# суспільство

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUA публікує імена, власників яких варто привітати 9 січня. Так, в цей зимовий день вітання приймають Захар, Павло, Петро, Пилип, Антоніна.Значення імен людей, іменини яких припадають на 9 січняЗахар — ім'я давньоєврейського походження. Означає "Божа пам'ять".Павло — чоловіче ім'я, яке утворилось від латинського слова "paulus", що перекладають як "маленький", "молодший", "невеликий".Петро — з грецької мови перекладається, як "камінь", "скеля".Пилип — має давньогрецьке походження й означає "той, що любить коней".Антоніна — ім'я має латинське походження. Означає "широка".Прикмети погоди на 9 січняНа деревах іній — рік буде врожайним.Сонячний і морозний день — рік вийде врожайним.Коні на землю лягають — на тепло, а якщо поводяться неспокійно — буде снігопад.Гуси підтискають лапи до тіла — будуть морози.Над полем 9 січня стоїть туман — буде тепло.Якщо місяць червоний — очікуйте м’якої погоди та снігу.Привітання з Днем ангелаВітаю з Днем ангела! Бажаю прекрасного настрою, сонця, щастя, радості й успіху у всіх починаннях. Завжди вір в краще, досягай вершин і отримуй все найкраще! Бажаю тобі браво працювати й осягати в справах успіх, щиро любити й піклуватися про близьких, мріяти про потаємне і прагнути до своїх бажань.Вітаю з Днем ангела! Нехай цей день принесе усмішку на твоє обличчя, радість у серце і спокій у життя. Бажаю міцного здоров'я, щастя і вдачі у всіх справах. Нехай кожен день буде святом добра та любові!Зі святом! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

Київська міська влада закликала мешканців столиці в п’ятницю, 9 січня, без необхідності не пересуватися містом. Також посадовці порадили киянам не виїжджати на власних авто.Про це повідомили в Київській міській державній адміністрації (КМДА)."Якщо ж залишитися вдома можливості немає, просимо віддати перевагу громадському транспорту, бути максимально уважними та обережними, щоб уникнути травматизму під час ожеледиці", — йдеться в повідомленні.Також міська влада закликає роботодавців за можливості організувати роботу в дистанційному режимі."Завтра, 9 січня, у столиці вируватиме стихія — вночі та вранці значний сніг, пориви вітру 15-20 м/с, хуртовина, на дорогах ожеледиця", — пояснили ситуацію в КМДА.Столичні посадовці наголосили, що ожеледь і ожеледиця, спричинені опадами та коливаннями температури, навіть за безперервної роботи комунальних служб можуть виникати повторно протягом дня."Міські служби постійно здійснюють прибирання та протиожеледну обробку, однак повністю усунути ожеледицю одночасно на всіх ділянках міста фізично неможливо", — запевнили представники влади Києва.Вони зауважили, що в разі значного ускладнення погодних умов можуть обмежити в’їзд великогабаритного транспорту до міста.Сьогодні в Києві тимчасово призупиняли рух тролейбусів на одній із вулиць. Головна причина — пошкодження контактних мереж. Зокрема, за даними TrueUA, громадський транспорт стояв біля ТЦ "Променада", який розташований на вулиці Овруцька, 18.Упродовж четверга внаслідок хуртовини в Києві та на Київщині фіксували повалені дерева, а деякі автомобілі опинилися у сніговій пастці.Нагадаємо, що через суттєве погіршення погодних умов і зниження температури повітря Кабінет міністрів України ухвалив 8 січня декілька важливих рішень. Одне з них стосується продовження канікул в освітніх закладах..

У четвер, 8 січня, через несприятливі погодні умови в Київській області сповільнено рух низки потягів. Найвідчутніша затримка в міжнародного рейсу №10/9 Будапешт — Київ.Про це повідомила прес-служба "Укрзалізниці". Там пояснили, що причиною такої ситуації стали екстремальні погодні умови на території всієї країни, що значно ускладнює рух поїздів."На Київщині в результаті падіння опори зовнішньої лінії 110 кВ на контактну мережу залізниці одна з дільниць тимчасово залишилася знеструмленою", — йдеться в повідомленні.Залізничники конкретизували, що це спричинило затримку цілої низки поїздів, серед яких найбільш відчутна затримка у рейсу №10/9 Будапешт — Київ."Однак перешкоду вже прибрано, напругу подано та поїзди за чергою відновлюють рух", — запевнили в "Укрзалізниці".Там наголосили, що для тих рейсів, які прибудуть до Києва у комендантську годину, за сприяння київської міської влади передбачено автобусні трансфери містом."Поїзди "Укрзалізниці" продовжують рух", — підсумували українські залізничники.Нагадаємо, вчора в Дніпропетровській і Запорізькій областях фіксували перебої щодо руху приміських і пасажирських поїздів. Це пов’язали з проблемами з електропостачанням. Залізничники вимушено змінювали формат роботи.Сьогодні ж прес-служба компанії повідомляла, що "Укрзалізниця" в рекордні терміни оновила всі графіки. Тож оперативно стартував продаж квитків на поїзди за оновленим розкладом..

У четвер, 8 січня, лідер експрес-відправлень в Україні "Нова пошта" поінформувала про можливі затримки з доставленнями. Це пов’язано з погіршенням погодних умов, зокрема, в західних областях України.Про це йдеться в повідомленні компанії "Нова пошта" на офіційних інформаційних ресурсах."Друзі, внаслідок погіршення погодних умов у західних областях України можливі затримки доставлень", — ідеться в повідомленні.Поштовики пояснили, що через сніг, ожеледицю та спричинені ними дорожньо-транспортні пригоди поліція тимчасово перекрила рух на окремих ділянках доріг."На місцях заметів уже працює спецтехніка. Ми робимо все можливе, аби доставити ваші відправлення якомога швидше. Дякуємо за розуміння", — підсумували в "Новій пошті".Раніше перший заступник начальника департаменту патрульної поліції Олексій Білошицький розповідав, що рух вантажного транспорту на території Рівненської, Житомирської та Львівської областей у четвер обмежено через ускладнення погодних умов, діють превентивні обмеження й у Київській, Волинській, Львівській і Тернопільській областях.Укргідрометцентр також зазначав, що погодні умови у п’ятницю, 9 січня, можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних, будівельних, комунальних підприємств і порушення руху транспорту на дорогах і вулицях УкраїниКабінет міністрів доручив відповідним відомствам забезпечити повну готовність до значного погіршення погодних умов через циклон, щоби мінімізувати наслідки негоди.Нагадаємо, що енергетичний холдинг ДТЕК заявив сьогодні про перехід на посилений режим роботи в Києві й області. Головна причина такого кроку — суттєве похолодання..

Із тимчасової окупації на підконтрольну Україні територію повернули ще одну групу дітей віком від трьох до 17 років. Рашисти застосовували пропагандистські прийоми навіть стосовно наймолодших.Про це повідомив начальник Херсонської обласної військової адміністрації Олександр Прокудін, який опублікував відповідний допис у своєму Telegram-каналі."У межах ініціативи президента України Bring Kids Back UA та за сприяння команди Save Ukraine на підконтрольну Україні територію вдалося повернути ще одну групу дітей і підлітків", — констатував він.За його словами, серед врятованих із тимчасово окупованої частини Херсонщини — діти віком від трьох до 17 років."Усі вони пройшли через погрози, примус і нав’язування російської пропаганди", — наголосив Прокудін.Зокрема, трирічна та п’ятирічна дівчинки в дитсадку змушені були малювати російський триколор і дарувати на свята солдатам власноруч зроблені подарунки."Росіяни залучають наших дітей до пропаганди з наймолодшого віку та продовжують це робити в старших класах", — зауважив очільник військової адміністрації Херсонщини.Наприклад, 17-річний юнак у російській школі навчався стройових елементів і поводженню з військовою зброєю. Також хлопця разом з однокласниками поставили на військовий облік, а це — крок до служби в окупаційній армії одразу після повноліття."Діти зараз перебувають у центрах "Надії та відновлення", де отримують психологічну підтримку, допомогу з документами, житло та турботу. Щиро дякую усім причетним за допомогу у порятунку дітей", — підсумував Олександр Прокудін.Нагадаємо, що 4 грудня в Білому домі повідомляли про успішне повернення до України ще сімох дітей, вивезених до Росії. Шестеро хлопчиків і одна дівчинка тоді возз’єдналися зі своїми родинами. Ця гуманітарна місія відбулася за активного сприяння колишньої першої леді США Меланії Трамп..

Через російські атаки в середу, 7 січня, на "Запоріжсталі" знову стався блекаут із зупиненням виробництва. Таку ситуацію масована дронова атака ворога по українській енергетиці у Запорізькій області.Про це повідомили на Facebook-сторінці "Запоріжсталі". Там зазначили, що підприємство, як й інші споживачі електроенергії в регіоні, втратив зовнішнє енергоживлення. У зв’язку з цим комбінат призупинив усі виробничі процеси."Команда підприємства оперативно та злагоджено відреагувала на позаштатну ситуацію, впровадивши антикризові заходи для безпечної зупинки обладнання", — йдеться в повідомленні.На комбінаті додали, що чіткі та вивірені дії персоналу, а також координація з енергетичними службами області відповідно до напрацьованих безпекових протоколів дозволили уникнути техногенних аварій унаслідок раптового знеструмлення."Колектив підприємства працює над стабілізацією внутрішньої енергомережі. В умовах обмеженого енергоживлення виконуються регламентні роботи на основних агрегатах з метою підготовки до поетапного та безпечного рестарту виробничого процесу, який стане можливим тільки після відновлення зовнішнього енергопостачання", — пояснили на підприємстві.Металурги Запоріжсталі висловили вдячність енергетикам і всім відповідальним службам, а також Запорізькій обласній державній адміністрації."Разом ми продовжимо докладати зусиль для проведення аварійно-відновлювальних робіт, протидіючи спробам ворога залишити українців без світла", — підсумували на "Запоріжсталі".Нагадаємо, що вчора ввечері в Дніпропетровський і Запорізькій областях після ворожого обстрілу повністю зникло світло. Місцевих мешканців закликали зробити запаси води, розгортають "Пункти незламності".Окрім того, в регіоні фіксували перебої щодо руху приміських і пасажирських поїздів. Це пов’язано з проблемами з електропостачанням. Залізничники змінювали формат роботи..

У четвер, 8 січня, в народі відзначають День повитух (його ще називають Бабиним днем), у світі — День обертання Землі. Привітання з іменинами сьогодні приймають Антон, Віктор, Володимир, Вольдемар, Георгій, Григорій, Дмитро, Євген, Єгор, Омелян, Ілля, Михайло, Еміль, Юліан, Василиса, Домініка.TrueUA розповідає про прикмети, народні традиції та заборони цього дня.Народні традиції 8 січняУ народі цього дня запрошували в гості та пригощали кума з кумою. Вважалося, що це зміцнить здоров'я дітей. Куми приходили в дім до хрещеників зі шматком мила і рушником. Це мило використовували під час купання дітей.Традиційно цього дня також належить попрощатися з новорічно-різдвяними святами та приступати до повсякденних справ.Це народне свято вважається вдалим для весілля і для легких пологів у жінок.Що не можна робити 8 січняНе варто переїдати та зловживати алкогольними напоями.Заборонено відлежуватися в ліжку, лінуватися.В цей день важливо не виходити з дому після настання темряви.Цього дня не варто сваритися зі своїми родичами та друзями.Також ця дата вважалася нещасливою для початку подорожей, тому в дорогу по можливості відправлялися в інший день.Прикмети погоди на 8 січняСніг почав липнути до рук — буде тепла погода.Північний вітер — до швидких морозів.Співають птахи — будуть заморозки вночі.Збираються в зграї ворони — будуть хуртовини.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 8 січня. Так, у цей день вітання приймають Антон, Віктор, Володимир, Вольдемар, Георгій, Григорій, Дмитро, Євген, Єгор, Омелян, Ілля, Михайло, Еміль, Юліан, Василиса, Домініка.Значення імен людей, іменини яких припадають на 8 січняАнтон — чоловіче ім'я латинського походження. Має значення "воїн", "ватажок воїнів".Віктор — ім’я має давньоримське походження і має глибоке історичне коріння. Воно походить від латинського слова victor, що означає "переможець". У Стародавньому Римі це ім’я часто давали героям, воїнам і переможцям у битвах.Володимир — слов’янське ім’я. Означає "заспокійливий".Вольдемар — давнє німецьке ім’я. Означає "відомий володар". Георгій — ім'я давньогрецького походження. Означає "землероб".Григорій — ім'я грецького походження. Означає "землероб".Дмитро — це давньогрецьке ім'я, яке означає" присвячений богині Деметрі" — богині родючості і землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Євген — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "благородний".Єгор — грецького імені Георгіос, яке має значення "хлібороб".Омелян — ім'я має грецьке коріння і перекладається із стародавньої мови греків, як "солодкомовний".Ілля — слов'янська форма давньоєврейського імені Ілія, що означає "сила Божа".Михайло — ім'я вважається одним з найбільш древніх імен в історії людства. Пішло воно від давньоєврейського Мікаеля, що в перекладі означає "такий же як Бог", "богоподібний".Еміль — ім'я має давньоримське походження і у перекладі воно означає "суперниця".Юліан — ім'я латинського походження, що означає "належить до роду Юліїв".Василиса — ім'я грецького походження. Означає "царівна".Домініка — у перекладі з латинської означає "Божий день".Прикмети погоди на 8 січняСніг почав липнути до рук — буде тепла погода.Північний вітер — до швидких морозів.Співають птахи — будуть заморозки вночі.Збираються в зграї ворони — будуть хуртовини.Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

"Укрзалізниця" розширює пілотний проект із надання Інтернету в поїздах далекого сполучення. Зокрема, Wi-Fi з'явився у флагманському поїзді "Гуцульщина" №95/96 сполученням Київ — Рахів.Про це повідомила прес-служба "Укрзалізниці". Там наголосили, що Інтернет розшириться на поїзди далекого сполучення"Ми знаємо, наскільки важливо залишатися на зв’язку в дорозі — написати рідним, побратимам, попрацювати, показати дітям мультфільм або просто не випадати з контексту світових новин. Саме тому ми в тестовому режимі обладнали один із флагманських поїздів доступом до Wi-Fi", — ідеться в повідомленні.Залізничники зазначили, що в поїзді "Гуцульщина" №95/96 Київ — Рахів доступ до мережі тепер матимуть пасажири всіх вагонів обидвох складів поїзда."Десять хвилин безкоштовного доступу для кожного дадуть змогу протестувати послугу та в разі необхідності відправити термінові повідомлення. А повноцінний доступ до швидкісного Інтернету протягом поїздки вартуватиме 120 гривень без обмеження трафіку на добу, при цьому 5 Гб — без будь-яких обмежень за швидкістю. Оплату можна здійснити онлайн будь-якою платіжною карткою, Apple Pay або Google Pay", — пояснили в "Укрзалізниці".Там деталізували, що технологія забезпечується сучасним обладнанням Starlink, яке протестоване на деяких дипломатичних рейсах "Укрзалізниці" та довело свою працездатність у непростих українських умовах."Вагони "Гуцульщини" обладнані партнером без залучення інвестицій з боку "Укрзалізниці". Якщо проект матиме стабільний попит, масштабуватиме його на інші поїзди через прозорий конкурс на постачання послуги. Цей проект реалізується спільно з Міністерством розвитку громад та територій України", — розповіли залізничники.Вони також нагадали, що за підтримки Міністерства цифрової трансформації вже обладнано доступом до швидкісного Інтернету всі 16 поїздів "Інтерсіті+"."Крок за кроком робимо подорожі зручнішими та дбаємо, щоб усі були на зв’язку", — підсумували в "Укрзалізниці".Нагадаємо, 4 січня стало відомо, що "Укрзалізниця" проводить коригування розкладу поїздів. Саме тому продаж квитків на деякі рейси відтерміновуються..

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUA публікує імена, власників яких варто привітати 7 січня. Так, в цей зимовий день вітання приймають Афанасій, Василь, Іван, Ян.Значення імен людей, іменини яких припадають на 7 січняАфанасій — давньогрецьке ім'я, що в перекладі на російську означає "безсмертний".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Прикмети погоди на 7 січняНіч дуже зоряна — літо буде теплим та сонячним.Якщо 7 січня дуже багато снігу — весь рік буде вдалим.Якщо у цей день сильний мороз — то 19 січня також буде холодно.Прикмети погоди на 13 листопадаНа деревах іній — наступний рік буде врожайним.Вдень сніжна буря — вночі буде мороз.Зорі дуже мерехтять на небі — буде снігова та вітряна погода.Вітер стих до вечора — до потепління.Привітання з Днем ангелаВітаю з Днем ангела! Бажаю прекрасного настрою, сонця, щастя, радості й успіху у всіх починаннях. Завжди вір в краще, досягай вершин і отримуй все найкраще! Бажаю тобі браво працювати й осягати в справах успіх, щиро любити й піклуватися про близьких, мріяти про потаємне і прагнути до своїх бажань.Вітаю з Днем ангела! Нехай цей день принесе усмішку на твоє обличчя, радість у серце і спокій у життя. Бажаю міцного здоров'я, щастя і вдачі у всіх справах. Нехай кожен день буде святом добра та любові!Зі святом! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

Журналісти "Слідства.Інфо" дослідили, що при монастирі Української православної церкви московського патріархату "Голосіївська пустинь" у Києві є підпільна школа, де дітям викладають за радянськими підручниками, показують російські фільми та вчать російських пісень. Сам факт існування такого явища у столиці України не має жодних пояснень.Про це заявив міністр освіти та науки України Оксен Лісовий."У столиці держави, яка бореться за власне виживання, подібне є не просто неприпустимим — це пряма загроза для дітей та держави, у якій вони живуть", — зазначив він.На його переконання, журналісти "Слідства.Інфо" виконали важливу та принципову роботу. Викриті ними факти вимагають негайної, жорсткої та публічної реакції."Щойно дав усне доручення голові Державної служби якості освіти України невідкладно розпочати перевірку закладів, у яких діти фіктивно вписані як учні, але фактично навчалися в підпільній структурі, про яку йдеться в розслідуванні. Усі згадані факти варто ретельно перевірити", — наголосив міністр.Він додав, що окремо та принципово перевірять дії керівників і педагогів, залучених до цієї діяльності. За результатами перевірок варто ухвалити конкретні та жорсткі рішення щодо організаторів і осіб, які безпосередньо здійснювали це навчання."Ідеться не лише про з’ясування того, чи мають відповідні заклади право надавати освітні послуги, а також про передання матеріалів до правоохоронних органів", — акцентував Оксен Лісовий.Він підсумував, що в цій ситуації свою оцінку також має дати Служба безпеки України, з огляду на те, що подібні дії можуть містити ознаки підривної діяльності.Як засвідчило розслідування журналістів "Слідства.Інфо", хоча директорка називає заклад "сімейним клубом", він працює як звичайна школа — діти вчаться п'ять днів на тиждень із 9:00 до 14:00, є група продовженого дня. Документи ж школярів для формальності перебувають у ліцензованих українських школах, хоча діти там не навчаються.Нагадаємо, що на кінець грудня в Україні працює майже вісім тисяч релігійних установ Української православної церкви Московського патріархату. Найбільше — на Донеччині, Дніпропетровщині та Вінниччині..

Президент України Володимир Зеленський опинився на другому місці серед іноземних політиків, яких поляки найчастіше називали політиками року. Він поступився в цьому рейтингу лише американському лідеру Дональду Трампу.Про це свідчать результати опитування польського Центру дослідження громадської думки CBOS, які наводить видання Onet.Соціологи зазначили, що вибір політика року серед представників міжнародної політичної сцени, як правило, викликає у поляків більше складнощів, ніж визначення найвидатнішого представника національної політики."У грудні 2025 року з цим мали проблеми трохи більш як двоє п'ятих опитаних (41%), а ще більше чверті (27%) вважали, що жоден із відомих їм іноземних політиків не відіграв протягом останніх 12 місяців настільки значної ролі в міжнародній політиці, щоби заслужити цей титул", — йдеться в дослідженні.Титул політика року-2025 у світі поляки присудили президенту США Дональду Трампу — так вважають 11% опитаних. На другому місці рейтингу опинився президент України Володимир Зеленський, якого вказали 5% опитаних. Подіум замикає президент Франції Емманюель Макрон з 3% голосів.Решту політиків вказали лише деякі респонденти. Приблизно 1% респондентів назвали: голову Європейської комісії Урсулу фон дер Ляєн; прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана; колишнього президента США Джо Байдена; мера Нью-Йорка Зорана Мамдані; папу Лева XIV; віце-президента США Джея Ді Венса, а також очільника польського МЗС Радослава Сікорського. 4% опитаних назвали інші імена.За результатами іншого опитування, яке провела компанія IBRiS на замовлення видання Rzeczpospolita, більшість поляків не сподіваються на завершення війни в Україні 2026 року. Переважно це прихильники нинішньої влади, але є й чимало тих, хто голосував за опозицію.Нагадаємо, експерт "Роботодавців Польщі" Пйотр Роґовецький нещодавно заявив, що переважна більшість українських біженців, які мешкають у Польщі, активно працюють і роблять помітний внесок у розвиток економіки країни. Твердження, що українці начебто відбирають роботу у поляків, є хибним..

У вівторок, 6 січня, християни відзначатимуть свято Богоявлення Господнього, або як в народі його називають — Водохреще (Йордан). Традиційно у цей день багато українців пірнають в ополонку, адже вважають, що вода набуває цілющого значення. Дехто навіть вірить у те, що такий ритуал "змиває" гріхи.Про те, чи справді потрібно пірнати в холодну воду, розповідав у коментарі TrueUA протоієрей Православної церкви України Михайло Омельян.Чи можна "змити" гріхи купанням на Водохреща?"Ми все частіше спостерігаємо, що у водоймах в день свята Богоявлення, Хрещення Господнього, влаштовуються масові пірнання й купання з метою "змити гріхи" в освяченій воді. Проте потрібно розуміти, що обмивання в ополонці на Водохреща ніяким чином не призводить до духовного очищення і не "звільняє" від гріхів", — пояснював Михайло Омельян.За словами протоієрея, "жодного церковного припису для звершення такого дійства немає" і, за твердженням дослідників, в українців воно ніколи не було поширеним."Звільнити душу від гріха може лише Господь, бачачи ваше щире покаяння та участь в Таїнствах Сповіді й Причастя. Крижана ж вода не змиває гріхи, бо гріх — це не зовнішня проблема, а внутрішня хвороба душі", — зауважував священник.Михайло Омельян наголошував, що для того, аби очищати свою душу, потрібно спочатку зрозуміти свої гріхи, від щирого серця покаятися та змінитися за допомогою звернення до Бога. Чи дійсно варто пірнати в ополонку на свято Водохреща: що про це говорить ЦеркваОтець Михайло Омельян пояснював, що Церква не забороняє пірнати у воду на Хрещення Господнє. За його словами, це право і вибір кожної людини, проте цей вчинок має бути усвідомленим."Але ми закликаємо не вважати цю дію церковною, пов’язаною зі святкуванням Хрещення Господнього. Хто робить такий вибір — має чинити це усвідомлено та відповідально", — зазначав протоієрей.Також священник попереджав, що потрібно ретельно зважити всі "за" і "проти". Йдеться про стан здоров'я, причини для такого вчинку та усі можливі наслідки пірнання в ополонку у зимову пору.Як людям щодня, а не лише на свята, оберігати свою душу від гріховності?Протоієрей ПЦУ переконаний, що найпростіше — це "викорінювати гріхи" на початковій стадії, тобто тоді, коли вони тільки з'являються у думці й не дати їм прогресувати. Як тільки "прийшов гріховний помисел — одразу відкидати"."Таким чином ви вбережете себе від гріха, який з помислу проростає в діло. І чим більше часу ви даєте гріху проростати, тим важче його пізніше викорінювати. Памʼятайте, що з допомогою Божою можна подолати будь-який виклик і звільнитися від всякого гріха. Лише відкрийте своє серце для Бога!" — додавав Михайло Омелян.Варто зауважити, що напередодні у Львівській міській раді повідомляли, що "купання на Водохреще — не українська традиція, а у водоймах Львівської громади це робити заборонено".Нагадаємо, ТrueUA раніше публікував добірку зворушливих привітань з Хрещенням Господнім у віршах та листівках. Не забудьте у цей день привітати родичів, друзів, близьких та колег..

У вівторок, 6 січня, християни відзначатимуть свято Богоявлення Господнього, або як в народі його називають — Водохреще (Йордан). Традиційно у цей день вітають родичів, друзів, близьких та колег.ТrueUA підготував добірку зворушливих привітань з Хрещенням Господнім у віршах та листівках.З Хрещенням Господнім: привітання у віршах***В Хрещення бажаємо вамСпокою і миру,Водою святою, щоб назавждиВсі біди ваші змило,Здоров’я міцного сповна,В душі, щоб жила доброта,Завжди любов’ю, тепломНаповнені були ваші серця!***Перед Богоявленням ХристаДається вам вода свята.Хай свята водичкаСкропить ваші личкаІ окропить ззовні,Щоб були здорові!Хай окропить хату,Щоб в ній зла не знати!Скропить всю родину,Щоб жила щасливо!І всю Україну! Колись на світанніСам Христос хрестився у ріці Йордані.***Водохреще йде у дім!Дай вам, Боже, щастя всім.Господь, що нині хрещається,Нехай за вас заступається!День святковий! Світ радіє!В храмах дзвонів переспів.Хай свята вода вас вмиєІ додасть щасливих днів.***Зірниця з неба світло кидаєІсус сьогодні Хрещення приймаєНехай ця зірниця в Йорданські святаНесе всі злагоди до вашої хати.У Йорданську цю годинуВіншую вашу всю родину!Хай рід ваш славиться в народі,Хай прибуває в вашім роді!***З Водохрещем вас вітаю!Долі гарної бажаю.Хай очистить вас водиця,Допоможе вам зцілитьсяВід тривог і від хвороб,Від невдалих різних спроб,Від образ та від печалей.Хай чекає рік вас вдалий!***Зі святом Водохреща,З величним, світлим днем!Хай буде мир у серці,Свята вода хай кришталемОчистить, полікує.Додасть наснаги у життіНехай душа ваша святкує,І все буде — на висоті!***Хай ялинка мерехтить,Хай щедрівочка дзвенить,Бажаю бути всім здоровим,Вітаю вас з Охрещенням Христовим!З Хрещенням Господнім: привітання у листівкахНагадаємо, раніше у Львівській міськраді повідомили, що "купання на Водохреще — не українська традиція, а у водоймах Львівської громади це робити заборонено"..

У вівторок, 6 січня, християни відзначають одне із найбільших свят — Хрещення Господнє, або, як його частіше називають, Водохреще чи Йордан. У цей день у храмах проводять богослужіння та освячують воду.TrueUA розповідає про історію та традиції цього святкового дня.Історія святаХрещення Господнє — одне з найдавніших свят християнської Церкви. Вважається, що саме цього дня Іван Предтеча охрестив Ісуса у річці Йордан. Коли Божому Сину виповнилося 30 років, він пішов до річки, щоб прийняти обряд хрещення. Хоч він і був безгрішним, але показав цим свою приналежність до роду людського і готовність взяти на себе людські гріхи.Під час хрещення розкрилося небо і на Ісуса зійшов Святий Дух у вигляді голуба. При цьому було чути голос із неба: "Це мій син улюблений, якого я вподобав". Після цього всі присутні на ритуалі люди переконалися, що Ісус — Син Божий. Прийняття хрещення Ісус показав, що цей обряд є для кожного християнина священним і обов'язковим, навіть для Сина Божого.Традиції на ЙорданНа Водохреще існує багато різних звичаїв. В основному всі вони пов'язані з водою. Вважається, що у цей день вона набуває цілющих властивостей і зберігає їх протягом року, лікуючи тілесні й духовні хвороби. Зранку 6 січня люди йдуть до церкви на святкову Літургію, після чого приносять додому освячену воду та окроплюють нею свої домівки. У деяких регіонах України господар на дверях малює крейдою хрести. Наші предки вірили, що вони вбережуть оселю від нечистої сили. Воду, набрану в храмі на Водохреща, зберігають весь рік. Її п'ють натщесерце, вона допомагає позбутися різних хвороб. Також існує традиція вранці після відправи купатися на водоймах. Люди вірять, що у цей день вода очищає та стає цілющою, тому усі охочі занурюються в ополонку, щоб бути здоровими цілий рік. Проте, варто зазначити, що ПЦУ вважає, не підтримує цього і вважає, що це забобони.Що заборонено робити на ЙорданНа Хрещення Господнє не можна прати та виконувати будь-яку фізичну роботу.Як і в будь-яке інше церковне свято, не можна в цей день сваритися з близькими, лихословити, заздрити та бажати зла іншим людям.Також на Водохреще категорично не можна ворожити, інакше наврочите на свою долю біду. Та й загалом церква не рекомендує захоплюватися ворожінням, адже це — гріх.Нагадаємо, у перший місяць 2026 року в Україні буде багато цікавих і важливих свят. Зокрема, громадяни відзначатимуть День Соборності..