Любов Гера

Сезон помідорів — чудовий час, щоб експериментувати зі звичними продуктами та відкривати нові поєднання смаків. Відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко поділився простими секретами, які допоможуть зробити томати ще смачнішими — від правильної нарізки до несподіваних поєднань із фруктами та сиром.Не нарізайте великі помідори надто дрібноВеликі томати краще нарізати грубими шматками або скибками завтовшки приблизно 2,5-5 сантиметрів. Так вони краще триматимуть форму та не перетворяться на кашу під час приготування. Для запікання та маринування також добре підходять помідори чері. Вони зазвичай солодші та добре зберігають текстуру.Замість оцту — лимонЩоб підкреслити смак томатів, необов’язково використовувати оцет. Кілька крапель свіжого лимонного соку зроблять їхній смак яскравішим і додадуть свіжої кислинки, не перебиваючи аромат самих помідорів.Поєднуйте помідори з фруктамиПомідори добре поєднуються не лише з овочами та зеленню. Їхній смак можна доповнити персиками, гранатом, динею або ягодами.Солодкість фруктів допомагає збалансувати природну кислинку томатів і створює цікаве поєднання смаків.Додавайте сирЩе один простий спосіб зробити страву з помідорів більш насиченою — додати сир. Бурата, моцарела, рикота, бринза та пармезан добре поєднуються зі свіжими томатами."Ось чому салат із помідорів та сиром — це безсмертна класика", — зауважив Клопотенко.Для гостроти — чиліЛюбителям пікантного смаку варто спробувати додати до помідорів пластівці чилі або гострий соус. Ще один варіант — приготувати томати по-корейськи, додавши спеції та гострі компоненти.Простий трюк: свіжий томатний соусЄ й зовсім простий спосіб використати стиглий помідор. Його можна натерти на грубійй тертці, а потім додати сіль, чорний перець, дрібку цукру та кілька крапель лимонного соку."Маєте свіжий томатний соус, який можна на хліб, до пасти, до картоплі — та куди завгодно", — додав шеф-кухар.Нагадаємо, раніше відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко розповів про найбільш перспективні харчові тренди 2026 року. Він назвав п'ять ключових напрямів, які домінуватимуть у меню ресторанів, на поличках супермаркетів і стрічках популярних соцмереж.Читайте також: Чому яйця тріскаються під час варіння: головні причини.

В Україні цього тижня зафіксували нове зниження цін на тепличні помідори. Вартість овочів в середньому на 25% нижча, ніж за аналогічний період минулого року.За даними аналітиків EastFruit, активізація збору овочів відкритого ґрунту посилює тиск на ринок, тоді як попит на свіжу продукцію залишається відносно низьким.Наразі в більшості регіонів України триває активна збиральна кампанія. Через збільшення пропозиції та недостатній попит виробники й гуртові продавці постають перед труднощами зі збутом продукції.Станом на 9 серпня ціни на якісні тепличні помідори становлять 30-60 гривень за кілограм. У середньому це на 27% менше, ніж наприкінці попереднього робочого тижня.Учасники ринку також звертають увагу на проблеми з якістю продукції. Через тривалу посуху та високі температури рослини зазнали значного стресу, а частина плодів має сонячні опіки та тріщини. Це погіршує товарний вигляд помідорів і ускладнює їх реалізацію.Експерти очікують, що подальша динаміка цін значною мірою залежатиме від темпів збирання овочів відкритого ґрунту, обсягів пропозиції та попиту на свіжому ринку.Нагадаємо, українські садівники очікують зниження гуртових цін на яблука у новому сезоні. За прогнозами учасників ринку, у січні-травні 2027 року вартість продукції може знизитися через більший урожай та посилення конкуренції на ринку.Читайте також: Інфляція у липні: які товари та послуги подорожчали найбільше.

У понеділок, 10 серпня, російські війська здійснили масовану атаку по Сумах із застосуванням керованих авіабомб. У місті зафіксовано влучання.Про це повідомив пресцентр Державної служби України з надзвичайних ситуацій."Росіяни черговий раз вдарили КАБами по місту, є травмовані", — зазначили рятувальники.Внаслідок атаки пошкоджені приватні домоволодіння. Рятувальники працювали на двох локаціях, на одній з яких виникла пожежа. "Всі осередки горіння ліквідовані", — запевнили в ДСНС.️Інформація щодо постраждалих уточнюється.Нагадаємо, 8 липня у Сумській області російські безпілотники цілеспрямовано вдарили по локомотиву пасажирського поїзда сполученням Суми — Київ. Завдяки операції з евакуації пасажирів, яку провели залізничники, під час ворожої атаки ніхто не постраждав.Читайте також: Залп із 200 балістичних ракет: Мадяр приголомшив заявою про нові плани РФ.

У Колумбії стався потужний землетрус магнітудою 7,4 бала, який спричинив масштабні руйнування в кількох регіонах країни. За попередніми даними, загинули щонайменше 20 людей, ще багато мешканців могли опинитися під завалами.Як пише Bloomberg, посилаючись на Геологічну службу США, підземні поштовхи зафіксували 10 серпня о 7:34 за місцевим часом поблизу міста Сан-Хосе-дель-Пальмар у департаменті Чоко. Після основного поштовху зафіксували щонайменше один афтершок. Попередження про цунамі не оголошували.Найбільше постраждали Перейра та МанісалесСеред найбільш постраждалих міст — Перейра та Манісалес у центральній частині країни. Місцева влада Перейри повідомила щонайменше про 18 загиблих. У сусідньому Манісалесі підтверджено ще дві смерті.У Калі обвалилися щонайменше 19 будівель. Рятувальники продовжують пошукові роботи, оскільки люди можуть залишатися під завалами.Руйнування зафіксували у Чоко та МедельїніУ департаменті Чоко повідомляють про постраждалих і значні пошкодження будівель. За словами регіональної губернаторки Нубії Кордови, серйозні руйнування зафіксовані, зокрема, у столиці департаменту — Кібдо.У Медельїні, другому за величиною місті Колумбії, на окремих будівлях з'явилися тріщини. На момент публікації інформації про загиблих або постраждалих у місті не надходило.Поштовхи відчувалися також у Боготі. Частина мешканців залишила свої будинки та вийшла на вулиці. За словами мера столиці, повідомлень про значні руйнування в Боготі наразі немає.Землетрус може ускладнити плани нового урядуСтихійне лихо стало першим серйозним випробуванням для нового уряду Колумбії. Влада вже оцінює масштаби збитків та наслідки землетрусу для економіки країни.Катастрофа може ускладнити плани уряду щодо замороження державних витрат. Президент також потенційно може оголосити надзвичайний економічний стан, що за певних умов дозволило б уряду вживати податкових заходів без окремого рішення Конгресу.Землетруси — короткотривалі, раптові струси земної кори, викликані перемінним переміщенням мас гірських порід у надрах Землі. Залежно від причин і місця виникнення, землетруси поділяються на:тектонічні — обумовлені тектонічними силами земної кори;вулканічні — пов'язані з виверженням вулканів;обвальні — породжені падінням великих масивів гірських порід;техногенні або антропогенні — пов'язані з діяльністю людини.Нагадаємо, ввечері 8 серпня в Чернівецькій області фахівці зафіксували землетрус. Підземні коливання відбулися на незначній глибині, однак за класифікацією належать до невідчутних. .

На Львівщині дитина ледь не потонула під час відпочинку в басейні. Хлопчика у важкому стані госпіталізували до лікарні Львова.Про це повідомила пресслужба поліції Львівської області.За попередніми даними правоохоронців, 1 серпня дитина відпочивала в басейні на території одного з комплексів у Стрийському районі. Згодом хлопчика виявили у воді.На місці події дитині провели реанімаційні заходи, після чого її госпіталізували до лікарні Львова. Наразі хлопчик перебуває у важкому стані.За фактом події слідчі відкрили кримінальне провадження за ч. 2 ст. 137 Кримінального кодексу України ("неналежне виконання або невиконання обов’язків щодо охорони життя та здоров’я дітей"). Правоохоронці проводять досудове розслідування та встановлюють усі обставини події, зокрема причини та умови, за яких дитина опинилася у воді.Нагадаємо, раніше у місті Переяслав Київської області надзвичайники врятували підлітка, який потрапив у небезпечну ситуацію під час відпочинку на водоймі.Читайте також: Небезпека у воді: де в Україні категорично заборонили купатися.

В Івано-Франківську лікарку військової поліклініки підозрюють в отриманні п'яти тисяч доларів хабаря. За ці гроші вона обіцяла військовослужбовцю "допомогти" з висновком ВЛК та оформленням другої групи інвалідності.Про це повідомила пресслужба Офісу генерального прокурора.За матеріалами слідства, у 2025 році 25-річний військовослужбовець після бойових травм проходив лікування у закладі, де працювала підозрювана. Після лікування йому був необхідний висновок ВЛК про зв’язок захворювання з проходженням військової служби."Медичні підстави для цього були, однак лікарка запевнила чоловіка, що може вплинути на членів ВЛК", — зазначили в прокуратурі, посилаючись на дані слідства.Спочатку вона нібито вимагала чотири тисячі доларів, а згодом зменшила суму до двох тисяч. Військовослужбовець 6 травня 2026 року передав їй ці кошти. 25 травня він отримав необхідний висновок ВЛК.Після цього, за даними слідства, лікарка запропонувала допомогти з оформленням інвалідності через своїх знайомих в експертній команді. Вартість такого "сприяння" вона оцінила ще у три тисячі доларів.28 липня військовослужбовцю встановили другу групу інвалідності строком на два роки. Після цього він передав лікарці обумовлені три тисячі доларів.За місцем проживання та роботи підозрюваної 4 серпня правоохоронці провели обшуки. Під час них вилучили 18 тисяч доларів, п'ять тисяч євро, а також 4200 доларів міченими купюрами, які, за даними слідства, були частиною неправомірної вигоди.Лікарці інкримінують ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України ("Пособництво в одержанні неправомірної вигоди для третьої особи за використання службового становища, вчинене повторно та поєднане з вимаганням"). Суд обрав підозрюваній запобіжний захід у вигляді застави.Відповідно до ст. 62 Конституції України особа вважається невинуватою, доки її вину не буде доведено обвинувальним вироком суду.Нагадаємо, наприкінці на Житомирщині правоохоронці викрили працівника лікарні, який за гроші "допомагав" оформити інвалідність. Чоловікові повідомили про підозру..

Український співак MONATIK, він же Дмитро Монатік, романтично привітав дружину Ірину з 39-річчям.На своїй сторінці в Instagram артист поділився ніжними чорно-білими світлинами з коханою. Також він опублікував зворушливі слова."І твій погляд… Це ж цілий космос… Я туди лечу! Тільки б в унісон і завжди поряд. Твій голос, як звучить… лечу… То є мій фрісон… сон сонце гріє там…" — написав він.Також співак подякував дружині за все та зізнався у коханні."Іріша. Ти — мій вічний фрісон. Дякую тобі за все. Кохаю невимовно. З днем народження my muse, love, friend, wife, life. My everything", — зазначив артист..  Дмитро та Ірина почали зустрічатися ще у 2011 році, а у 2015-му таємно офіційно стали чоловіком і дружиною. У подружжя троє синів — Данило, Платон і Леон, який народився у 2024 році.Нагадаємо, український співак і телеведучий Володимир Дантес більше не приховує нові стосунки. У мережі з'явилося його спільне фото з новою обраницею Анастасією Неправдою, яка працює у сфері маркетингу в кіберспорті..

Температура поверхні світового океану в липні досягла рекордно високого показника за всю історію спостережень. Як повідомляє BBC, посилаючись на Службу зміни клімату Європейського Союзу Copernicus, однією з причин аномального потепління називають розвиток умов Ель-Ніньйо в Тихому океані. Середня температура поверхні моря за межами полярних регіонів — між 60° північної та 60° південної широти — становила +20,96°C. Це вище за попередній рекорд у +20,89°C, встановлений у 2023 році.Водночас липень став другим найтеплішим липнем у світі за всю історію спостережень. Середня глобальна температура була на 1,47°C вищою за рівень доіндустріального періоду.Європа потерпає від спекиОсобливо високі температури поверхні моря спостерігалися біля узбережжя Атлантичного океану та в західній частині Середземного моря. Це сприяло формуванню сильних і тривалих морських хвиль спеки.Західна Європа також пережила надзвичайно спекотний період. Червень і липень стали найспекотнішими за всю історію спостережень у регіоні. Крім того, тривала спека та посуха створили сприятливі умови для поширення масштабних лісових пожеж.У Великій Британії суха погода посилила тиск на водні ресурси. Країна також готується до чергової хвилі спеки, а в окремих регіонах зростає ризик офіційного оголошення посухи.Ель-Ніньйо посилює потепління океануНадзвичайно високі температури води зберігалися на значній частині тропічного Тихого океану, де розвиваються умови Ель-Ніньйо. За прогнозами, це природне кліматичне явище може посилитися найближчими місяцями.Ель-Ніньйо пов'язаний із періодичним потеплінням поверхневих вод у центральній та східній частинах тропічного Тихого океану. На тлі глобального потепління це може сприяти підвищенню середньої температури планети та посиленню екстремальних погодних явищ.Чим небезпечне потепління океануОкеани відіграють ключову роль у регулюванні клімату Землі. Вони поглинають значну частину надлишкового тепла, що утворюється через викиди парникових газів, а також забезпечують близько половини кисню, який виробляється на планеті.Одним із головних наслідків нагрівання океану є підвищення рівня моря. Коли вода нагрівається, вона розширюється. Таке теплове розширення, за оцінками вчених, відповідає приблизно за третину зафіксованого підвищення рівня моря. Це створює додаткові ризики для низинних прибережних територій та острівних держав.Потепління морської води також сприяє виникненню довших і сильніших морських хвиль спеки. Вони можуть призводити до:масового знебарвлення коралових рифів;пошкодження лісів ламінарії;скорочення рибних ресурсів.Крім того, тепліша поверхня океану випаровує більше води й передає в атмосферу більше тепла та вологи. Це може посилювати тропічні циклони та спричиняти інтенсивнішим опадам.Нагадаємо, науковці зафіксували, що океани почали нагріватися швидше. Це свідчить про прискорення процесів глобального потепління. Додамо, раніше вчені дійшли висновку, що зміни клімату суттєво вплинули на потужність ураганів у всьому світі. За останні шість років швидкість вітрів атлантичних штормів зросла на 29 кілометрів на годину..

У липні 2026 року споживчі ціни в Україні зросли на 0,3% порівняно з червнем. У річному вимірі, тобто порівняно з липнем 2025 року, інфляція становила 7,7%. Базова інфляція за місяць також склала 0,3%, а за рік — 8,1%.Про це свідчать дані Державної служби статистики.Ціни на продуктиУ липні ціни на продукти харчування та безалкогольні напої знизилися на 0,2%. Найбільше подешевшали яйця — на 6%, а також овочі — на 5,9%. Крім того, ціни на свинину, м’ясо птиці, продукти переробки зернових та сало знизилися на 1,3–0,6%.Водночас частина продуктів стала дорожчою. Ціни на фрукти, рибу та продукти з риби, соняшникову олію, безалкогольні напої, молоко та молочні продукти, хліб, макаронні вироби та цукор зросли на 1,5–0,6%.Алкоголь і тютюн подорожчалиЦіни на алкогольні напої та тютюнові вироби у липні підвищилися на 1,5%. Основною причиною стало подорожчання тютюнових виробів на 1,8%.Ціни на одяг і взуття Одним із найбільших місячних знижень стало здешевлення одягу та взуття — загалом на 4,8%. Зокрема, одяг подешевшав на 5,8%, а взуття — на 3,5%.Комунальні послуги та транспорт Вартість житла, води, електроенергії, газу та інших видів палива у липні зросла на 1,6%. Найбільше змінилися тарифи на комунальні послуги: водопостачання подорожчало на 31,9%, а каналізація — на 29,8%.Ціни на транспорт зросли на 1,3%. Зокрема, проїзд в автодорожньому пасажирському транспорті подорожчав на 6%, а в залізничному — на 2,7%.Варто зауважити, що за даними оновленого макроекономічного прогнозу на 2026-2028 роки, попри складні умови війни та масштабні атаки на критичну інфраструктуру, економіка України поступово рухатиметься шляхом відновлення.Нагадаємо, нещодавно заступник голови Національного банку України Володимир Лепушинський пояснив рішення регулятора підвищити облікову ставку НБУ з 15% до 15,5%.Читайте також: Ціни знову зростатимуть: НБУ прогнозує прискорення інфляції у 2026 році.

У понеділок, 10 серпня, російські окупанти атакували Нікополь на Дніпропетровщині. Постраждали місцеві мешканці.Про це повідомив голова Дніпропетровської обласної військової адміністрації Олександр Ганжа. За його словами, ворог вдарив по житловому кварталу. "Пошкоджені приватні будинки", — написав він на своїй сторінці у Telegram.За словами посадовця, одна людина загинула. Ще троє дістали поранень. "76-річного чоловіка госпіталізували. Його стан медики оцінюють як середньої тяжкості", — уточнив Ганжа.Нагадаємо, 8 серпня російські окупанти атакували середмістя Павлограда Дніпропетровської області. Внаслідок удару постраждали дев'ятеро людей, серед яких четверо дітей, а 58-річна жінка перебуває у важкому стані.Читайте також: Залп із 200 балістичних ракет: Мадяр приголомшив заявою про нові плани РФ.

Шлюб онлайн у "Дії" продовжує набирати популярність серед українців. У першій половині 2026 року через застосунок одружилися вже 40% молодят — проти 18% за весь минулий рік. Як повідомила пресслужба Міністерства цифрової трансформації України, уряд підтримав розширення функціоналу "Шлюбу онлайн", зокрема з урахуванням потреб людей з інвалідністю та українців, які перебувають за кордоном.Які нові можливості з’являться у "Шлюбі онлайн"Нові функції планують запускати поетапно до кінця 2026 року. Зокрема, користувачам стануть доступні такі можливості:Шлюб онлайн для вдів та вдівців. Вони зможуть подати заяву та укласти новий шлюб дистанційно через "Дію".Онлайн-церемонія з перекладачем жестової мови. Люди з порушеннями слуху чи мовлення зможуть зареєструвати шлюб онлайн із залученням перекладача жестової мови.Міжнародна доставка свідоцтва про шлюб. Документ можна буде замовити з доставкою за кордон. Спочатку сервіс протестують у кількох країнах, після чого географію планують розширити до 48 країн світу.Оновлення запускатимуть поступовоУ Мінцифри зазначають, що нові можливості впроваджуватимуть поетапно. Це має забезпечити стабільну роботу сервісу та зробити онлайн-шлюб доступнішим і безбар’єрним для різних категорій користувачів.Міжнародну доставку свідоцтв спершу протестують у кількох країнах. Після цього послугу планують масштабувати на інші держави.Таким чином, "Шлюб онлайн" у "Дії" поступово розширюватиме можливості для українців — незалежно від того, де вони перебувають та чи можуть скористатися традиційною процедурою реєстрації шлюбу.Нагадаємо, відтепер українці можуть отримувати допомогу для догляду за дитиною до одного року та виплати за програмою "єЯсла" на спеціальний рахунок "Турбота про дитину", відкритий у межах "Дія.Картки". Для цього достатньо оформити рахунок у банку-партнері та обрати його під час звернення за допомогою..

У вівторок, 11 серпня, в Україні очікується тепла погода. У більшості регіонів опадів не буде, однак на Заході та Півночі місцями можливі короткочасні дощі й грози.Про це повідомили в "Укргідрометцентрі". За даними синоптиків, завтра в Україні очікується мінлива хмарність. Вітер переважно південно-західний, 7-12 м/с.Температура повітря вночі становитиме +13…+18°С, у південній частині країни — до +22°С. Вдень повітря прогріється до +26…+31°С.Погода на Київщині та в КиєвіНа території Київської області 11 серпня очікується мінлива хмарність. Вночі опадів не буде, а вдень місцями можливий короткочасний дощ. По області прогнозують грози. Вітер південно-західний, 7–12 м/с.Температура повітря на Київщині вночі становитиме +13…+18°С, вдень — +26…+31°С. У Києві вночі очікується +16…+18°С, а вдень стовпчики термометрів піднімуться до +28…+30°С.Нагадаємо, серпень 2026 року в Україні, за прогнозами синоптиків, буде теплішим за кліматичну норму. Загалом погодні умови будуть сприятливими для відпочинку, однак варто уважно стежити за щоденними прогнозами.Читайте також: Похолодання до +8°C та повернення спеки: прогноз погоди на тиждень.

Варення з груш на зиму — це чудовий спосіб зберегти аромат і солодкий смак стиглих плодів до холодної пори. Ніжні шматочки фруктів у запашному сиропі нагадуватимуть про теплі літні та осінні дні, а приготувати такі домашні ласощі зовсім нескладно. Відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко розповів, як приготувати ароматне грушеве варення, яке стане чудовим доповненням до чаю, млинців, сирників чи домашньої випічки.Грушеве варенняІнгредієнти для приготування:груші — 2 кг;цукор — 1,2 кг;вода — 500 мл.Процес приготування:Вимити груші, розрізати їх навпіл і видалити насіннєву коробочку. Кожну половинку розрізати ще навпіл, а потім нарізати невеликими часточками.Зварити сироп. У каструлю всипати цукор і влити воду. Варити на середньому вогні, доки цукор повністю не розчиниться, а сироп не закипить.Додати нарізані груші до гарячого сиропу та довести до кипіння.Зменшити вогонь до мінімального й варити варення ще близько 1 години, щоб сироп частково уварився та загус. Перемішувати якомога рідше, щоб не пошкодити шматочки груш.Простерилізувати банки та кришки. Розкласти готове варення по банках, закрутити стерилізованими кришками, перевернути банки догори дном і залишити до повного охолодження.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував рецепт густого вишневого джему, який дуже швидко і просто готується у домашніх умовах..

У понеділок, 10 серпня, в народі відзначають день Лаврентія, у світі — Всесвітній день лева. Привітання з іменинами сьогодні приймають Афанасій, В'ячеслав, Роман.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 10 серпняДень вдалий для роботи в полі та збору врожаю груш, яблук та грибів.У цей день обов'язково варто з'їсти свіжу грушу для міцного здоров'я.Святого Лаврентія вважають цілителем очних хвороб, тому в молитвах до нього звертаються з проханнями вилікувати хвороби очей та повернути зір.Що не можна робити 10 серпня​Невдалий день для торгівлі.Також в цей день не варто робити великі покупки.Не можна давати та брати гроші в борг.Невдалий день для весілля.Не варто 10 серпня переїжджати та змінювати місце роботиПрикмети погоди на 10 серпняЯкщо вже дозріли груші — осінь буде ранньою.Якщо вранці на траві багато роси — день буде сонячним та спекотним.Якщо 10 серпня падає дощ — в лісі буде багато грибів.На деревах не видно жовтого листя — до пізньої осені та затяжного бабиного літа.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 10 серпня. Так, в цей літній день вітання приймають Афанасій, В'ячеслав, Роман.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 10 серпняАфанасій — давньогрецьке ім'я, що в перекладі на російську означає "безсмертний".В'ячеслав — старослов'янське ім'я. Означає "слава".Роман — у перекладі з давньогрецької мови це ім'я означає "сильний", "міцний".Прикмети погоди на 10 серпняЯкщо вже дозріли груші — осінь буде ранньою.Якщо вранці на траві багато роси — день буде сонячним та спекотним.Якщо 10 серпня падає дощ — в лісі буде багато грибів.На деревах не видно жовтого листя — до пізньої осені та затяжного бабиного літа.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..