# суспільство

Унаслідок російських атак на енергетичні об’єкти України на ранок вівторка, 18 серпня, є нові знеструмлення у Дніпропетровській, Херсонській, Запорізькій, Одеській, Харківській і Чернігівській областях.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". В компанії зазначили, що там, де наразі дозволяють безпекові умови, вже розпочаті аварійно-відновлювальні роботи. Енергетики запевнили, що роблять усе можливе, щоби якнайшвидше заживити усіх споживачів.В "Укренерго" констатували також, що споживання електроенергії зросло. Сьогодні, 18 серпня, станом на 09:30, воно було на 5,9% вищим, ніж в цей же час попереднього дня — у понеділок."Причина змін — хмарна погода з дощем у західних і частині північних областей України. Це зумовлює низьку ефективність роботи побутових сонячних електростанцій та відповідне збільшення обсягу енергоспоживання із загальної мережі", — пояснили енергетики.Учора, 17 серпня, добовий максимум споживання фіксували ввечері. Він був на 4,4% вищим, ніж максимум попереднього робочого дня — у п’ятницю, 14 серпня."Причина — суттєве підвищення температури повітря в більшості регіонів порівняно з кінцем минулого тижня", — йдеться в повідомленні.Енергетики наголосили, що активне енергоспоживання сьогодні варто перенести на період найефективнішої роботи промислових сонячних електростанцій — з 10:00 до 16:00."Будь ласка, обмежте користування потужними електроприладами у вечірні години — з 17:00 до 22:00. Ситуація в енергосистемі може змінюватись. Стежте за повідомленнями на сайтах та офіційних сторінках у соцмережах вашого оператора системи розподілу (обленерго)", — підсумували в "Укренерго".Нагадаємо, що на сьогодні в Україні не прогнозується запровадження графіків відключення електроенергії. Громадяни будуть забезпечені електрикою протягом усієї доби..

У вівторок, 18 серпня, через тривалу повітряну тривогу на Київщині "Укрзалізниця" змінила ранкові рейси приміських потягів на різних напрямках. Пасажирам пропонують альтернативні поїзди.Про це повідомила пресслужба "Укрзалізниці"."Через тривалу підвищену загрозу для Київщини вносимо оперативні зміни у рух приміських поїздів регіону", — йдеться в повідомленні.Сьогодні на напрямку Фастів — Київ залізничники попросили скористатися такими ранковими рейсами:№6006 та №6008 Фастів-1 — Київ-Пасажирський (замість №7030 Фастів-1 — Київ-Пасажирський;№6005 та №6011 Київ-Пасажирський — Фастів-1 (замість №7029 Київ-Пасажирський — Фастів-1)."Рух приміських поїздів відновимо по завершенні повітряної тривоги. Бережіть себе та перебувайте в безпечних місцях. Дякуємо за розуміння", — наголосили залізничники.Також вони поінформували, що з безпекових міркувань затримується:поїзд №6911 Ніжин — Київ-Волинський курсує зі станції Ніжинське із затримкою 2 год. 35 хв;поїзд №6902 Київ-Волинський — Ніжин курсує зі станції Димерка із затримкою 2 год. 30 хв."Будь ласка, дотримуйтеся правил евакуації та негайно прямуйте до найближчого укриття або відійдіть на безпечну відстань від залізничної інфраструктури", — акцентували в "Укрзалізниці".Згодом залізничники на напрямку Фастів — Київ попросили скористатися такими ранковими рейсами:№6805 Гребінка — Київ-Пасажирський та №6809 Гребінка — Київ-Волинський (замість №6807 Гребінка — Київ-Пасажирський);№6808 Київ-Пасажирський — Гребінка та №6816 Київ-Волинський — Гребінка (замість №6812 Київ-Пасажирський — Гребінка).Також із безпекових міркувань затримується:поїзд №6604 Тетерів — Святошин курсує зі станції Клавдієво із затримкою 2 год. 30 хв;поїзд №6601 Київ-Пас. (Приміський) — Коростень курсує зі станції Біличі із затримкою 2 год. 35 хв.Відбулися оперативні зміни в русі на напрямку Святошин — Клавдієво. Можна скористатися такими рейсами:№6672 Клавдієво — Київ-Пасажирський;№6603 Святошин — Тетерів;№6604 Тетерів — Святошин.Сьогодні тимчасово на паузі поїзди:№6674 та №6676 Клавдієво — Святошин;№6671 Святошин — Клавдієво.Нагадаємо, що 13 серпня російські війська завдали удару реактивним безпілотником по пасажирському поїзду в Одеській області. Внаслідок ворожої атаки загинули машиніст і його помічник, які до останнього керували потягом заради порятунку 340 пасажирів..

У Кропивницькому через пожежу суттєво погіршилася якість повітря. Фахівці зафіксували перевищення рівня шкідливих речовин. Це пов’язано з пожежею на відстійниках.Про це повідомив начальник Кіровоградської обласної військової адміністрації Андрій Райкович, який опублікував низку дописів у своєму Telegram-каналі з посиланнями на оперативну інформацію від Обласного центру контролю та профілактики хвороб.Станом на 08.30 фахівці зафіксували погіршення якості повітря. За результатами лабораторних досліджень виявлено перевищення гранично допустимих концентрацій декількох речовин:формальдегіду — у 2 рази;пилу — в 1,5 раза;ангідриду сірчистого — в 1,3 раза."Про зміни повідомлятимемо. Профілактичні заходи актуальні. Бережіть себе", — акцентував посадовець.Він також поінформував, що надзвичайники продовжують ліквідовувати загоряння на відстійниках обласного комунального виробничого підприємствє "Дніпро-Кіровоград", які зараз не функціонують."Завдяки оперативним діям рятувальників ситуацію вдалося стабілізувати, однак площа тління наразі — 0,5 гектара. Заливання території та ліквідація останніх осередків триває", — зазначив Андрій Райкович.Очільник військової адміністрації Кіровоградщини закликав продовжувати дотримуватися найпростіших рекомендацій:зачиняйте вікна та двері;менше бувайте на вулиці;використовуйте захисні маски або респіратори;проводьте частіше вологе прибирання.Нагадаємо, що після масованої російської атаки в ніч на 5 серпня у Києві суттєво погіршилася якість атмосферного повітря. Найвищий рівень забруднення зафіксували у західній та східній частинах столиці через пожежі після обстрілів і безвітряну погоду..

Німеччина внесла українські посвідчення водія визначених категорій до переліку для обміну без складання теоретичного та практичного іспитів.Про це йдеться в постанові про внесення змін до німецьких правил у сфері дорожнього руху, опублікованій у Федеральному віснику законів.У переліку з’явилися українські посвідчення категорій A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D і DE. Для кожної з них у додатку 11 до положення про допуск до кермування транспортними засобами зазначено, що теоретичний і практичний іспити під час обміну не потрібні.Водночас для категорій C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D і DE перед видачею німецького посвідчення водія заявник має підтвердити свою придатність до кермування та виконання вимог щодо зору."Перед видачею посвідчення водія категорій C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D або DE заявник повинен підтвердити свою придатність відповідно до додатка 5 та виконання вимог щодо зору відповідно до додатка 6", — зазначається в положенні.У постанові також визначено окремий порядок для посвідчень, у яких українські категорії C або D відкриті без категорії B. Для отримання категорії B у Німеччині в такому випадку необхідно скласти теоретичний і практичний іспити. Видача категорії C або D без попередньої категорії B не передбачається.Крім того, українську категорію A1 відтепер прирівняли до відповідної німецької категорії AM.Окремою нормою передбачено спеціальний документ, чинний протягом терміну тимчасового захисту, для заміни втраченого або викраденого українського посвідчення водія.Постанова також змінює правила складання іспиту на професійну кваліфікацію водіїв. Такий іспит, окрім німецької, можна складати українською, а також албанською, англійською, літературною арабською, хорватською, польською, румунською, російською або турецькою мовами.Документ набирає чинності 18 серпня 2026 року, це відбудеться наступного дня після його оприлюднення.Нагадаємо, 9 липня цього року в МВС повідомили, що в Україні діють оновлені правила щодо термінів дії посвідчень водія. Відтепер термін чинності документа залежить від відкритих категорій транспортних засобів..

У вівторок, 18 серпня, в народі відзначають День Лавра, у світі — Всесвітній день дослідження раку молочної залози. Привітання з іменинами сьогодні приймають Георгій, Григорій, Денис, Євген, Омелян, Іван, Іларіон, Лев, Макар, Михайло, Уляна.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 18 серпняПотрібно допомогти сиротам і вдовам.Цього дня потрібно зібрати полин і принести його додому.Коней потрібно окропити святою водою. Що не можна робити 18 серпняЗаборонено лихословити та обманювати.Не можна працювати з кіньми.Заборонено рубати дрова.Потрібно уникати стресу та не виконувати зайвої роботи.Прикмети погоди на 18 серпняЖаби квакають голосно — до негоди, а павуки ховаються — до спеки.Багато жолудів на дубах — зима сніжна.Якщо коні неспокійні — очікується буря.Якщо цього дня спекотно, то вересень буде дощовим.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати серпневого малюка? Найкращі імена для хлопчиків і дівчаток.

У понеділок, 17 серпня, у другій половині дня та до кінця доби у більшості західних, північних областей і на Вінниччині очікуються грози, в окремих районах — град і шквали 15-20 м/с.Про це повідомили в Державній службі України з надзвичайних ситуацій (ДСНС) із посиланням на дані синоптиків "Укргідрометцентру".Окрім того, 18 серпня в західних, вдень і в північних, Вінницькій, Черкаській, Кіровоградській, Одеській і Миколаївській областях грози, в окремих районах град та шквали 15-20 м/с."Погодні умови можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних, будівельних, комунальних підприємств і руху транспорту", — наголосили надзвичайники.Вони закликали мешканців України бути уважними й обережними та дотримуватися правил безпеки під час негоди.Також в "Укргідрометцентрі" інформували, що через аномальну спеку критична ситуація очікується на водоймах Львівщини, Тернопільщини, Івано-Франківщини та частини Волині. Рівень води може впасти до своїх найнижчих значень за весь період спостережень.Зокрема, 15-25 серпня, внаслідок утримання переважно сухої погоди, на рiчках басейнів Дністра (Львівська, Івано-Франківська, Тернопільська, Хмельницька області), Сяну (Львівська область), суббасейну Західного Бугу (Львівська, Волинська області) очікується подальше зниження рівнів води.Нагадаємо, що, за прогнозом синоптика Ігоря Кібальчича, температура найближчими днями перевищуватиме середні багаторічні показники. Найсильнішу спеку очікують у центральних і південних областях, тоді як найменше опадів буде на південному сході,Загалом в Україні впродовж тижня, 17-23 серпня, переважатиме спекотна та нестійка погода. У деяких регіонах температура сягатиме +38°С, водночас на заході та півночі періодично очікуються грози, град і сильні пориви вітру..

У Києві спільні дії податківців і працівників Бюро економічної безпеки (БЕБ) спричинили викриття низки нелегальних пунктів обміну валют. Вилучено з незаконного обігу понад 1,6 мільйона гривень, понад 138 тисяч доларів і майже вісім тисяч євро.Про це повідомили на сайті Державної податкової служби України (ДПС).Ще на початку 2026 року працівники ДПС виявили у столиці пункти обміну валют, які здійснювали операції з купівлі-продажу валюти без належного застосування РРО/ПРРО. Замість фіскальних чеків клієнтам видавалися їх імітації.Крім того, з'ясувалося, що ці пункти Національний банк України не вносив до Реєстру пунктів обміну валют. Отже, вони не мають права здійснювати торгівлю іноземною валютою в готівковій формі."Під час заходів податкового контролю також зафіксовані факти продажу в обмінниках талонів на пальне відомих мереж АЗС за готівку без реєстрації таких розрахунків", — ідеться в повідомленні.За результатами перевірок платники понесли адміністративну та фінансову відповідальність і припинили роботу. А зібрані матеріали про порушення ДПС передала до територіального управління БЕБ у Києві. На їх підставі розпочато розслідування."Влітку обмінники відновили нелегальну діяльність. У зв’язку з цим податківці провели ще низку фактичних перевірок пунктів, які підтвердили виявлені порушення. За результатами податкових перевірок до порушників очікується застосування значних сум фінансових санкцій", — акцентували податківці.Також триває досудове розслідування детективів БЕБ, яке має встановити обставини та причетних для притягнення до кримінальної відповідальності.Нагадаємо, декілька днів тому стало відомо, що в столиці правоохоронці викрили учасників афери, які змусили 71-річного киянина віддати 32 тисячі доларів під приводом спеціальної "перевірки" грошей спецслужбами. Серед затриманих зловмисників виявився 17-річний кур'єр, а також 20-річний вербувальник виконавців..

Російські окупанти продовжують атакувати об’єкти цивільної енергетичної інфраструктури України. Внаслідок російських дронових та артилерійських обстрілів на ранок понеділка, 17 серпня, є нові знеструмлення.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". Енергетики уточнили, що йдеться про Харківську, Донецьку, Сумську, Херсонську та Запорізьку області."Там, де це наразі дозволяють безпекові умови, тривають аварійно-відновлювальні роботи. Енергетики роблять усе можливе, щоби якнайшвидше заживити усіх споживачів", — запевнили в "Укренерго".У компанії додали, що споживання електроенергії демонструє тенденцію до зростання. Сьогодні, 17 серпня, станом на 09:30, воно було на 6% вищим, ніж в цей же час попереднього робочого дня — у п’ятницю, 14 серпня."Причина змін — відчутне підвищення температури повітря в більшості регіонів України порівняно з кінцем минулого тижня", — пояснили енергетики.Водночас учора, 16 серпня, добовий максимум споживання фіксували ввечері. Він перебував на тому ж рівні, що й максимум попередньої неділі — 9 серпня."Активне енергоспоживання сьогодні варто перенести на період найефективної роботи промислових сонячних електростанцій — з 10:00 до 16:00. Будь ласка, обмежте користування потужними електроприладами у вечірні години найбільшого навантаження на енергосистему — з 18:00 до 22:00", — закликали в "Укренерго".Там також зазначили, що ситуація в енергосистемі може змінюватися, тому варто стежити за повідомленнями на сайтах і офіційних сторінках у соцмережах операторів системи розподілу (обленерго).Нагадаємо, що, за інформацією аналітиків американського вивчення війни, Росія прагне зірвати масштабні ремонтні роботи на українських об'єктах енергетики, розпочавши нову хвилю масованих атак передчасно. Ворожі удари по Києву в серпні можуть суттєво ускладнити підготовку до зимового сезону 2026-2027 років..

У Теребовлянській громаді Тернопільської області приготували три тонни 140 літрів бограчу, встановивши світовий рекорд у категорії "Найбільший об'єм бограча". Стравою після офіційної фіксації рекорду пригощали присутніх.Про це повідомляє "Суспільне Тернопіль" із посиланням на керівницю Національного реєстру рекордів України Лану Вєтрову. Попередній рекорд встановили 2015 року в селі Косонь на Закарпатті. Тоді вдалося одночасно приготувати дві тонни 850 літрів бограчу.Ініціатором нового рекорду став Андрій Балабух. За його словами, раніше він готував бограч у значно менших об'ємах — переважно від 300 до 500 літрів.Для рекордної страви використали близько 600 кілограмів різного м'яса, зокрема яловичини та свинини. Також знадобилися 100 кілограмів сала, 500 кілограмів картоплі, 100 кілограмів моркви, 160 кілограмів цибулі та 100 кілограмів червоного перцю. Загалом із приготовленого бограчу планували отримати понад сім тисяч порцій.До підготовки продуктів долучилися понад 20 людей. За словами однієї з помічниць Орисі Андрієвської, через значну кількість інгредієнтів команда працювала над ними всю ніч.. Представники Національного реєстру рекордів провели необхідні заміри та зафіксували процес приготування. Лана Вєтрова пояснила, що кожен використаний інгредієнт зважували та фіксували на відео, аби підтвердити дотримання класичної рецептури."Можемо сьогодні оголосити світовий рекорд — три тонни 140 літрів", — заявила Вєтрова.Після встановлення рекорду Андрію Балабуху вручили відповідний сертифікат, а приготовленим бограчем почали пригощати гостей заходу.Додамо, бограч — традиційна страва закарпатської кухні, яка поєднує різні види м'яса — свинину, телятину, кролятину з різними овочами та спеціями. Саме така різноманітність дозволяє створити суп з особливим, насиченим смаком. Раніше TrueUA поділився перевіреним рецептом справжнього гуцульського бограча..

На Закарпатті правоохоронці розкрили схему незаконного видобування андезиту на майже мільярд гривень збитків. У схемі фігурують депутат обласної ради та керівники підприємств.Про це повідомив генеральний прокурор України Руслан Кравченко.За інформацією слідства, до схеми залучені: депутат Закарпатської обласної ради — співзасновник товариства, директор підприємства, головний інженер, який організовував видобування, а також директор іншої компанії, через яку реалізовували андезит.Раніше, 2024 року товариство отримало дозвіл на геологічне вивчення та дослідно-промислову розробку родовища площею 59 гектарів, але «дослідницький» етап швидко перетворився на промисловий видобуток."Для роботи кар’єру знищили близько 10 гектарів лісу, а землі лісфонду самовільно використали для прокладання 2,6 кілометра ліній електропередач і 52 опор під них", — зазначив генпрокурор.Він додав, що породу видобували вибуховим способом без обов’язкової оцінки впливу на довкілля. Зафіксовано щонайменше 13 фактів буровибухових робіт. Загалом незаконно видобули близько 417 тисяч кубометрів корисних копалин."Порушення встановлені й під час їх реалізації. За податковою звітністю продано понад 774 тисяч тонн андезиту. Водночас виявлено ще 353 тисяч тонн необлікованої продукції вартістю близько 247 мільйонів гривень, яку, за версією слідства, продавали за готівку. За висновками судових експертиз загальні збитки державі склали понад 949,8 мільйона гривень", — наголосив Кравченко.Під час розслідування правоохоронці зафіксували розмови учасників схеми про те, як продовжувати користуватися ділянкою попри позови прокуратури. Також вони згадували тимчасову слідчу комісію Верховної Ради, яка займається ситуацією довкола родовища. Цим обставинам нададуть правову оцінку відповідно до наявних доказів.Усім чотирьом учасникам схеми повідомлено про підозру. Залежно від скоєного, підозрюваним інкриміновано незаконне видобування корисних копалин, що спричинило важкі наслідки, а також легалізацію (відмивання) доходів, отриманих злочинним шляхом. Розв’язується питання про запобіжні заходи."Я звертаюся до народних депутатів України: тимчасові слідчі комісії Верховної Ради, у яких ви працюєте, як правило, допомагають слідству. Дякую вам за цю роботу. Водночас хочу застерегти й наголосити на тому, що механізм і надалі має залишатися інструментом встановлення істини, а не ставати прикриттям для підприємства, чия діяльність завдала державі майже мільярдних збитків. Слідство триває. Працюємо далі", — підсумував Руслан Кравченко.Нагадаємо, на початку року стало відомо, що російська оокупаційна влада планує перетворити захоплені території Донецької області на сировинний придаток для латання дір у власному бюджеті. Росія вже розробила програму геологорозвідки, яка стартувала 2026 року та триватиме п'ять років..

У понеділок, 17 серпня, в Кропивницькому через спеку виникла пожежа на території відстійників ОКВП "Дніпро-Кіровоград", які зараз не працюють. Унаслідок цього в обласному центрі спостерігається сильне задимлення.Про це повідомив начальник Кіровоградської обласної військової адміністрації Андрій Райкович, який опублікував відповідний допис у своєму Teleghram-каналі."Станом на зараз площа тління — 0,8 гектара. На місці працюють підрозділи ДСНС", — констатував він.Посадовець поставив завдання фахівцям обласного центру контролю та профілактики хвороб оперативно провести дослідження якості повітря."Наразі ж зачиняйте вікна та двері у помешканнях, за можливості обмежуйте перебування на відкритому повітрі, на вулиці обов’язково використовуйте захисні маски або респіратори", — наголосив очільник військової адміністрації Кіровоградщини.Андрій Райкович запевнив, що ситуація перебуває під контролем. Він пообіцяв пізніше повідомити про результати замірів повітря та перебіг ліквідації тління.Як відомо, на Рівненщині після пожежі, яка спалахнула 11 серпня на території одного з підприємств у Дубенському районі, фахівці перевірили якість атмосферного повітря. Тоді пресслужба Рівненського обласного центру контролю та профілактики хвороб зазначала, що підвищені концентрації окремих забруднювальних речовин зафіксували лише у Варковичах.Нагадаємо, що після масованої російської атаки в ніч на 5 серпня у Києві суттєво погіршилася якість атмосферного повітря. Найвищий рівень забруднення зафіксували у західній та східній частинах столиці через пожежі після обстрілів і безвітряну погоду..

У польському місті Бидгощ двоє дорослих напали на 14-річну дівчину та її 12-річного брата з України. За даними українських дипломатів, причиною агресії стало те, що діти розмовляли між собою українською мовою.Про це повідомило Генеральне консульство України в Гданську. Інцидент стався 14 серпня у парку неподалік залізничного вокзалу Бидгоща. Як зазначили у консульстві, до брата та сестри підійшли чоловік і жінка, які почали нецензурно висловлюватися та погрожувати їм.За інформацією дипломатів, напад супроводжувався висловлюваннями на ґрунті національної нетерпимості та переріс у фізичне насильство. Одній із дітей викрутили руку. Нападники також зламали іграшковий дрон та кинули його уламки у 12-річного хлопця, внаслідок чого він дістав подряпини.Наразі фізичному здоров'ю дітей нічого не загрожує, однак після нападу вони пережили сильний емоційний стрес.Поліція розшукує нападниківМати дітей уже подала заяву до правоохоронних органів. Польська поліція розшукує чоловіка та жінку, яких підозрюють у нападі."​Генеральне консульство України в Гданську оперативно відреагувало на подію та тримає справу на особливому контролі", — зазначили у відомстві.Дипломати також закликали очевидців події та людей, які мають інформацію про нападників, звернутися до поліції."Ми рішуче засуджуємо будь-які прояви ксенофобії. Питання протидії нетерпимості та забезпечення безпеки українців є одним із ключових під час запланованої найближчими днями в Консульстві зустрічі з керівництвом Поморського воєводства, мерами міст та комендантами поліції. Ми не залишимо цей випадок без належного правового реагування", — наголосили у консульстві.Нагадаємо, раніше в польському Гданську нетверезий чоловік напав на двох громадян Польщі, оскільки помилково вважав, що вони українці. Під час нападу він називав потерпілих "бандерівцями", а одному з них зламав руку.Читайте також: У Єврокомісії прокоментували зростання кількості нападів на українців у Польщі.

У суботу, 15 серпня, в невеликому польському селі Конотоп'є урочисто відкрили статую Діви Марії на 55,6 метра. Її вважають найвищою в Європі.Про це повідомили журналісти ВВС. Медійники зазначили, що бетонна фігура Діви Марії в Польщі майже на 18 метрів вища за статую Христа-Спасителя в Ріо-де-Жанейро. Водночас вона поступається 98-метровій статуї Діви Марії, встановленій на Філіппінах.Єпископ Кшиштоф Вентковський, який освятив статую, сказав, що "багато сучасних людей дивляться лише на землю, а тепер ситуація зміниться". Церковну скульптуру в сільській місцевості Конотоп'є він освятив в суботу — в день, обраний відповідно до свята Успіння Пресвятої Діви Марії."Її урочисте відкриття відбувається в той час, коли вплив католицької церкви на громадське життя в Польщі зменшився", — зазначили аналітики.Журналісти уточнили, що віддалене розташування ікони — в полі за багато миль від будь-якого населеного пункту Польщі — значною мірою пов'язане з тим, що її замовила пара мільйонерів, які проживають поблизу.Під час суботньої церемонії два гелікоптери кружляли, щоби скидати пелюстки троянд над Дівою Марією, яка стоїть у великій короні з розкритими обіймами."Ця фігура закликає підняти наш погляд вгору до Бога та неба", — наголосив єпископ Кшиштоф Вентковський.Хоча Польща залишається переважно католицькою країною, багато молодих поляків у міських районах дедалі більше відвертаються від церкви та її традицій.Серед присутніх у суботу перебував Лех Валенса, який очолив рух за подолання комунізму в Польщі та згодом став першим демократично обраним президентом країни. Він також відомий тим, що носив значок Діви Марії під час передвиборчої кампанії та вважав, що його католицька віра відіграла важливу роль у боротьбі проти комунізму."Я розпочав з Діви Марії та закінчую нею ж", — заявив 82-річний політик у коментарі журналістам.Нагадаємо, що 2 серпня внаслідок чергової російської атаки на Берислав Херсонської області згоріла Свято-Введенська церква. Це — пам’ятка архітектури національного значення. Пожежу спричинив удар російського дрона..

У понеділок, 17 серпня, в народі відзначають День Мирона, у світі — Міжнародний день чорного кота. Привітання з іменинами сьогодні приймають Дмитро, Ілля, Мирон, Олексій, Павло, Уляна.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 17 серпняСприятливий день для заготівлі на зиму — можна консервувати компоти та овочі.У цей день варто позбутися старих та непотрібних речей.Потрібно допомогти сиротам і вдовам.Що не можна робити 17 серпняНе можна сваритися, особливо з близькими людьми.Не можна ображати тварин.Не бажано носити чорний одяг.Заборонено лихословити та обманювати.Несприятливий день для весілля.Прикмети погоди на 17 серпняЯка погода 17 серпня — таким буде і листопад.Якщо вранці багато роси — урожай льону буде поганим, але вродить багато горіхів.Якщо на кущах малини багато ягід, то в цьому році буде хороший урожай.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати серпневого малюка? Найкращі імена для хлопчиків і дівчаток.

Традиція святкувати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Можна підготовити подарунок, або ж просто сказати кілька "теплих" слів.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 17 серпня 2026 року. Так, в цей літній день вітання приймають Дмитро, Ілля, Мирон, Олексій, Павло, Уляна.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 17 серпняДмитро — це давньогрецьке ім'я, яке означає" присвячений богині Деметрі" — богині родючості і землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Ілля — слов'янська форма давньоєврейського імені Ілія, що означає "сила Божа".Мирон — ім'я грецького походження. Означає "ароматне масло".Олексій — у перекладі з грецької означає "захист", "оберіг". Павло — чоловіче ім'я, яке утворилось від латинського слова "paulus", що перекладають як "маленький", "молодший", "невеликий".Уляна — походження імені — латинське. Буквальний переклад — "з роду Юліїв".Прикмети погоди на 17 серпняЯка погода 17 серпня — таким буде і листопад.Якщо вранці багато роси — урожай льону буде поганим, але вродить багато горіхів.Якщо на кущах малини багато ягід, то в цьому році буде хороший урожай.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати серпневого малюка? Найкращі імена для хлопчиків і дівчаток.