У листопаді 2026 року на українців чекають важливі зміни, які стосуватимуться оплати комунальних послуг, оформлення субсидій, банківського обслуговування та міжнародних посилок. Крім того, для окремих категорій громадян передбачені вікові доплати до пенсій, а батькам першокласників варто не пропустити завершення терміну оформлення державної допомоги.На що варто звернути увагу українцям у листопаді 2026 року та які важливі дати не можна пропустити — у матеріалі TrueUA.Субсидії на опалювальний сезон: коли потрібно подати документиОдне з найважливіших питань листопада — оформлення житлових субсидій на опалювальний сезон 2026-2027 років. За інформацією Пенсійного фонду України, більшості домогосподарств субсидії на новий опалювальний період перепризначають автоматично. Тому повторно звертатися до установи тим, у кого не змінилися обставини, не потрібно.Водночас окремим категоріям громадян необхідно подати нову заяву та декларацію. Зокрема, це стосується тих, хто оформлює субсидію вперше, орендує житло, має внутрішньо переміщених осіб у складі домогосподарства або повідомляє про зміни в майновому стані чи складі сім'ї.Кінцевий термін подання документів — 30 листопада 2026 року. Якщо звернутися в жовтні або листопаді та мати право на допомогу з початку опалювального сезону, субсидію призначать від 1 жовтня. У разі пізнішого звернення виплати нараховуватимуть із місяця подання заяви. Документи можна подати через сервісний центр Пенсійного фонду, поштою або онлайн через електронний портал ПФУ.Тарифи на газ та електроенергію: чи зростуть платіжкиУ листопаді побутових споживачів не очікує автоматичне підвищення основних тарифів на газ та електроенергію. Зокрема, для клієнтів компанії "Нафтогаз України" вартість природного газу залишатиметься на рівні 7,96 гривні за кубометр. Чинний тарифний план "Фіксований" передбачений до 30 квітня 2027 року. Водночас ціна електроенергії для населення становитиме 4,32 гривні за кВт·год. Для окремих домогосподарств з електроопаленням діятиме пільгова ставка — 2,64 гривні за кВт·год у межах установленого місячного ліміту 2000 кВт·год. Обсяги понад цей показник оплачуватимуться за стандартною ціною.Варто враховувати, що незмінність тарифів не означає незмінності сум у платіжках. Із початком опалювального сезону витрати домогосподарств можуть збільшитися через зростання споживання газу, електроенергії та тепла.Пенсії у листопаді: кому передбачені доплатиЗагального підвищення пенсій для всіх українців у листопаді 2026 року не передбачено. Водночас продовжать діяти щомісячні вікові доплати для пенсіонерів, які досягли відповідного віку. Їхній розмір становить:від 70 до 74 років — 300 гривень;від 75 до 79 років — 456 гривень;від 80 років — 570 гривень.Такі надбавки нараховуються автоматично, тому додатково звертатися до Пенсійного фонду не потрібно. Водночас право на доплату залежить від установлених законодавством умов, зокрема загальний розмір пенсійної виплати не повинен перевищувати визначений граничний показник."Ощадбанк" змінює тарифи: за які рахунки доведеться платити 150 гривеньІз 1 листопада 2026 року в "Ощадбанку" набудуть чинності зміни до тарифів на обслуговування окремих поточних рахунків. Йдеться про неактивні рахунки, до яких не оформлено платіжну картку. Вартість їхнього обслуговування становитиме 150 гривень. Про нововведення банк повідомив 2 жовтня 2026 року.Важливо, що зміни не стосуються автоматично всіх клієнтів установи. Новий тариф передбачений саме для визначеної категорії неактивних рахунків без платіжних карток. Клієнтам, які мають такі рахунки, варто перевірити умови обслуговування та за необхідності звернутися до банку.Воєнний стан і загальну мобілізацію в Україні продовжили: до якої дати діятимуть обмеженняВоєнний стан і загальна мобілізація в Україні продовжують діяти у листопаді 2026 року. Верховна Рада ухвалила рішення про продовження обох правових режимів ще на 90 днів — до 29 січня 2027 року.Відповідні рішення народні депутати підтримали 26 жовтня 2026 року. За продовження воєнного стану проголосували 293 парламентарі, а за продовження загальної мобілізації — 281 народний депутат. Новий термін дії воєнного стану та загальної мобілізації розпочався 31 жовтня 2026 року. Відповідно, упродовж листопада ці заходи залишатимуться чинними.Таким чином, у листопаді 2026 року в Україні продовжують діяти передбачені законодавством правила воєнного стану та мобілізаційні заходи. Їх подальша тривалість залежатиме від наступних рішень Верховної Ради України.Воєнний стан в Україні запровадили 24 лютого 2022 року після початку повномасштабного вторгнення Росії. Відтоді парламент регулярно ухвалює рішення про його продовження разом із загальною мобілізацією.Кабмін урізав ліміти: що змінилося в правилах бронювання від мобілізаціїУкраїнським урядом 26 жовтня опубліковано постанову з оновленими нормами бронювання працівників від призову. Реформа передбачає скорочення лімітів до 95%, стислі терміни на переоформлення броні в "Дії" та жорсткі санкції за порушення військового обліку.Згідно з документом, для підприємств оборонно-промислового комплексу та енергетичної галузі встановлюється максимальний поріг бронювання на рівні до 95% від загальної кількості військовозобов'язаних працівників. Забронювати персонал понад цей показник відтепер можна буде виключно за окремим мотивованим рішенням профільних міністерств.У межах запровадження реформи створено Координаційний центр, основним завданням якого стане ретельна перевірка підприємств через державні реєстри. У разі виявлення невідповідностей цей орган матиме повноваження позбавляти організації статусу критично важливих для економіки.Жорсткі терміни та санкції для керівників. На перегляд усіх критеріїв і подальше оформлення додаткової броні через портал "Дія" уряд виділив підприємствам рівно 10 днів. Окрім того, якщо на підприємстві будуть зафіксовані грубі порушення правил військового обліку, його керівництву можуть повністю відмовити у наданні квот на бронювання працівників.Закінчення війни у листопаді: Зеленський розкрив деталі розмови з американцямиУкраїна підтвердила готовність до роботи тристоронніх технічних груп, однак вимагає від перемовин чітких і відчутних результатів. Якщо зустріч у листопаді не приведе до повного припинення війни, сторони мають домовитися про проміжні кроки — від енергетичного перемир'я до обміну "всіх на всіх". Про це президент України Володимир Зеленський заявив в ефірі телемарафону "Єдині новини".Українська сторона висловлює готовність до проведення тристоронніх перемовин на рівні технічних груп, однак наполягає на тому, що їхня робота має принести конкретний підсумковий результат. Повноцінне припинення бойових дій можливе лише за безпосередньої участі лідерів держав, проте певні практичні рішення мають бути ухвалені вже під час перших контактів. Президент відверто розповів про деталі діалогу з американською стороною:"Ми готові до тристоронніх перемовин технічних груп, які повинні вийти з конкретним результатом. Американці запитали в мене: "Яку ти хочеш конкретику?" Я сказав: "Дивіться, закінчення війни може бути в листопаді під час зустрічі технічної групи?" Без лідерів воно повністю не буде. Окей, якщо цього немає, тоді дайте енергетичне перемир'я, море, зерно, обмін всіх на всіх або зустріч лідерів. Безумовно, це результат. Результат — це можливість".Глава держави наголосив, що сформований перелік вимог — це не ультрарадикальні претензії, а конструктивні пропозиції для забезпечення реального переговорного процесу. Конкретні рішення у сфері енергетики, експорту зерна та визволення людей стануть гарантією серйозності намірів учасників. Крім того, днями президент Володимир Зеленський анонсував важливі переговори в Туреччині та заявив, що Україна розраховує в листопаді вийти на нові дипломатичні формати, які обговорюються вже тривалий час.Також Зеленський повідомив про продовження роботи з усіма партнерами щодо протиповітряної оборони та амуніції для винищувачів F-16."Ми готуємо нові рішення найближчим часом. Я дякую всім, хто реально допомагає", — зазначив президент. Посилки з Європи: ЄС запроваджує новий збірЩе одне нововведення стосується міжнародної торгівлі та відправлень невеликих товарів. Із 1 листопада 2026 року в Європейському Союзі почне діяти новий митний збір Union Handling Fee. Його розмір становитиме 2 євро за товарну позицію у відповідних невеликих комерційних відправленнях.Збір запроваджують для покриття витрат митних органів на обробку та перевірку товарів, які надходять до ЄС, зокрема через інтернет-торгівлю. Це нововведення може вплинути на українських підприємців, які продають товари покупцям у країнах Євросоюзу, а також на витрати учасників міжнародної торгівлі. Водночас новий платіж не означає автоматичного стягнення 2 євро з кожного українця за будь-яку отриману міжнародну посилку. Його застосування залежить від виду відправлення та правил імпорту до ЄС."Пакунок школяра": коли завершується прийом заявокБатькам першокласників також варто звернути увагу на важливу дату. Програма державної допомоги "Пакунок школяра" передбачає одноразову виплату в розмірі 5000 гривень на кожну дитину, яка пішла до першого класу у 2026 році.Кошти можна використати для придбання необхідних школярам товарів. Останній день подання заявок на отримання допомоги — 1 листопада 2026 року. Тому батькам, які ще не скористалися програмою, варто перевірити можливість оформлення виплати через застосунок "Дія".Тепло чи морози: чого очікувати від погоди в листопадіЛистопад 2026 року в Україні обіцяє бути близьким до кліматичної норми за температурою та кількістю опадів. Як повідомили синоптики "Укргідрометцентру", середня місячна температура повітря в Україні очікується на рівні +1…+7°C.Місячна кількість опадів очікується на рівні 34-77 мм. У високогір’ї Карпат прогнозують 77-100 мм. Загалом це становитиме 80-120% кліматичної норми.Читайте також:На яку допомогу можуть розраховувати багатодітні сім’ї у 2026 роціХто має право на бронювання від мобілізації у 2026 роціВиплати для переселенців у 2026 році: як оформити, хто і скільки отримає.

У неділю, 1 листопада, в народі відзначають День Косми та Даміана, у світі — Всесвітній день екології. Також мешканці багатьох країн у ніч з 31 жовтня на 1 листопада святкують Гелловін (або Хелловін). Привітання з іменинами сьогодні приймають Адріан, Олександр, Давид, Дем'ян, Денис, Дмитро, Іван, Кузьма, Петро, Сава, Теодор, Федір, Хома, Яків, Ян, Єлизавета, Уляна, Юліана.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 1 листопадаУ цю дату проводжають осінь і зустрічають зиму.Також в цей день варто зварити ароматний курячий суп з локшиною.Вдалий день для весілля сватання.Що не можна робити 1 листопадаНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Заборонено підвищувати голос та кричати на близьких.Не можна сушити речі на вулиці і на балконі.Прикмети погоди 1 листопадаСорока скаче по деревах — до швидкого похолодання.Якщо пішов дощ, то перший сніг випаде тільки в кінці місяця.Теплий день сьогодні обіцяє м'яку зиму і ранню осінь.Перелітні птахи летять високо — до сніжної зими.Багато зірок вночі на небі — до морозної зими та сильної ожеледиці.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 1 листопада 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Адріан, Олександр, Давид, Дем'ян, Денис, Дмитро, Іван, Кузьма, Петро, Сава, Теодор, Федір, Хома, Яків, Ян, Єлизавета, Уляна, Юліана.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 1 листопадаАдріан — від грецького "сильний, зрілий", від латинського "той, що походить з міста Адрія".Олександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Давид — ім'я давньоєврейського походження. У перекладі з івриту означає "улюблений", "улюбленець", "коханий".Дем'ян — давньогрецьке ім'я, ймовірно, латинського походження. Означає "приборкувач", "підкорювач". Денис — за походженням древньогрецьке. Означає "посвячений богу Діонісу".Дмитро — це давньогрецьке ім'я, яке означає" присвячений богині Деметрі" — богині родючості і землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Кузьма — має грецьке коріння. Означає "коваль".Петро — перекладається з грецької мови як "камінь", "скеля". Це ім'я ще може означати "непохитний".Сава — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "субота".Теодор (Федір) — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Хома — має давньоєврейське коріння. Означає "близнюк".Яків — українська форма давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Єлизавета — має давньоєврейське походження і перекладається як "Божа клятва".Уляна — походження імені — латинське. Буквальний переклад — "з роду Юліїв".Юліана — латинське значення імені "та, що зійшла з Юпітера". Ще одне значення — "пухнаста".Прикмети погоди 1 листопадаСорока скаче по деревах — до швидкого похолодання.Якщо пішов дощ, то перший сніг випаде тільки в кінці місяця.Теплий день сьогодні обіцяє м'яку зиму і ранню осінь.Перелітні птахи летять високо — до сніжної зими.Багато зірок вночі на небі — до морозної зими та сильної ожеледиці.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

Національний банк України підвищив облікову ставку на 0,5 відсоткового пункту — до 16,5%. Таке рішення має підтримати привабливість гривневих заощаджень, обмежити тиск на валютному ринку та сприяти поступовому зниженню інфляції до цілі 5%.Як пояснили в НБУ, попередні кроки з посилення процентної політики вже підтримали інтерес до гривневих активів. Спочатку ставки за депозитами почали переглядати невеликі банки, а протягом останнього місяця до них долучилися й великі фінустанови зі значною часткою ринку.На тлі цих змін попит на гривневі заощадження залишався високим. Населення продовжувало збільшувати вкладення у гривневі депозити та облігації внутрішньої державної позики (ОВДП) у національній валюті.У Нацбанку зазначили, що підвищення облікової ставки в жовтні має посилити вплив попередніх рішень і надалі підтримувати привабливість гривневих активів. Ще однією причиною такого кроку стало посилення тиску на валютному ринку. За даними регулятора, це пов’язано зі скороченням експорту та погіршенням економічних очікувань на тлі інтенсифікації російських атак на бізнес і цивільне населення.У НБУ розраховують, що підвищення ставки:допоможе обмежити цей тиск;зберегти контрольованість очікувань;поступово наблизити інфляцію до цільового рівня 5% на горизонті політики.Облікова ставка — це інструмент, за допомогою якого Нацбанк намагається впливати на інфляцію. НБУ збільшує ставку для стримування цін або знижує для підвищення економічної активності.Нагадаємо, станом на 1 жовтня 2026 року обсяг готівки в обігу в Україні сягнув 973 мільярди гривень. Це на 46,7 мільярда гривень, або 5%, більше, ніж на початку року, коли цей показник становив 926,3 мільярда гривень. .

Традиційно у ніч з 31 жовтня на 1 листопада у світі відзначається найстрашніше свято — Гелловін. Окрім тематичних костюмів та веселих вечірок, актуальними у цей день стають також фільми жахів, які залишать "море" вражень та емоцій на довгий час.TruеUA підготував добірку фільмів, від яких "мурашки йдуть по шкірі" та які точно додадуть особливої атмосфери цьому святу. "Дім, який побудував Джек"Жанр: жахи, трилер, криміналРежисер: Ларс фон ТрієрРік: 2018 У сюжеті фільму історія інтелектуального й обдарованого Джека, у якого є патологічна тяга до вбивств. Він поступово втілює свої темні бажання, але ніколи не дотримується особливих принципів і вибирає своїх жертв випадково. Чоловік вважає свої жорстокі злочини справжніми витворами мистецтва. Однак після кожного вбивства Джек розуміє, що нікого не цікавить його діяльність. Сповнена моторошних сцен і напруги стрічка дає змогу зануритися в психологію злочинця."Воно"Жанр: жахи, драмаРежисер: Андрес Мускетті Рік: 2017Фільм розповідає про сімох дітей, яких тероризує невідома істота, що черпає силу зі страху, ненависті та розчарування. Після загибелі хлопчика Джорджі Денбро, який став черговою жертвою маніяка, його старший брат Білл Денбро збирає друзів, щоб знайти вбивцю, і дає команді назву -- "Невдахи". "Спадковість"Жанр: жахи, драма, детектив, містикаРежисер: Арі АстерРік: 2018Фільм, у якому страшні містичні явища переплітаються з глибокою драмою, створюючи неймовірну напругу. У сюжеті стрічки історія про родину, яка переживає смерть бабусі та стикається зі зловісними таємницями минулого та несподіваними трагічними подіями в теперішньому. "Сяйво"Жанр: жахиРежисер: Стенлі КубрикРік: 1980Фільм розповідає історію письменника Джека Торренса, який з сім’єю приїжджає на роботу наглядачем до віддаленого готелю. Чоловік планує провести у готелі п'ять місяців разом із дружиною і сином, працюючи над своєю новою книгою. Однак невдовзі всі розуміють, що в готелі є щось зловісне. "Багряний пік"Жанр: фентезі, жахи, трилер, детективРежисер: Гільєрмо Дель ТороРік: 2015Фільм розповідає історію, яка відбувається з молодою письменницею Едіт в Англії за часів вікторіанської епохи. Дівчина закохується в красивого незнайомця, який разом з сестрою живе в особняку на схилі. Коли приходить зима, будинок оточує кривавий сніг. Ніхто не знає причини цього дивного явища, але кажуть, що справа всього лише в червоній глині, яка проступає на поверхню.Нагадаємо, TruеUA раніше публікував добірку фільмів від всесвітньо відомих та українських режисерів, які заполонили кінотеатри та зібрали приголомшливі суми..

Мешканці багатьох країн у ніч з 31 жовтня на 1 листопада святкують Гелловін (або Хелловін). Воно існує вже понад дві тисячі років і все більше набуває популярності не лише у світі, а й в Україні.TrueUA розповідає цікаві факти про цей "найстрашніший" день у році.Історія винекнення свята ГелловінВважається, що Гелловін — це свято англомовних країн, пов’язане з традиціями древніх кельтів Ірландії та Шотландії, яке існує вже понад дві тисячі років. Вважається, що кельти ділили рік на темну та світлу частини, саме, коли одна з них змінювала іншу, вони влаштовували свято Гелловін. У цю містичну ніч "відкриваються" двері у потойбічний світ, а духи померлих приходять на Землю.З кінця XX століття мода на це свято поширилася в Японії, Південній Кореї, Сінгапурі, Австралії та Новій Зеландії, а зовсім недавно — і в Україні. По суті, Гелловін — це ніч перед Днем всіх святих (християнське свято), коли заведено вшановувати всіх мучеників і канонізованих церквою особистостей, які мали значний вплив на християнську віру. Проте саме ж свято Гелловін має світський характер і засуджується церквою.Традиції цього святаУсі традиції мають давнє коріння. У США, де це свято друге за популярністю після Різдва, до Гелловіну готуються ще з середини жовтня: прикрашають заклади декораціями та продають сувеніри в магазинах. Також серед традицій — це вечірки у костюмах та перегляд фільмів жахів. Діти вночі 31 жовтня переодягаються у страшні костюми та стукають в сусідські квартири, вимовляючи: "Гаманець або життя!" й "Цукерки чи смерть!". Це означає, що, якщо їм не дадуть солодощів або грошей, ту людину, яка відмовила, чекають неприємності.Попри те, що у Гелловін "страшне" свято — відзначають його з жартами та досить весело. Головним атрибутом є гарбуз. Його очищають зсередини і вирізають "очі", а також зловісну посмішку. Всередину поміщають запалену свічку.5 цікавих фактів про ГелловінУ деяких країнах Гелловін називають Днем реформації, Кельтським Новим роком або Днем мертвих.Практично у всіх мусульманських країнах заборонено святкувати Гелловін.Існує повір'я, якщо в Гелловін надіти свій одяг навиворіт і пройти задом наперед, то опівночі можна побачити відьму.Традиційні кольори свята — чорний та помаранчевий, а найяскравіші символи — чорний кіт, сова та будь-які міфічні істоти.Щорічно у США витрачається близько двох мільярдів доларів на покупку цукерок у свято Гелловін.Заборони на ГелловінНе можна вбивати павуків, особливо вночі — це можуть бути душі померлих родичів, які приходять, щоб попередити про небезпеку.Не варто озиратись, почувши вночі кроки за спиною — це душі йдуть у своїх незакінчених справах, і можуть прихопити того, хто обернувся, із собою.На Гелловін заборонено залишати вікна та двері відкритими на ніч.Розвішувати білизну на вулиці та залишати її там на ніч.У день Гелловіну не можна тримати в будинку чорних котів — вони можуть принести нещастя.Нагадаємо, що у Києві є чимало містичних місць, які здатні налякати багатьох. Про п'ять найзагадковіших і містичних місць Києва, читайте у нашому матеріалі..

У суботу, 31 жовтня, в Україні очікується відносно тепла погода з опадами. У Карпатах місцями пройде дощ з мокрим снігом, а в окремих регіонах можливі тумани. Температура повітря на більшій частині території країни буде на кілька градусів вищою за кліматичну норму.Про це повідомив синоптик Ігор Кібальчич, передає Meteoprog.Погода в Україні 31 жовтняУ західних областях буде хмарно, часом дощитиме. У Карпатах очікуються опади з мокрим снігом. Подекуди можливий туман. Удень температура повітря становитиме +6…+11°C.На Півночі України вранці та вдень місцями пройде невеликий дощ. Денна температура повітря коливатиметься в межах +6…+11°C.У центральних областях прогнозують помірні дощі, місцями можливий туман. Упродовж дня стовпчики термометрів показуватимуть +7…+12°C.На Півдні України дощитиме вранці, проте вдень істотних опадів не передбачається. Подекуди можливий туман. Повітря прогріється до +8…+13°C.У східних регіонах буде хмарно, очікуються помірні дощі. Вдень температура повітря становитиме +7…+12°C.Тепло чи морози: чого очікувати від погоди в листопадіЛистопад 2026 року в Україні обіцяє бути близьким до кліматичної норми за температурою та кількістю опадів. Як повідомили синоптики "Укргідрометцентру", середня місячна температура повітря очікується на рівні +1…+7°C.Місячна кількість опадів очікується на рівні 34-77 мм. У високогір’ї Карпат прогнозують 77-100 мм. Загалом це становитиме 80-120% кліматичної норми.Нагадаємо, протягом зимових місяців середньомісячна температура повітря в Україні, за попередніми оцінками, буде на 1-2°C вищою за кліматичну норму. Водночас не варто виключати періодів відчутного похолодання, морозів, опадів та небезпечних погодних явищ..

У суботу, 31 жовтня, в народі відзначають День Спиридона, у світі — Гелловін та Міжнародний день Чорного моря. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Артем, Василь, Всеволод, Дем'ян, Іван, Інокентій, Кузьма, Леонід, Микола, Петро, Роман, Сава, Теодор, Трохим, Федір, Яків, Ян.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 31 жовтняВдалий день для риболовлі.31 жовтня обов'язково потрібно з'їсти хоча б трохи сирої цибулі.Наші предки саме цього дня купували цибулю для тривалого зберігання.31 жовтня вважається вдалою датою для малювання та іншої творчості. Що не можна робити 31 жовтняНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Заборонено сваритися.Не варто у цей день лінуватися.Заборонено давати і брати гроші в борг.Прикмети погоди 31 жовтняЯкщо сніг не ще впав — зима настане нескоро.Якщо корови скриплять в хліві зубами, то зима очікується холодною і довгою.Якщо в цей день хмари пливуть з півночі на південь — до сонячної погоди, а з півдня на північ — до негоди.Голосно цвірінькають горобці — буде тепла погода.Нагадаємо, в Україні можуть запровадити День Біблії. Нардепи уже визначилися з датою свята.Читайте також: Україна перейшла на "зимовий час": як адаптуватися до нового режиму дня.

У Львові 42-річна Анна народила десяту дитину. Дівчинку назвали Евелінкою. Сім із десяти пологів жінки відбулися в одному медичному закладі — Другому медичному об’єднанні Львова.Про історію багатодітної мами розповіли на сторінці медичного об’єднання. Там зазначили, що Анна вже багато років довіряє місцевій медичній команді, а її пологи супроводжує лікар Олег Данков."Мені тут дуже подобається. Тут домашня атмосфера, хороші лікарі, завжди всі привітні", — розповіла жінка.В Анни тепер п’ятеро хлопчиків і п’ятеро дівчаток. На появу ще однієї сестрички особливо чекали діти. За словами мами, вдома давно просили, щоб у родині нарешті була рівна кількість хлопчиків і дівчаток. Коли діти дізналися, що народиться сестричка, дуже зраділи.Першу дитину Анна народила 14 років тому. Тоді, зізнається жінка, їй було найстрашніше, адже вона не знала, чого очікувати від пологів. Тепер багатодітна мама добре знає медичну команду та повністю їй довіряє.Цього разу Анна хвилювалася, що пологи можуть бути складнішими. Однак усе минуло легше, ніж вона очікувала."Кожні пологи різні, і я завжди радію, що все добре", — поділилася жінка.Анна також помітила певну закономірність: за її спостереженнями, хлопчики зазвичай народжуються на тиждень-два раніше, а дівчатка — майже в очікуваний термін. Евелінка з’явилася на світ саме в день, який прогнозували лікарі.Багатодітна мама розповіла і про те, як організовує побут із десятьма дітьми. Каже, що без чіткого розкладу впоратися було б складно. Кожна дитина має свої обов’язки, а за виконану роботу діти отримують невеликі винагороди.Особливо допомагає старший 14-річний син. Він самостійно склав графік на період після пологів мами та стежить, щоб усі його дотримувалися.Нагадаємо, 28 жовтня відоме українське подружжя акторів Валентин Томусяк та Катерина Тишкевич вперше стали батьками..

У листопаді батьки, які чекають на народження дитини, можуть обрати ім’я для малюка за церковним календарем. Іменини допомагають зорієнтуватися в іменах святих, яких вшановують у день народження дитини. Які імена підходять для хлопчиків і дівчаток, народжених у листопаді 2026 року, та коли відзначають дні ангела — у матеріалі TrueUA.Іменини у листопаді по днях: чоловічі та жіночі імена1 листопада, неділя — Давид, Дем’ян, Денис, Дмитро, Іван, Олександр, Петро, Федір, Яків, Єлизавета, Уляна.2 листопада, понеділок — Костянтин.3 листопада, вівторок — Богдан, Василь, Володимир, Георгій, Іван, Ілля, Йосип, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Сергій, Федір, Ганна, Світлана.4 листопада, середа — Григорій, Іван, Ілля, Микола, Олександр, Симон, Степан.5 листопада, четвер — Гаврило, Григорій, Тимофій, Тихон.6 листопада, п’ятниця — Анатолій, Арсен, Василь, Віктор, Гаврило, Герман, Костянтин, Микита, Микола, Павло, Клавдія, Ніна, Олександра.7 листопада, субота — Богдан, Валерій, Василь, Георгій, Григорій, Євген, Іван, Кирило, Костянтин, Максим, Микола, Михайло, Олександр, Олексій, Опанас, Павло, Сергій, Федір, Єлизавета.8 листопада, неділя — Гаврило, Михайло, Павло, Марта.9 листопада, понеділок — Антон, Віктор, Дмитро, Іван, Ілля, Йосип, Костянтин, Нестор, Олександр, Олексій, Семен, Тимофій, Федір.10 листопада, вівторок — Борис, Георгій, Денис, Іван, Костянтин, Микола, Михайло, Нестор, Олександр, Олексій, Петро, Ганна, Ольга.11 листопада, середа — Антон, Віктор, Євген, Максим, Опанас, Степан, Тимофій, Федір, Яків.12 листопада, четвер — Борис, Володимир, Данило, Дмитро, Іван, Костянтин, Матвій, Микола, Олександр, Опанас, Степан, Федір.13 листопада, п’ятниця — Герман, Іван.14 листопада, субота — Василь, Віктор, Гаврило, Георгій, Григорій, Дмитро, Костянтин, Микола, Михайло, Олександр, Олексій, Петро, Пилип, Сергій, Федір, Ганна.15 листопада, неділя — Григорій, Дмитро, Микита, Микола, Петро, Пилип.16 листопада, понеділок — Василь, Віктор, Дмитро, Іван, Макар, Матвій, Микола, Михайло, Сергій, Федір.17 листопада, вівторок — Геннадій, Григорій, Захар, Іван, Михайло, Вікторія.18 листопада, середа — Микола, Платон, Роман.19 листопада, четвер — Валентин, Геннадій, Денис, Дмитро, Іван, Костянтин, Леонід, Михайло, Олександр, Петро, Семен, Сергій, Тимофій, Федір, Яків.20 листопада, п’ятниця — Анатолій, Арсен, Василь, Володимир, Григорій, Іван, Макар, Микола, Олександр, Олексій, Ганна, Тетяна.21 листопада, субота — Олександр.22 листопада, неділя — Борис, Василь, Володимир, Іван, Ілля, Максим, Марк, Михайло, Олексій, Опанас, Павло, Петро, Федір.23 листопада, понеділок — Борис, Григорій, Іван, Макар, Олександр, Олексій.24 листопада, вівторок — Григорій, Євген, Іван, Марк, Михайло, Олександр, Олексій, Катерина.25 листопада, середа — Андрій, Василь, Віктор, Григорій, Дмитро, Іван, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Ярослав.26 листопада, четвер — Василь, Георгій, Данило, Іван, Ілля, Микола, Михайло, Назар, Петро, Яків.27 листопада, п’ятниця — Андрій, Борис, Василь, Володимир, Всеволод, Гаврило, Дмитро, Іван, Микола, Олексій, Роман, Сергій.28 листопада, субота — Андрій, Василь, Григорій, Данило, Іван, Костянтин, Микола, Олексій, Павло, Петро, Сергій, Степан, Тимофій, Ганна.29 листопада, неділя — Валеріан, Данило, Денис, Іван, Микола, Сергій.30 листопада, понеділок — Андрій, Іван.Нагадаємо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Читайте також: Чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним: пояснення ПЦУ.

Ключовим ризиком для інфляції та економічного розвитку України залишається перебіг повномасштабної війни. Водночас на економічну ситуацію може суттєво вплинути затягування бойових дій на Близькому Сході. Про це йдеться в оцінці Національного банку України (НБУ). Як зазначається у звіті, активізація російських атак на виробничі та інфраструктурні об’єкти протягом останніх місяців посилила інфляційні ризики. Зокрема, йдеться про зростання виробничих витрат і скорочення пропозиції товарів та послуг.Які чинники можуть посилити інфляцію в УкраїніСеред основних ризиків, пов’язаних із війною, НБУ виділяє збільшення бюджетних потреб на оборону та відбудову. Це може призвести до розширення внутрішнього попиту, зокрема на імпортні товари.Додатковим чинником тиску на ціни залишається дефіцит робочої сили. Через його поглиблення та негативні міграційні тенденції може посилюватися тиск на заробітні плати.Також зберігається ризик порушення ритмічності або зміни обсягів міжнародного фінансування. Водночас, за оцінкою НБУ, цей ризик знизився завдяки виконанню Україною частини зобов’язань за програмами підтримки та попереднім сигналам партнерів щодо фінансування наступного року.Як війна на Близькому Сході впливає на економіку УкраїниОкремим ризиком для української економіки є затягування війни на Близькому Сході, насамперед через можливе зростання цін на нафту.Дорожчі енергоресурси стримують економічне зростання та посилюють ціновий тиск в Україні. Водночас високі ціни на нафту сприяють фінансуванню російської агресії.За яких умов інфляційний тиск може послабитисяВодночас НБУ зазначає, що подальше погіршення безпекової ситуації може спричинити помітне охолодження внутрішнього попиту. Це матиме дезінфляційний ефект, тобто сприятиме послабленню інфляційного тиску.Крім того, ускладнення експорту через блокування портів може призвести до короткострокового зниження закупівельних цін на окремі продовольчі товари.Водночас зберігається потенціал для сприятливішого розвитку економічної ситуації. Він пов’язаний із досягненням суттєвого прогресу в забезпеченні справедливого й тривалого миру для України.Нагадаємо, 28 жовтня стало відомо, що Україна залучила ще 404,5 мільйона доларів від Японії та Світового банку в межах проєкту THRIVE. Кошти скерують на розвиток української системи охорони здоров’я.Читайте також: Україна та Єврокомісія узгодили механізми контролю за коштами Ukraine Support Loan.

Іменини — це особливе свято, коли кожен може відчути увагу та турботу близьких людей. У цей день прийнято вітати рідних, друзів і знайомих, чиї імена згадуються у церковному календарі. Для гарного привітання зовсім не обов’язково готувати дорогий подарунок — щирі слова, теплі побажання та увага здатні подарувати не менше радості.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 31 жовтня 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Артем, Василь, Всеволод, Дем'ян, Іван, Інокентій, Кузьма, Леонід, Микола, Петро, Роман, Сава, Теодор, Трохим, Федір, Яків, Ян.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 31 жовтняОлександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Олексій — у перекладі з грецької означає "захист", "оберіг". Анатолій — ім'я має грецьке походження. Означає "схід сонця".Артем — давньогрецьке ім'я. З латинської означає "неушкоджений", "здоровий".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Всеволод — ім'я слов'янського походження. Означає "володіти".Дем'ян — давньогрецьке ім'я, ймовірно, латинського походження. У перекладі означає "приборкувач", "підкорювач".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Інокентій — уперше з'явилося у Стародавньому Римі. В латинській мові воно має безліч значення: "нешкідливий", "бездоганний".Кузьма — має грецьке коріння. Означає "коваль".Леонід — походить від давньогрецького імені Леонідас, що означає "подібний до лева", "син лева".Микола — ім'я походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Петро — має давньогрецькі корені та походить від слова petros, яке перекладається як "скеля", "камінь".Роман — у перекладі з давньогрецької мови це ім'я означає "сильний", "міцний".Сава — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "субота".Теодор — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Трохим — це ім'я прийшло до нас із Візантії. У перекладі із грецького воно означає "годувальник", "вихованець".Федір — чоловіче ім'я грецького походження. Означає "дарований Богом", "Божий дар".Яків — є українською формою давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Ян — чоловіче ім'я єврейського походження, похідне від давньоєврейського Йоханан, що в перекладі означає "милість Божа".Прикмети погоди 31 жовтняЯкщо сніг не ще впав — зима настане нескоро.Якщо корови скриплять в хліві зубами, то зима очікується холодною і довгою.Якщо в цей день хмари пливуть з півночі на південь — до сонячної погоди, а з півдня на північ — до негоди.Голосно цвірінькають горобці — буде тепла погода.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..

У суботу, 31 жовтня, на Землі очікується слабка магнітна буря рівня G1. Геомагнітні збурення можуть спричинити незначні збої в роботі енергосистем, а також вплинути на маршрути міграції птахів і тварин.Про це повідомили в "Метеопрог" і Meteoagent. За даними фахівців, за останні 24 години сонячна активність була дуже низькою. За цей час на Сонці не зафіксували жодного спалаху.У суботу геомагнітне поле Землі буде нестабільним — від спокійного до незначного штормового рівня. Сонячна активність залишатиметься дуже низькою. Водночас є невелика ймовірність спалаху С-класу.Сонячна активність 31 жовтня:ймовірність малого геомагнітного шторму — 35%;ймовірність великого геомагнітного шторму — 10%;ймовірність спалаху на Сонці М-класу — 1%;ймовірність спалаху на Сонці Х-класу — 1%;кількість сонячних плям — 2.Прогнози магнітних бур можуть змінюватися, адже дослідники сонячної активності оновлюють свої дані кожні три години. Вимірюється геомагнітна активність за шкалою від нуля до дев'яти. Для позначення використовується планетарний К-індекс: якщо показник п'ять і вище, то це вважається потужною магнітною бурею.Чим небезпечні магнітні бурі Під час геомагнітних збурень деякі люди можуть скаржитися на:головний біль і запаморочення;втому та сонливість;дратівливість і перепади настрою;порушення сну;зниження концентрації уваги;коливання артеріального тиску;загострення хронічних захворювань.Найбільш чутливими до магнітних бур вважаються люди із серцево-судинними захворюваннями, літні люди та метеозалежні особи.Як зменшити вплив магнітних бурУ дні підвищеної сонячної активності фахівці рекомендують:дотримуватися режиму сну та відпочинку;пити достатню кількість води;більше часу проводити на свіжому повітрі;уникати надмірних фізичних та емоційних навантажень;обмежити вживання алкоголю та енергетичних напоїв;не зловживати кавою та міцним чаєм;збалансовано харчуватися;уважніше ставитися до свого самопочуття та за потреби консультуватися з лікарем.Дотримання цих простих рекомендацій допоможе легше перенести період геомагнітних коливань і зберегти гарне самопочуття.Нагадаємо, вчені з’ясували, що киснева атмосфера Землі не буде існувати вічно. За результатами комп’ютерного моделювання, різке падіння рівня кисню в атмосфері може розпочатися приблизно через один мільярд років..

Ввечері 30 жовтня "Укрзалізниця" попередила про можливі суттєві затримки поїздів, які прямують із Дніпра та у зворотному напрямку. Причиною є постійні ворожі атаки на залізничний вокзал і локомотиви.Як повідомила пресслужба компанії перевізника, залізничники роблять усе можливе, щоб забезпечити безперервний рух поїздів. Водночас безпекова ситуація може впливати на час їхнього відправлення та прибуття.Пасажирів закликають стежити за актуальною інформацією щодо руху поїздів на сайті УЗ "Веземо".Якщо через ситуацію, що склалася, пасажири вирішать відмовитися від поїздки з Дніпра або до міста, вони можуть оформити претензійне повернення квитка зі 100% компенсацією. Для цього необхідно скористатися відповідним сервісом "Укрзалізниці".Що робити пасажирам під час евакуаціїВ "Укрзалізниці" також нагадали правила безпеки на випадок оголошення евакуації під час поїздки. Пасажирів просять уважно слухати вказівки поїзної бригади та негайно відійти від поїзда щонайменше на 200 метрів.У разі оголошення повітряної тривоги на вокзалах необхідно негайно прямувати до укриття. У компанії закликали пасажирів не зволікати з переходом у безпечне місце, дбати про власну безпеку та берегти себе.Нагадаємо, 30 жовтня російські війська продовжили прицільно бити по залізничному вокзалі Дніпра. Це вже друга атака за останні дві доби..

Коли немає часу на тривале приготування вечері, а хочеться швидко поїсти чогось ситного, на допомогу прийде мікрохвильовка. У ній можна приготувати не лише розігріті страви, а й зварити заморожені пельмені. Для цього не знадобиться каструля чи багато посуду — достатньо відповідної ємності, води та кількох хвилин часу. Відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко розповів, як правильно варити пельмені в мікрохвильовці, скільки часу потрібно для приготування та що зробити, щоб вони вийшли смачними й не злипалися.Пельмені в мікрохвильовціІнгредієнти для приготування:пельмені заморожені — 20-25 штук;окріп або гаряча вода — 250-300 мл;сіль — до смаку;чорний мелений перець — до смаку;лавровий лист — 1 штука (за бажанням);вершкове масло — 30 г (для подачі);олія — 2 столові ложки (за бажанням, замість масла);кріп свіжий — 3 гілочки (для подачі).Процес приготування:Взяти глибоку керамічну або скляну миску, придатну для використання в мікрохвильовці. Викласти в неї заморожені пельмені в один шар.Додати сіль, чорний мелений перець і лавровий лист за бажанням. Залити окропом так, щоб вода повністю покривала пельмені.Накрити миску спеціальною кришкою або тарілкою, придатною для мікрохвильовки. Поставити в мікрохвильовку та готувати на максимальній потужності 700-800 Вт протягом 7-10 хвилин.Через 4-5 хвилин обережно дістати миску та перемішати пельмені, щоб вони не злипалися. Повернути посуд у мікрохвильовку й продовжити приготування.Після завершення програми перевірити готовність одного пельменя. Начинка має бути повністю гарячою, без рожевих ділянок, а м'ясний сік — прозорим.Готові пельмені обережно дістати з мікрохвильовки. За бажанням злити бульйон, додати вершкове масло або олію та перемішати. Перед подачею посипати подрібненим кропом.Нагадаємо, раніше TrueUA поділився рецептом лінивих галушок, які готуються за 10-15 хвилин і виходять ніжними, м’якими та "тануть у роті"..
