначили, що співпрацюватимуть зі сусідніми Естонією, Литвою, Польщею й іншими країнами, щобь зупинити потік мігрантів.Нагадаємо, раніше видання The Telegraph інформувало, що нелегальних мігрантів переправляють до ЄС через підземні тунелі на польсько-білоруському кордоні. Для їх будівництва Росія та Білорусь залучили фахівців із Близького Сходу..

Нещодавно останні пінгвіни залишили острів Галіндез, де розташована станція "Академік Вернадський". Полярники зауважили, що це рекордно пізня їхня міграція за весь час спостережень.Про це повідомили в дописі на Facebook-сторінці Національного антарктичного наукового центру. Вони порівняли: торік ці птахи відпливли з Галіндеза у першій половині травня."А цього року в середині липня (в Антарктиці це розпал зими) біологи 31 експедиції фіксували на острові до чотирьох тисяч субантарктичних пінгвінів", — ідеться в повідомленні.Найімовірніше, вони не поспішали мігрувати через м’яку зиму. До кінця липня в районі "Вернадського" не було сильних морозів, а температура води не опускалася до межі замерзання. Акваторія не вкрилася товстим шаром льоду, тож пінгвіни мали доступ до їжі — крилю та риби.Проте вже 21-22 липня тут спостерігалися лише невеликі групи — до п’яти особин, окремі пари та поодинокі птахи. А в останні дні ні полярники, ні відеокамери не зафіксували на острові жодного пінгвіна."Головна причина їхнього швидкого зникнення — похолодання. Навколо острова утворилася крига, і їм стало складно полювати в океані" — пояснили фахівці.За словами біолога Олега Горяінова, пінгвіни перемістилися північніше — в Антарктиці це тепліші райони. Взимку там сприятливіші умови для живлення."Після завершення періоду розмноження ці тварини вже не прив’язані до колонії. Вони переміщуються між сусідніми островами та кормовими акваторіями в пошуках кращих умов для полювання. Але, як правило, не здійснюють далеких міграцій за межі регіону, а залишаються на островах, що розташовані північніше Галіндеза вздовж Антарктичного півострова", — зазначив учений.На фото — останні чорно-білі сусіди українських полярників. Тепер острів виглядає незвично порожнім.. "Але це — ненадовго. Адже вже навесні (коли в Україні буде осінь) пінгвіни знову сюди повернуться на шлюбний сезон. Вони так роблять майже 20 років поспіль, щороку збільшуючи свою присутність. Минулого сезону розмноження чисельність субантарктичних пінгвінів на Галіндезі перевищила 10 тисяч особин", — акцентували полярники.Нагадаємо, що нещодавно одну з картин українського художника Івана Марчука привезли до антарктичної станції "Академік Вернадський". Він подарував полярникам роботу з циклу "Виходять мрії з берегів"..

У вівторок, 11 серпня, в Рівненській області після вибухів сталася пожежа на території підприємства. Займання виникнуло на заводі з виробництва пінопласту у Варковичах. На місці працюють рятувальники.Про це повідомили в Головному управлінні ДСНС у Рівненській області."На Дубенщині на території одного з підприємств виникла пожежа. На місці події працюють підрозділи ДСНС і всі необхідні екстрені служби, триває ліквідація пожежі", — йдеться в повідомленні.Інформація щодо причин виникнення пожежі, площі та наявності постраждалих уточнюється. Рятувальники запевнили, що ситуація перебуває під їхнім контролем.. За інформацією Варковицької територіальної громади, спалахнув завод із виробництва пінопласту. При цьому повітряну тривогу на Рівненщині не оголошували. Місцеві мешканці в мережі написали про повторний вибух у Дубно.У Варковичах тимчасово відсутні електроенергія та централізоване водопостачання. За словами місцевих мешканців, вітер не несе дим у бік села — повітряний потік спрямовує його у бік Рівного. Причини займання, площа пожежі й інформація про можливих постраждалих наразі встановлюються.У Варковицькій громаді закликали мешканців дотримуватися правил безпеки через пожежу на території підприємства ТМ "СТОЛІТ" ІЗОТЕРМ-С ПІІ ТОВ. Громадян просять зберігати спокій, закрити вікна, щоб уникнути потрапляння диму та шкідливих речовин у приміщення, а також забезпечити безпеку дітей і не залишати їх без нагляду під час надзвичайної ситуації.Людей також закликали не наближатися до місця пожежі, стежити за офіційними повідомленнями й отримувати інформацію лише з перевірених джерел.Нагадаємо, що 10 грудня минулого року на Рівненщині стався вибух у приватному господарстві. Постраждали двоє людей. Поліція Рівненської області тоді інформувала, що на обійсті 57-річного чоловіка загорілася металева бочка з дизельним паливом..

У вівторок, 11 серпня, православні християни за новим календарем вшановують пам’ять мученика й архідиякона Євпла. У народі цей день називають Калинником або Калиновим днем. Також у світі відзначають Всесвітній день сталевих барабанів. Привітання з іменинами сьогодні приймають Василь, Макар, Максим, Марк, Олександр, Федір, Марія.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та головні заборони цього дня.Народні традиції 11 серпняУ народі 11 серпня називали Калинником, оскільки приблизно в цей час достигала калина. З її ягід готували компоти, киселі, варення та пироги. Цього дня:Збирали калину, ягоди, горіхи та гриби.Із калини готували різноманітні страви та напої.Особливу увагу приділяли погоді та ранковому туману.Господарі стежили за посівами вівса та ячменю, адже за погодою цього дня намагалися передбачити майбутній урожай.Що не можна робити 11 серпняНе можна сваритися, лаятися та з’ясовувати стосунки з близькими.Не варто ображатися та довго тримати в собі негатив.Не рекомендують без потреби витрачати великі суми грошей.За народними повір’ями, цього дня не варто працювати в саду та на городі.Не радили шити, в’язати та вишивати.Не варто займатися прибиранням і пранням.Водночас варто пам’ятати, що перелічені заборони є саме народними повір’ями й не є церковними правилами.Прикмети погоди на 11 серпняЯкщо зранку 11 серпня туман — буде хороший урожай вівса та ячменю.Якщо дозрілий овес знову починає зеленіти — осінь буде дощовою.Багато ягід і горіхів — до холодної та сніжної зими.Якщо грибів у лісі мало — зима буде морозною та сніжною.Якщо день видався теплим — початок вересня також буде теплим.Якщо на калині вже багато червоних ягід — зима може бути сніжною та холодною.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..

Традиція святкувати День ангела — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Деякі люди відзначають іменини декілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 11 серпня 2026 року. Так, в цей літній день вітання приймають Василь, Макар, Максим, Марк, Олександр, Федір, Марія.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 11 серпняВасиль — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Макар — це древнє грецьке ім’я, яке можна перекласти як "блаженний" або "щасливий". Також 6 жовтня церквою вшановується преподобномученик Макарій Афонський.Максим — ім'я, латинського походження. У перекладі з латинської мови означає "найбільший", "найвеличніший".Марк — походить від латинського слова Marcus, то в перекладі означає "молоток".Олександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Федір — чоловіче ім'я грецького походження. Означає "дарований Богом", "Божий дар".Марія — ім'я бере свій початок з давньоєврейської мови та є похідним від Міріам, що в різних перекладах має різні значення: "пані", "кохана", "сумна", "вперта", "самостійна". Вперше згадку про це ім'я знаходять в біблійських текстах, адже Марією звали Богородицю, матір Ісуса Христа.Прикмети погоди на 11 серпня​​На березі пожовтіло листя — зима буде ранньою.Багато жолудів — очікується тепла зима.Кроти вилазять з-під землі — очікується дощ.Багато ягід на горобині — осінь буде дощовою.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..