# суспільство

У чп'ятницю, 23 жовтня, в народі відзначають День Якова, у світі — Міжнародний день шкільних бібліотек. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Володимир, Вольдемар, Омелян, Гнат, Максим, Микола, Еміль, Яків, Єфросинія.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 23 жовтняУ святого Якова просять допомоги в ухваленні правильного рішення, спокою в душі та розумі. Його вважають покровителем бджолярів, тому йому також моляться про хороший врожай меду.Бджолярі цього дня закінчують підготовку вуликів до зими.Вважається, що 23 жовтня потрібно з'їсти ложку меду — це необхідно, щоб бути здоровим та багатим.Що не можна робити 23 жовтняНе можна сваритися та злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Не варто брати гроші в борг.Заборонено з'ясовувати стосунки, особливо з рідними.Прикмети погоди 23 жовтня​​​​​​Якщо випав сніг і не тане — чекайте на м'яку і теплу зиму.Якщо йде град або сніг, наче крупа, значить, через два тижні вже буде справжня зима.Сильно дощить — наступного року буде хороший урожай.Нагадаємо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Додамо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець..

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 23 жовтня 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Володимир, Вольдемар, Омелян, Гнат, Максим, Микола, Еміль, Яків, Єфросинія.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 23 жовтняОлександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Володимир — слов’янське ім’я. Означає "заспокійливий".Вольдемар — давнє німецьке ім’я. Означає "відомий володар". Омелян — ім'я має грецьке коріння і перекладається із стародавньої мови греків, як "солодкомовний".Гнат — у перекладі з грецької мови це ім'я означає "невідомий", або "невідомий", а ось в латинському варіанті це ім'я має значення "не народжений".Максим — ім'я, латинського походження. У перекладі з латинської мови означає "найбільший", "найвеличніший".Микола — походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Еміль — ім'я має давньоримське походження та у перекладі воно означає "суперниця".Яків — є українською формою давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Єфросинія — пов'язане з давньогрецькою культурою. У грецькій мові його значення "радісна".Прикмети погоди 23 жовтня​​​​​​Якщо випав сніг і не тане — чекайте на м'яку і теплу зиму.Якщо йде град або сніг, наче крупа, значить, через два тижні вже буде справжня зима.Сильно дощить — наступного року буде хороший урожай.Нагадаємо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець.Читайте також: Як називають дітей в Україні: оприлюднено список найпопулярніших імен 2026 року.

У пункті пропуску "Смільниця — Кросценко", що на Львівщині, митники виявили в автомобілі 1 690 банок рідини для вейпів вартістю близько 600 тисяч гривень. Їх 27-річний водій сховав у дверях і колісних арках автомобіля.Про це повідомили на Facebook-сторінці Львівської митниці.Митники уточнили, що 21 жовтня в пункт пропуску "Смільниця — Кросценко" в напрямку "в’їзд в Україну" прибув автомобіль Ford Galaxy."Водій — 27-річний мешканець Львівщини — для проходження митного контролю обрав смугу "зелений коридор", призначену для переміщення товарів, які не потребують обов’язкового декларування й оподаткування", — йдеться в повідомленні.Але під час огляду автомобіля митники з прикордонниками виявили в конструктивних порожнинах колісних арок і дверей 1 690 банок з рідинами для вейпів ELFLIQ."Доступ до сховків став можливим після демонтажу окремих частин автомобіля", — йдеться в повідомленні.. Фахівці визначили, що орієнтовна вартість прихованих товарів становить 600 тисяч гривень."За цим фактом складено адміністративний протокол, згідно з частиною 1 статті 483 Митного кодексу України", — підсумували в повідомленні Львівської митниці.Нагадаємо, що 24 вересня в міжнародних поштових відправленнях зі США митники виявили техніку Apple на один мільйон гривень. На митному посту "Львів-поштовий" знайшли 35 одиниць техніки Apple, які не зазначили в митних деклараціях..

У четвер, 22 жовтня, в Кривому Розі Дніпропетровської області ледь не сталася трагедія. Чоловік упав із моста в річку та не міг самостійно вибратися. В підсумку його вдалося врятувати.Про це повідомили на офіційних ресурсах Патрульної поліції України."У Кривому Розі разом із небайдужим перехожим ми врятували чоловіка, який впав із моста в річку", — йдеться в повідомленні.Патрульні поліцейські розповіли: коли напарники Микола Полозок і Олег Кулик прибули на місце, то побачили посеред водойми чоловіка."Вода сягала чоловікові шиї, а сам він ледве тримався за гілку", — констатували правоохоронці.Вони продовжили розповідь, що саме в цей момент допомогу запропонував небайдужий перехожий. У його автомобілі був надувний човен."Ми швидко підготували його, спустили на воду та добралися до потерпілого", — пояснили патрульні поліцейські.Тож спільними зусиллями вдалося витягнути чоловіка на берег, де на нього вже чекали медики."Дякуємо небайдужому громадянину за допомогу. Й укотре нагадуємо: будьте обережні поблизу водойм і аварійних споруд, адже навіть одна мить необережності може коштувати життя", — підсумували в Патрульній поліції України.Нагадаємо, що 17 жовтня в Рівному рятувальники та лікарі витягнули з триметрової ліфтової шахти чоловіка. Під час падіння чоловік отримав травми, його витягнули та госпіталізували..

У четвер, 22 жовтня, ввечері в Києві рух транспорту Південним мостом відновлений в обидвох напрямках. Щоправда, з правого на лівий берег він здійснюється з обмеженнями — однією смугою.Про це повідомили в Київській міській державній адміністрації (КМДА).Зокрема на Південному мосту відновили рух автобусів №№ 22, 91 з правого на лівий берег.Для покращення транспортного обслуговування пасажирів у вечірні години пік на маршрути №№ 22 та 91 додатково випустять по два автобуси."У разі оголошення червоного рівня небезпеки рух транспорту Південним мостом буде повністю перекритий в обидвох напрямках", — акцентували в київській владі.Раніше очільник патрульної поліції Олексій Білошицький інформував про тимчасове перекриття руху транспорту Південним мостом у напрямку з правого на лівий берег і закликав враховувати цю інформацію під час планування свого маршруту."Рух поїздів метро на "червоній" лінії відновлено у звичному режимі", — також повідомили в КМДА."Укрзалізниця" теж відреагувала на ускладнення руху Південним мостом у Києві. Вже сьогодні ввечері призначено додаткові рейси Kyiv City Express.Залізничники зазначили, що додаткові поїзди курсуватимуть півкільцем Київ-Деміївський — Видубичі — Березняки — Дарниця — Русанівка — Лівобережна — Микільська Слобідка — Воскресенка — Райдужний — Почайна та зворотно. Таким чином кияни отримали додаткове сполучення обидвома мостами — Південним і Північним.Нагадаємо, що минулої ночі війська країни-агресорки масовано атакували Київ. У місті зафіксовано низку пошкоджень у різних локаціях..

У п’ятницю, 23 жовтня, у частині областей України застосовуватимуться заходи обмеження споживання електроенергії. Але ситуація може змінюватися. Енергетики закликали громадян використовувати світло ощадливо.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". Там зазначили, що світло вимикатимуть таким чином:06:00-23:59 — графіки обмеження потужності для промисловості;06:00-23:59 — графіки погодинних відключень для всіх категорій споживачів (обсягом від однієї до двох черг)."Причина запровадження обмежень — наслідки масованих російських атак на енергетичні об’єкти", — йдеться в повідомленні.В "Укренерго" також традиційно попередили, що внаслідок російських обстрілів ситуація в енергосистемі може змінюватися, тому варто стежити за повідомленнями та графіками відключень на офіційних сторінках операторів систем розподілу (обленерго) в кожному регіоні"Коли світло з’являється за графіком — будь ласка, споживайте електроенергію ощадливо!" — закликали українські енергетики.В "Укренерго" також констатували, що ворог продовжує здійснювати атаки на цивільну енергетичну інфраструктуру України. Внаслідок цього на ранок фіксували нові знеструмлення у Дніпропетровській, Донецькій, Запорізькій, Сумській, Харківській і Херсонській областях.Окрім того, споживання електроенергії не змінилося. Сьогодні, 22 жовтня, воно було на тому ж рівні, що й в цей же час попереднього дня — в середу.Нагадаємо, 20 жовтня український уряд запевнив, що не вводив надзвичайного стану ні в енергетиці, ні в теплопостачанні, ні в жодній іншій сфері. Повідомлення про це, які поширювали анонімні Telegram-канали, не відповідали дійсності..

На Сумщині псевдоадвокатку засудили на 10 років за шахрайство з родинами загиблих і полонених військових. 32-річна жінка видавала себе за адвокатку й ошукала 12 людей на понад три мільйони гривень.Про це повідомили на інформаційних ресурсах Офіс генерального прокурора України."Серед потерпілих — родини загиблих і полонених українських захисників", — ідеться в повідолменні.За підтримання публічного обвинувачення прокурорами Конотопської окружної прокуратури Сумської області суд призначив жінці 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.Установлено, що 2024 року засуджена представлялася адвокаткою з військового права та шукала клієнтів через соціальні мережі."Родинам загиблих і полонених захисників вона обіцяла допомогти з оформленням соціальних виплат, а військовослужбовцям — зі звільненням зі служби. Отримавши гроші, припиняла спілкування", — розповіли про суть справи правоохоронці.Вони додали, що, крім того, жінка ошукувала людей, пропонуючи оренду житла в Сумах. Після отримання авансу зникала."Раніше її вже неодноразово притягували до кримінальної відповідальності за шахрайство. Цього разу суд визнав жінку винною у шахрайстві в особливо великих розмірах (частина 5 статті 190 Кримінального кодексу України)", — підсумували в Офісі генпрокурора України.Нагадаємо, що в серпні у Львові правоохоронці затримали двох чоловіків, яких підозрюють у шахрайстві за схемою "ваш родич потрапив у ДТП". За даними слідства, 72-річний чоловік передав зловмисникам 16 тисяч доларів і 2,6 тисячі євро нібито на термінову операцію для доньки..

Зона обов’язкової евакуації сімей із дітьми в примусовий спосіб розширена на всю територію Словʼянської громади Донецької області. Це пов’язано з погіршенням безпекової ситуації в регіоні.Про це повідомив начальник Слов'янської міської військової адміністрації Вадим Лях у дописі в соціальних мережах у четвер, 22 жовтня."Таке рішення ухвалено за наказом Донецької обласної військової адміністрації", — написав він.На його переконання, це правильне та важливе рішення, яке ухвалили для блага місцевих мешканців."Адже, на жаль, безпекова ситуація в нашій громаді постійно погіршується. Лише за вчорашній день у Словʼянську поранено двох дітей", — пояснив посадовець.Він закликав батьків не зволікати з виїздом, бо немає в житті нічого дорожчого за життя та здоровʼя дитини."Бережіть себе. Тримаємося. Ми разом!" — підсумував Вадим Лях.Евакуація поширюється на всі населені пункти громади (місто Слов'янськ, селища Билбасівка, Мирне, Торець і село Суханівка) та стосується всіх родин із дітьми на території всієї Слов'янської громади.Куди звертатися та як відбувається процес:евакуйовані родини спочатку прибувають до спеціального транзитного пункту;далі їм надають допомогу з подальшим переїздом і розселенням у безпечніших регіонах України;рішення про примусову евакуацію ухвалюється спільно з військовим командуванням, Донецькою ОВА та Координаційним штабом через постійні обстріли та погіршення безпекової ситуації.Нагадаємо, що ще наприкінці серпня влада закликала мешканців Херсона за можливості на зиму виїжджати з міста. Там, найімовірніше, не зможуть розраховувати на роботу ТЕЦ та інших об’єктів критичної інфраструктури у звичному режимі через обстріли Росії..

У четвер, 22 жовтня, "Укрзалізниця" відреагувала на ускладнення руху Південним мостом у Києві. Вже сьогодні ввечері призначено додаткові рейси Kyiv City Express.Про це повідомила пресслужба "Укрзалізниці" у своєму Telegram-каналі.Залізничники зазначили, що додаткові поїзди курсуватимуть півкільцем Київ-Деміївський — Видубичі — Березняки — Дарниця — Русанівка — Лівобережна — Микільська Слобідка — Воскресенка — Райдужний — Почайна та зворотно."Таким чином кияни отримають додаткове сполучення обидвома мостами — Південним і Північним", — ідеться в повідомленні.Перший додатковий рейс від Почайни (пересадка зі Синьої гілки метро) в напрямку Троєщини вирушив о 16:56, а з Видубичів (пересадка зі зеленої гілки метро) у напрямку Березняків запланований на 18:02."Таким чином, розпочинаючи зі 16:40, інтервали між рейсами з правого берега на лівий становитимуть від 15 хвилин", — наголосили в "Укрзалізниці".Сьогодні зранку міський голова Києва Віталій Кличко інформував, що внаслідок обстрілу пошкоджена частина інфраструктури метрополітену на Південному мосту.Згодом начальник департаменту патрульної поліції Олексій Білошицький уточнив про обмеження руху транспорту в напрямку з правого на лівий берег. Надалі у зв'язку з безпековими заходами рух тимчасово перекрили в обидвох напрямках.Нагадаємо, що минулої ночі війська країни-агресорки масовано атакували Київ. У місті зафіксовано низку пошкоджень у різних локаціях..

У четвер, 22 жовтня, в народі відзначають День Аверкія, у світі — Всесвітній день людей з вадами мовлення. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Василь, Володимир, Вольдемар, Герман, Григорій, Денис, Захар, Іван, Іраклій, Костянтин, Максиміліан, Микола, Павло, Серафим, Теодор, Федір, Ян, Ганна, Єлизавета.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 22 жовтняЦей день варто присвятити заготівлі дров на зиму.День Аверкія ще називають Днем першої каші. За традицією, в цей день варять кашу та печуть пироги з крупою.У цей день варто помолитися за здоровʼя дітей.Що не можна робити 22 жовтняНе можна сваритися та злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Не можна заготовлювати дрова з плодових дерев (яблуня, вишня і груша).Невдалий день для весілля.Прикмети погоди 22 жовтняКроти копають широкі нори — до швидкого потепління, вузькі — до морозів.Якщо на цибулі багато лушпиння, то зима буде морозною.Якщо з вишні ще не все листя опало, то скоро почнеться відлига.Дощ в цей день означає, що сніг в цьому році випаде рано.Місяць вночі ховається за хмарами — до посушливого літа.Нагадаємо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Додамо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець..

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 22 жовтня 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Василь, Володимир, Вольдемар, Герман, Григорій, Денис, Захар, Іван, Іраклій, Костянтин, Максиміліан, Микола, Павло, Серафим, Теодор, Федір, Ян, Ганна, Єлизавета.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 22 жовтняОлександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Володимир — слов’янське ім’я. Означає "заспокійливий".Вольдемар — давнє німецьке ім’я. Означає "відомий володар". Герман — ім'я латинського походження. Означає "близький", "рідний".Григорій — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "не спати", "бути пильним".Денис — це одна з форм імені Діонісій і з давньогрецької воно означає "присвячений Діонісу". Захар — ім'я давньоєврейського походження. Означає "Божа пам'ять".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Іраклій — це православна форма давньогрецького імені Геракл. У перекладі означає "слава Гери".Костянтин — ім'я латинського походження. Означає "постійний", "стійкий".Максиміліан — чоловіче ім'я латинського походження. Означає "найбільший".Микола — ім'я походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Павло — чоловіче ім'я, яке утворилось від латинського слова "paulus", що перекладають як "маленький", "молодший", "невеликий".Серафим — ім'я має єврейське походження і давнє коріння. Воно згадується в стародавніх грецьких писаннях. В Біблії Серафим — це "ангел вогню".Федір (Теодор) -- чоловіче ім'я грецького походження. Означає "дарований Богом", "Божий дар".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Ганна — ім'я має давньоєврейське походження. Означає "благодать", "мила".Єлизавета — ім'я має давньоєврейське походження. Значення імені Єлизавета — "та, що шанує Бога", "обітниця Господу".Прикмети погоди 22 жовтняКроти копають широкі нори — до швидкого потепління, вузькі — до морозів.Якщо на цибулі багато лушпиння, то зима буде морозною.Якщо з вишні ще не все листя опало, то скоро почнеться відлига.Дощ в цей день означає, що сніг в цьому році випаде рано.Місяць вночі ховається за хмарами — до посушливого літа.Нагадаємо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець.Читайте також: Як називають дітей в Україні: оприлюднено список найпопулярніших імен 2026 року.

У середу, 21 жовтня, у Коростишівському районі Житомирської області закривають "Пункти незламності". Це пов’язано з поліпшенням ситуації зі світлом.Про це розповів начальник Коростишівської районної військової адміністрації Юрій Денисовець, який опублікував відповідний допис на своїй сторінці у Facebook."У зв’язку з покращенням ситуації з електропостачанням роботу "Пунктів незламності" тимчасово призупиняємо", — написав він.Окрім того, посадовець зазначив, що Коростишівська громада знову перебуває під ударом ворога. Під час чергової атаки ціллю став об’єкт критичної інфраструктури. На щастя, постраждалих немає."Просимо мешканців зберігати спокій, не поширювати фото та відео місця удару та роботи відповідних служб, а також довіряти лише офіційній інформації", — акцентував він.Очільник військової адміністрації Коростишівської громади закликав усіх бути особливо пильними найближчими днями, не ігнорувати сигнали повітряної тривоги, своєчасно прямувати до укриттів і дбати про безпеку своїх рідних."Бережімо себе та одне одного. Наша сила — у згуртованості та взаємній підтримці", — підсумував Юрій Денисовець.Нагадаємо, сьогодні голова Житомирської ОВА Віталій Бунечко розповідав, що в області припинило роботу підприємство "Кромберг енд Шуберт" (Kromberg & Schubert), яке є одним із найбільших платників податків в області. Через зупинку заводу під загрозою опинилася зайнятість 3 600 працівників, а місцеві бюджети можуть втратити мільйони гривень податкових надходжень..

Флагманський поїзд 23/24 Київ — Холм матиме імʼя відомого українського історика й очільника Української Центральної Ради Михайла Грушевського. Крім того, курсуватимуть два потяги до Перемишля.Про це повідомила пресслужба "Укрзалізниці"."Ми віддаємо шану натхненнику українського національного руху, поєднуючи два визначні для нього міста, адже він народився у польському Холмі та працював у Києві майже 20 років", — ідеться в повідомленні.Залізничники нагадали, що саме під його головуванням Центральна Рада ухвалила IV Універсал, який офіційно проголосив Українську Народну Республіку самостійною, вільною та суверенною державою."У складі поїзда сучасні вагони підвищеного комфорту, побудовані в Україні під час повномасштабної війни", — зазначили в "Укрзалізниці".Там додали, що рейс вирушає під композицію МУР "Наш час настав", яка підкреслює важливість боротьби за єдину та вільну Україну — за що так палко виступав Михайло Грушевський.Залізничники зауважили, що наступні поїзди не мають гучної назви, однак курсують за важливими маршрутами:31/32 Київ — Перемишль має зручне стикування з поїздом до Берліна, Праги, Кракова, Катовіце, Вроцлава, має зупинки у Вінниці, Хмельницькому, Тернополі, Львові. Відправлення з Києва о 21:30, прибуття до Перемишля о 08:19.73/74 Дніпро — Перемишль курсує через Олександрію, Камʼянське, Пʼятихатки, Знамʼянку, Львів. Вирушає з Дніпра о 19:00, прибуває до Перемишля о 14:10. У цей час пасажири можуть пересісти на поїзд до Кракова, Варшави, Праги, Мюнхена."Продовжуємо працювати над зручним сполученням у різних напрямках", — підсумували в "Укрзалізниці".Нагадаємо, що сьогодні "Укрзалізниця" також повідомила, що продовжила маршрут швидкісного поїзда Інтерсіті+ №743 сполученням "Дарниця — Львів" до Трускавця через Дрогобич. Перший рейс за оновленим маршрутом запланований на 23 жовтня..

У середу, 21 жовтня, в народі відзначають День Іларіона, у світі — День працівників реклами. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Аркадій, Василь, Володимир, Вольдемар, Георгій, Дем'ян, Дмитро, Єгор, Захар, Іван, Іларіон, Костянтин, Микола, Сергій, Теодор, Федір, Юліан, Яків, Ян, Пелагея.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 21 жовтняСвятому Іларіону можна помолитися за зцілення душі та фізичних хвороб.Цей день варто присвятити домашнім справам.Жінкам варто зайнятися рукоділлям.Що не можна робити 21 жовтняНе можна сваритися та злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Не варто вирушати в далеку дорогу.Заборонено ділитися своїми планами.Прикмети погоди 21 жовтня​​​​​​Хмари низько пливуть — до морозу.Якщо до 21 жовтня з берези не опало все листя -- сніг випаде ще не скоро.Якщо на Пелагею навколо сонця з’являється туманний ореол, то найближчими днями буде суха погода.Зірки яскраво сяють — буде хороша погода, тьмяніють — до негоди.Нагадаємо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Додамо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець..

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 21 жовтня. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Аркадій, Василь, Володимир, Вольдемар, Георгій, Дем'ян, Дмитро, Єгор, Захар, Іван, Іларіон, Костянтин, Микола, Сергій, Теодор, Федір, Юліан, Яків, Ян, Пелагея.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 21 жовтняОлександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Олексій — у перекладі з грецької означає "захист", "оберіг". Анатолій — ім'я має грецьке походження. Означає "схід сонця".Аркадій — ім'я за походженням давньогрецьке. У перекладі означає "пастух".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Володимир — слов’янське ім’я. Означає "заспокійливий".Вольдемар — давнє німецьке ім’я. Означає "відомий володар". Георгій — ім'я давньогрецького походження. Означає "землероб".Дем'ян — ім'я пов'язують із давньогрецькою культурою. Воно перекладається як "приборкувач", "король". Дмитро — це давньогрецьке ім'я, яке означає" присвячений богині Деметрі" — богині родючості і землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Єгор — грецького імені Георгіос, яке має значення "хлібороб".Захар — ім'я давньоєврейського походження. Означає "Божа пам'ять".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Іларіон — у перекладі з давньогрецької мови ім'я означає "веселий", "радісний".Костянтин — ім'я латинського походження. Означає "постійний", "стійкий".Микола — походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Сергій — має латинське походження та означає "слуга Бога".Теодор — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Федір — ім'я має давньогрецьке походження й означає "Божий дарунок".Юліан — ім'я латинського походження, що означає "належить до роду Юліїв".Яків — є українською формою давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Ян — чоловіче ім'я єврейського походження, похідне від давньоєврейського Йоханан, що в перекладі означає "милість Божа".Пелагея — ім'я має давньогрецькі корені. Означає "морська", "побережжя моря", "прибережна зона".Прикмети погоди 21 жовтня​​​​​​Хмари низько пливуть — до морозу.Якщо до 21 жовтня з берези не опало все листя -- сніг випаде ще не скоро.Якщо на Пелагею навколо сонця з’являється туманний ореол, то найближчими днями буде суха погода.Зірки яскраво сяють — буде хороша погода, тьмяніють — до негоди.Нагадаємо, раніше ми публікували календар іменин на жовтень, який підкаже, як назвати дитину, щоб її оберігав янгол-охоронець.Читайте також: Як називають дітей в Україні: оприлюднено список найпопулярніших імен 2026 року.