Альона Боженко

Альона Боженко

Редакторка стрічки новин, журналістка

Закінчила Київський університет культури, отримала спеціальність "Диктор та ведучий телепрограм, тележурналіст". Раніше працювала журналістом на телеканалах "ПравдаТут", "8 канал", редактором стрічки новин сайту "Главком".

14:53 - 04.09.2026

Уражено місця запуску "шахедів" та командні пункти: ЗСУ потужно вдарили по ворогу

Підрозділи Сил оборони України 3 вересня та в ніч на 4 вересня 2026 року уразили низку військових цілей противника. Ворог зазнав серйозних втрат.Про це повідомив Генеральний штаб Збройних сил України. За даними військових, у районі міста Донецьк уражено місце зберігання, підготовки та пуску ударних БпЛА.Водночас у Федорівці Донецької області уражено командний пункт, а в Петрівці Харківської області — командно-спостережний пункт противника.Крім того, атаковано:радіолокаційну станцію у Бобрику Брянської області РФ;пости технічних засобів розвідки АПТС "Гренадер" (автоматизований пост технічних засобів розвідки) у Суворовому та Рисовому, в Криму;ретранслятор MESH-мереж противника у Густомої Курської області РФ."Також у Ровеньках Луганської області уражено базу зберігання паливно-мастильних матеріалів окупантів. Ступінь завданих збитків уточнюється. Робота по ключових військових цілях противника триває", — йдеться у повідомленні.Нагадаємо, упродовж 2 вересня та в ніч на 3 вересня підрозділи Сил оборони України успішно уразили низку важливих військових об'єктів російських окупантів. Серед знищених та пошкоджених цілей — десантний катер БК-16 у Севастополі, станція РЕБ "Красуха-4", а також склади боєприпасів і безпілотників..

1
14:22 - 04.09.2026

У Росії після атак ЗСУ зупинили роботу два великих підприємства нафтопереробної промисловості, — Генштаб

У Росії після атака українських дронів зупинено роботу двох великих підприємств нафтопереробної промисловості.Про це повідомив Генеральний штаб Збройних сил України. За даними військових, в результаті ураження  26 серпня 2026 року, підтверджено зупинку роботи нафтопереробного заводу ТОВ "ЛУКОЙЛ-Нижегороднефтеоргсинтез" у Кстово Нижньогородської області РФ.Крім того, підтверджено зупинку роботи комплексу "НОВАТЭК-Усть-Луга" у Слобідці Ленінградської області. Зазначається, що на цьому підприємстві 1 вересня 2026 року  уражено:трубопроводи між насосною станцією видачі нафти та резервуарами з розливом нафтопродуктів на площі 200 кв. метрів;установку переробки первинного газового конденсату;дві колонні установки гідрокрекінгу.Крім того, зафіксовано горіння трубопроводу в резервуарній групі з розливом нафтопродуктів на площі 250 квадратних метрів."Підприємства задіяні в забезпеченні потреб Збройних сил РФ. Робота по ключових об’єктах противника триває", — йдеться у повідомленні.Нагадаємо, упродовж 2 вересня та в ніч на 3 вересня підрозділи Сил оборони України успішно уразили низку важливих військових об'єктів російських окупантів. Серед знищених та пошкоджених цілей — десантний катер БК-16 у Севастополі, станція РЕБ "Красуха-4", а також склади боєприпасів і безпілотників..

2
13:58 - 04.09.2026

"Зима буде важкою": у Зеленського назвали головну загрозу для України

Цьогорічна зима може бути складною для українців. Головна причина — удари російської армії по енергетичній інфраструктурі.Про це в інтерв’ю DOU повідомив радник президента України та фахівець із військових радіотехнологій Сергій "Флеш" Бескрестнов."Зима буде важкою, але не в плані їжі чи пального. З цим усе буде гаразд, голоду не буде", — зазначив він.Посадовець також звернув увагу на панічні настрої серед населення. Він наголосив, що через посилення російських дронових атак українці почали активніше скуповувати товари в магазинах, побоюючись можливого дефіциту. Однак, за словами радника президента, підстав для масового запасання продуктами немає."Якщо забракне якогось товару, Європа нас ним завалить. Так, можуть виникнути локальні проблеми з окремими товарними групами, якщо Росія зруйнує якесь конкретне виробництво. Але тотального дефіциту не буде. А ось удари по енергетиці — будуть", — попередив Бескрестнов.Натомість "Флеш" радить українцям заздалегідь подбати про автономні джерела електроенергії. Зокрема, йдеться про генератори, павербанки та інші зарядні пристрої."Усе це можна замовити з Китаю й почекати кілька тижнів на доставку, а не робити це потім у поспіху. У кого є кошти — гібридні інвертори з акумуляторами. І варто мати запас пального, щоб не стояти в чергах на заправках у перший день, коли щось трапиться", — порадив "Флеш".Щодо пального, радник президента також не прогнозує дефіциту. Окремо Бескрестнов звернув увагу на питання водопостачання. Він не виключає, що вже восени може виникнути потреба в додатковому бурінні артезіанських свердловин. Крім того, на його думку, до початку холодів необхідно створювати стаціонарні пункти обігріву."Потрібно будувати стаціонарні пункти обігріву на вулицях — і це мають бути не намети, а щось серйозніше, з генераторами. Це слід робити вже зараз", — наголосив він.Нагадаємо, 31 серпня президент Володимир Зеленський увів у дію рішення Ради національної безпеки і оборони щодо реалізації комплексних планів стійкості в окремих регіонах та затвердження комплексного плану стійкості територіальної громади Києва..

3
13:30 - 04.09.2026

У Києві пролунали вибухи: перші подробиці

У п'ятницю, 4 вересня, у столиці під час повітряної тривоги пролунали вибухи.Про це повідомив мер міста Віталій Кличко. За його словами, у Києві працювали сили ППО по ворожих безпілотниках."Перебувайте в безпечних місцях!" — попереджав посадовець. Наразі деталей щодо наслідків ворожої атаки місцева влада не розкриває.Зауважимо, за даними Повітряних сил Збройних  сил України, у ніч на 4 вересня противник атакував Україну керованою авіаційною ракетою Х-31П із акваторії Чорного моря, а також 121 ударним БпЛА. Водночас протиповітряною обороною збито/подавлено 103 ворожі БпЛА типу Shahed, "Гербера", дронів інших типів та S8000 "Бандероль", на Півночі, Півдні, Сході та Центрі країни.До того ж зафіксовано влучання засобів повітряного нападу противника на 15 локаціях, а також падіння уламків на шести локаціях.Нагадаємо, вранці 4 вересня війська країни-агресорки завдали ударів по Одесі. Постраждали місцеві мешканці3 вересня російські окупанти атакували безпілотником завод Coca-Cola у Броварах Київської області. Внаслідок обстрілу ніхто не постраждав.Також 3 вересня російські війська завдали чергового удару по Києву, внаслідок якого було пошкоджено багатоповерхівку. Спалахнула пожежа на рівні з четвертого по девʼятий поверхи..

4
13:12 - 04.09.2026

Окупанти вдарили по маршрутці та автівці у Херсоні: є жертва та багато поранених (відео)

У п'ятницю, 4 вересня, російські військові атакували дронами легковий автомобіль та маршрутний автобус в одному з мікрорайонів Херсона.Про це повідомила Херсонська обласна прокуратура. За даними слідства, внаслідок удару по цивільній автівці загинула одна людина, ще одна — отримала поранення.Водночас після атаки на маршрутний автобус, за попередніми даними, постраждали п’ятеро пасажирів. Інформації щодо стану поранених поки немає."За процесуального керівництва Херсонської окружної прокуратури розпочато досудові розслідування за фактами вчинення воєнних злочинів  (ч. 1, ч. 2 ст. 438 КК України)... Прокурори спільно зі слідчими продовжують документувати наслідки російських атак та збирати докази воєнних злочинів, вчинених військовослужбовцями Збройних сил держави-агресора", — йдеться у повідомленні.Нагадаємо, вранці 4 вересня війська країни-агресорки завдали ударів по Одесі. Постраждали місцеві мешканці3 вересня російські окупанти атакували безпілотником завод Coca-Cola у Броварах Київської області. Внаслідок обстрілу ніхто не постраждав.Також 3 вересня російські війська завдали чергового удару по Києву, внаслідок якого було пошкоджено багатоповерхівку. Спалахнула пожежа на рівні з четвертого по девʼятий поверхи..

5
12:42 - 04.09.2026

У Києві на кілька днів обмежують рух одним із мостів: де можливі затори

У столиці до 7 вересня частково обмежуватимуть рух мостом Патона. Причина — ремонтні роботи.Про це повідомила Київська міська державна адміністрація. Зазначається, що так із 15:00 4 вересня і до 07:00 7 вересня фахівці ремонтуватимуть ділянку мосту в напрямку з лівого на правий берег річки Дніпро у бік бульвару Миколи Міхновського.Роботи проводитимуться у третій смузі руху. На час ремонту транспорт рухатиметься першою та другою смугами руху."У комунальному підприємстві перепрошують за тимчасові незручності та просять враховувати обмеження під час планування маршруту", — йдеться у повідомленні.До того ж у Києві до 15 грудня частково обмежуватимуть рух шляхопроводом через трамвайні колії на Великій Кільцевій дорозі.Зауважимо, у Києві з 3 вересня змінюються правила руху вантажного транспорту. Під час комендантської години транзитним вантажівкам дозволять без обмежень пересуватися столицею, водночас удень для частини великогабаритного транспорту запровадять обмеження на в’їзд до міста.Нагадаємо, 31 серпня на українські дороги повернулися "фантомні патрулі". Лише за перший день роботи у Києві та Київській області вони зафіксували понад 800 порушень правил дорожнього руху..

6
12:19 - 04.09.2026

Федорова повернули у Кабмін, але є нюанс

У четвер, 3 вересня Кабінет міністрів звільнив Сергія Сухомлина із посади голови Державного агентства відновлення і призначив новим очільником відомства ексголову Запорізької обласної військової адміністрації Івана Федорова.Відповідні розпорядження оприлюднені на сайті Кабміну."Звільнити Сухомлина Сергія Івановича з посади Голови Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України 4 вересня 2026 р. за власним бажанням", — йдеться у розпорядженні № 868-р.Крім того, було звільнено й Миколу Бойка з посади першого заступника голови цього ж агентства. Водночас новим очільником Держагентства відновлення став вже колишній голова Запорізької обласної військової адміністрації Іван Федоров."Призначити Федорова Івана Сергійовича головою Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України з дати початку фактичного виконання ним посадових обов’язків на строк не більше 12 місяців з дня припинення чи скасування воєнного стану з оплатою праці відповідно до законодавства, встановивши випробування строком на три місяці", — йдеться у розпорядженні № 870-р.Зауважимо, Федоров був очільник Запорізької ОВА з лютого 2024 року по вересень 2026 року. До цього він працював на посаді міського голови Мелітополя. На початку повномасштабного вторгнення у березні 2022 року був викрадений російськими військовими через відмову співпрацювати, але за кілька днів його звільнили в результаті обміну.Нагадаємо, 2 вересня президент Володимир Зеленський своїм указом звільнив Олега Храмова з посади начальника департаменту охорони державної таємниці та ліцензування Служби безпеки України..

7
11:54 - 04.09.2026

Ворог вночі вдарив по Київщині: зафіксовано низку пошкоджень (фото)

Вночі 4 вересня російські окупанти завдали ударів по Київській області. Постраждали місцеві мешканці.Про це повідомила поліція Київської області."Упродовж 3 вересня ворог знову атакував Київську область безпілотниками. Внаслідок падіння уламків та атак пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури", — йдеться у повідомленні.Загалом в області пошкоджено 49 об’єктів, серед яких багатоквартирні та приватні будинки, автомобілі, магазини, складські приміщення.Зокрема, на Фастівщині пошкоджень зазнали вісім приватних будинків, 12 автомобілів та складські приміщення. Двоє людей постраждали.У Бориспільському районі пошкоджено багатоквартирний будинок, автомобіль, складські приміщення та магазин. Тілесні ушкодження отримав 46-річний чоловік.На Бучанщині пошкоджено два складських приміщення та приватний будинок. У Броварському районі — чотири домоволодіння, два транспортних засоби та складські приміщення."Поліцейські Київщини продовжують працювати на місцях влучань та падіння уламків, документують наслідки чергової атаки. Закликаємо громадян не ігнорувати сигнали повітряної тривоги. Бережіть себе та своїх близьких", — йдеться у повідомленні.Зауважимо, за даними Повітряних сил Збройних  сил України, у ніч на 4 вересня противник атакував Україну керованою авіаційною ракетою Х-31П із акваторії Чорного моря, а також 121 ударним БпЛА. Водночас протиповітряною обороною збито/подавлено 103 ворожі БпЛА типу Shahed, "Гербера", дронів інших типів та S8000 "Бандероль", на Півночі, Півдні, Сході та Центрі країни.До того ж зафіксовано влучання засобів повітряного нападу противника на 15 локаціях, а також падіння уламків на шести локаціях.Нагадаємо, вранці 4 вересня війська країни-агресорки завдали ударів по Одесі. Постраждали місцеві мешканці3 вересня російські окупанти атакували безпілотником завод Coca-Cola у Броварах Київської області. Внаслідок обстрілу ніхто не постраждав.Також 3 вересня російські війська завдали чергового удару по Києву, внаслідок якого було пошкоджено багатоповерхівку. Спалахнула пожежа на рівні з четвертого по девʼятий поверхи..

8
11:34 - 04.09.2026

У Києві після ворожої атаки спалахнула пожежа: перші деталі

У п'ятницю, 4 вересня, у Києві спалахнула пожежа після ворожої дронової атаки.Про це повідомив мер міста Віталій Кличко. За його словами, загоряння сталося у Соломʼянському районі.Зокрема, пожежа спалахнула на території нежитлової забудови. Наразі інформації щодо постраждалих чи загиблих не надходило."Екстрені служби прямують на місце", — йдеться у повідомленні.ОНОВЛЕНО 11:44Мер столиці заявив, що одній постраждалій у Голосіївському районі медики надали допомогу амбулаторно.Зауважимо, за даними Повітряних сил Збройних  сил України, у ніч на 4 вересня противник атакував Україну керованою авіаційною ракетою Х-31П із акваторії Чорного моря, а також 121 ударним БпЛА. Водночас протиповітряною обороною збито/подавлено 103 ворожі БпЛА типу Shahed, "Гербера", дронів інших типів та S8000 "Бандероль", на Півночі, Півдні, Сході та Центрі країни.До того ж зафіксовано влучання засобів повітряного нападу противника на 15 локаціях, а також падіння уламків на шести локаціях.Нагадаємо, вранці 4 вересня війська країни-агресорки завдали ударів по Одесі. Постраждали місцеві мешканці3 вересня російські окупанти атакували безпілотником завод Coca-Cola у Броварах Київської області. Внаслідок обстрілу ніхто не постраждав.Також 3 вересня російські війська завдали чергового удару по Києву, внаслідок якого було пошкоджено багатоповерхівку. Спалахнула пожежа на рівні з четвертого по девʼятий поверхи..

9
11:16 - 04.09.2026

На Одещині працівник ТЦК збив 2-річного хлопчика й втік з місця аварії (фото)

У четвер, 3 вересня, на Одещині працівник Територіального центру комплектування та соціальної підтримки вчинив дорожньо-транспортну пригоду. Постраждала дитина.Про це повідомило Головне управління Національної поліції в Одеській області. За даними слідства, аварія трапилася в одному з сіл Балтської громади.Як встановили правоохоронці, працівник ТЦК, який проводив мобілізаційне оповіщення, наїхав на хлопчика 2,5 роки, коли той відійшов від батька. Після аварії військовий покинув місце ДТП.Дитина отримала тілесні ушкодження і була доправлена до лікарні. Слідство триває. Встановлюються всі обставини аварії. "Слідчі внесли до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості за ст. 286 (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами, що спричинили тілесні ушкодження) та ст. 135 (залишення в небезпеці) Кримінального кодексу України. Водія затримують у процесуальному порядку", — йдеться у повідомленні.Нагадаємо, 1 вересня у Кам’янському Дніпропетровської області сталася дорожньо-транспортна пригода за участі поліцейської автівки.29 серпня в Самборі Львівської області поліцейський на автомобілі BMW наїхав на 59-річного велосипедиста, який помер на місці події.Додамо, 23 серпня близько 18:00 на автодорозі поблизу села Соломоново Ужгородського району сталася ДТП, у якій загинув малолітній хлопець. Поліцейські встановили, що 19-річний водій автомобіля Volkswagen Vento поблизу автозаправної станції наїхав на 11-річного пішохода..

10
10:42 - 04.09.2026

На Житомирщині сталася масштабна ДТП: поліція попередила про ускладнення руху (фото)

Вранці 4 вересня на Житомирщині сталася дорожньо-транспортна пригода. Є ускладнення руху.Про це повідомила Патрульна поліція України. За даними слідства, аварія трапилася на 160 кілометрі автодороги М-06 Київ — Чоп, поблизу села Березівка.Внаслідок ДТП рух частково ускладнений в напрямку Житомира. Наразі рух здійснюється крайньою правою смугою. Обставини події встановлюються."Шановні учасники дорожнього руху, завчасно плануйте свої маршрути, враховуючи обмеження", — йдеться у повідомленні.Нагадаємо, 1 вересня у Кам’янському Дніпропетровської області сталася дорожньо-транспортна пригода за участі поліцейської автівки.29 серпня в Самборі Львівської області поліцейський на автомобілі BMW наїхав на 59-річного велосипедиста, який помер на місці події.Додамо, 23 серпня близько 18:00 на автодорозі поблизу села Соломоново Ужгородського району сталася ДТП, у якій загинув малолітній хлопець. Поліцейські встановили, що 19-річний водій автомобіля Volkswagen Vento поблизу автозаправної станції наїхав на 11-річного пішохода..

11
10:25 - 04.09.2026

На Київщині у криниці виявили тіла двох чоловіків: деталі трагедії (фото)

На Київщині рятувальники дістали з криниці тіла двох чоловіків. Причини трагедії встановлюють.Про це повідомило Головне управління Держаної служби з надзвичайних ситуацій у Київській області."3 вересня до Служби порятунку Білоцерківського району надійшло повідомлення про необхідність допомоги у піднятті на поверхню тіл людей із криниці у селі Квітневе на вулиці Тараса Шевченка, Сквирська територіальна громада", — йдеться у повідомленні.По прибуттю на місце події рятувальники встановили, що у криниці завглибшки близько 20 метрів знаходяться тіла двох чоловіків. Рятувальники дістали тіла двох загиблих та передали їх працівникам Національної поліції.Причини та обставини трагедії поки невідомі. Їх встановлюватимуть правоохоронці.Нагадаємо, у Білгород-Дністровському районі Одеської області помер п'ятирічний хлопчик, якого у важкому стані доправили до лікарні. Під час розтину в голові дитини виявили кулю, попередньо, від пневматичної зброї.Раніше в місті Пустомити Львівської області 13-річна дівчина побила 11-річного хлопця, завдавши йому кількох ударів ногами, зокрема по голові. Правоохоронці розпочали кримінальне провадження та з'ясовують усі обставини інциденту..

12
10:07 - 04.09.2026

У Києві на декілька місяців обмежать рух на Великій Кільцевій дорозі

У Києві до 15 грудня частково обмежуватимуть рух шляхопроводом через трамвайні колії на Великій Кільцевій дорозі.Про це повідомила Київська міська державна адміністрація. Зазначається, що фахівці продовжать ремонт конструкцій шляхопроводу як у напрямку проспекту Литовського, так і у напрямку міста Буча."У комунальному підприємстві перепрошують за тимчасові незручності та просять враховувати обмеження під час планування маршруту", — йдеться у повідомленні.Зауважимо, у Києві з 3 вересня змінюються правила руху вантажного транспорту. Під час комендантської години транзитним вантажівкам дозволять без обмежень пересуватися столицею, водночас удень для частини великогабаритного транспорту запровадять обмеження на в’їзд до міста.Нагадаємо, 31 серпня на українські дороги повернулися "фантомні патрулі". Лише за перший день роботи у Києві та Київській області вони зафіксували понад 800 порушень правил дорожнього руху..

13
09:51 - 04.09.2026

Путін намагається приховати реальні наслідки війни: аналітики розкрили брехню диктатора

Російський диктатор Володимир Путін продовжує применшувати економічні та демографічні наслідки війни проти України для населення РФ, представляючи проблеми російської економіки як ознаки її стійкості та поступової стабілізації.Про це повідомили аналітики американського Інституту вивчення війни (Institute for the Study of War). Фахівці відзначили, що Путін заявив, що буцімто річна інфляція в Росії наразі становить 6,3% і нібито "падає" та поступово нормалізується. Водночас ці цифри відрізняються від оцінок російського Центробанку та державного банку "Сбербанк", які оцінюють інфляцію приблизно у 6–7% та 6,5% відповідно.Крім того, 31 серпня російське Міністерство економічного розвитку підвищило оцінку інфляції до 6,32% проти 5,98% у липні. Тобто, попри заяви Путіна про її зниження, за цей період показник зріс."Путін також спробував представити зниження рівня безробіття в Росії на 2,3 відсотка по всій Росії та 2,2 відсотка на Далекому Сході Росії як ознаку позитивного економічного стану, одночасно просуваючи програми стимулювання зайнятості на Далекому Сході. Путін також відмовився відповісти на запитання про вплив війни в Україні на демографічну ситуацію в Росії. Дуже низький рівень безробіття в Росії та нові програми зайнятості є наслідками багаторічної боротьби Росії з дефіцитом робочої сили, що підживлюється війною Путіна в Україні, та зниженням народжуваності, яке особливо сильне на Далекому Сході", — йдеться у звіті ISW.Окремо російський диктатор визнав наявність економічних наслідків українських ударів по російській нафтовій інфраструктурі. За його словами, пошкоджені нафтопереробні об'єкти мають відремонтувати "найближчим часом". Водночас Кремль дедалі більше перекладає відповідальність за захист критичної інфраструктури на приватний бізнес. Так, диктатор заявив про нові юридичні зобов'язання для російських компаній щодо фінансування та підтримки систем протиповітряної оборони на власних об'єктах.Він також заявив, що указ від 24 серпня, який дозволяє федеральній владі вилучати об'єкти критичної інфраструктури, якщо їх належним чином не захищають або не ремонтують, нібито не є націоналізацією. За словами Путіна, цей механізм має стимулювати компанії забезпечувати захист своїх об'єктів."Російська влада почала вимагати від приватних підприємств та інших організацій поза межами федерального уряду підтримувати свою протиповітряну оборону наприкінці травня 2026 року, на тлі нездатності російських військ захистити величезний тил Росії. Українські далекобійні удари дедалі більше змушують Путіна публічно визнавати економічні наслідки, які чотири роки війни мали для Росії, оскільки Кремль не в змозі захистити російське населення та бізнес-спільноту від свідків цих ударів та їх наслідків. Путін, ймовірно, намагається показати, що він обізнаний з поточними внутрішніми проблемами, водночас запевняючи російську громадськість, що російський уряд вживає відповідних заходів для вирішення цих викликів напередодні майбутніх вересневих виборів до Державної Думи", — додали аналітики.Нагадаємо, раніше аналітики американського Інституту вивчення війни очільник Кремля Володимир Путін укотре дав зрозуміти, що Москва категорично проти зупинки бойових дій по поточній лінії зіткнення. Росія не зацікавлена в компромісних перемовинах і планує продовжувати війну до повного виконання своїх вимог..

14
09:34 - 04.09.2026

У Києві оголосили повітряну тривогу: у чому причина

Вранці 4 вересня у Києві оголосили повітряну тривогу. Причина — атака ворожих безпілотників.Про це повідомила Київська міська військова адміністрація."У Києві оголошено повітряну тривогу через загрозу БпЛА. Закликаємо мешканців міста пройти до найближчих укриттів і залишатися там до завершення тривоги", — йдеться у повідомленні.Водночас у Повітряних силах Збройних сил України заявили, що ворожі реактивні БпЛА рухаються:на Велику Димерку/Київ;в напрямку Білої Церкви зі сходу;на Бровари з півночі.Нагадаємо, вранці 4 вересня війська країни-агресорки завдали ударів по Одесі. Постраждали місцеві мешканці3 вересня російські окупанти атакували безпілотником завод Coca-Cola у Броварах Київської області. Внаслідок обстрілу ніхто не постраждав.Також 3 вересня російські війська завдали чергового удару по Києву, внаслідок якого було пошкоджено багатоповерхівку. Спалахнула пожежа на рівні з четвертого по девʼятий поверхи..

15
1932
1931 1930
...
1