Суспільство

Цими вихідними, 31 жовтня та 1 листопада, в Україні буде відносно тепло, проте в більшості областей прогнозують дощі. У Карпатах опади місцями випадатимуть із мокрим снігом, а в окремих регіонах можливі тумани. Температура повітря на більшій частині території країни перевищуватиме кліматичну норму на кілька градусів.Про це повідомив синоптик Ігор Кібальчич, передає Meteoprog.Субота, 31 жовтняУ західних областях буде хмарно, часом дощитиме. У Карпатах до опадів домішуватиметься мокрий сніг. Подекуди можливий туман. Уночі температура повітря становитиме +3…+8°C, удень — +6…+11°C.На Півночі України вночі істотних опадів не прогнозують, однак уранці та вдень місцями пройде невеликий дощ. Температура повітря вночі коливатиметься від +4 до +9°C, удень — від +6 до +11°C.У центральних областях очікуються помірні дощі та місцями туман. Упродовж доби стовпчики термометрів показуватимуть +7…+12°C.На Півдні України дощитиме вночі та вранці, а вдень істотних опадів не передбачається. Подекуди можливий туман. Температура повітря вночі становитиме +6…+11°C, удень — +8…+13°C.У східних регіонах буде хмарно, пройдуть помірні дощі. Уночі очікується +5…+10°C, удень повітря прогріється до +7…+12°C.Неділя, 1 листопадаУ західних областях переважатиме суха погода, місцями можливий туман. Лише вночі в Карпатах пройдуть невеликі дощі з мокрим снігом. Температура повітря вночі становитиме 0…+5°C, удень — +6…+11°C.На Півночі України протягом доби буде похмуро та дощитиме. Уночі стовпчики термометрів покажуть +4…+9°C, удень — +6…+11°C.У центральних регіонах уночі місцями можливий невеликий дощ, а вдень істотних опадів не прогнозують. Подекуди спостерігатиметься туман. Температура повітря вночі коливатиметься від +5 до +10°C, удень — від +8 до +13°C.На Півдні України очікується мінлива хмарність без опадів. Місцями можливий туман. Уночі температура становитиме +5…+10°C, удень повітря прогріється до +10…+15°C.У східних областях уночі місцями пройде невеликий дощ, а вдень буде переважно сухо. Температура повітря вночі становитиме +6…+11°C, удень — +9…+14°C.Нагадаємо, у листопаді 2026 року та протягом зимових місяців середньомісячна температура повітря в Україні, за попередніми оцінками, буде на 1-2°C вищою за кліматичну норму. Водночас не варто виключати періодів відчутного похолодання, морозів, опадів та небезпечних погодних явищ.Додамо, вересень у Києві цього року виявився теплішим за кліматичну норму. Середньомісячна температура повітря становила +16,3°С, що на 1,4°С вище за багаторічні показники.Читайте також: Супер-Ель-Ніньйо набирає сили: вчені попередили про глобальні погодні зміни.

Унаслідок серії систематичних ворожих ударів по енергетичних об'єктах 30 жовтня у низці регіонів України зафіксовано знеструмлення споживачів. Для стабілізації роботи енергосистеми в областях вимушено запроваджують графіки обмеження потужності та погодинні відключення світла.Про це повідомляє "Укренерго".Наслідки обстрілів та ситуація в регіонахЗа даними компанії, вчора та сьогодні вночі противник здійснив чергові атаки на енергооб'єкти у кількох областях України. Унаслідок останніх влучань, а також через пошкодження інфраструктури упродовж попередніх днів, на ранок є знеструмлені споживачі у Києві, Київській, Дніпропетровській, Запорізькій та Харківській областях.У тих районах, де це дозволяють безпекові умови, енергетики вже розпочали аварійно-відновлювальні роботи. Фахівці роблять усе можливе, щоб якнайшвидше заживити всіх знеструмлених абонентів.Запровадження графіків відключеньВ "Укренерго" наголосили, що для уникнення перевантажень обладнання, пошкодженого попередніми російськими обстрілами, у частині областей сьогодні до кінця доби вимушено будуть застосовуватись графіки обмеження потужності для промисловості та графіки погодинних відключень (обсягом до 2,5 черги) для всіх категорій споживачів.Зважаючи на наслідки російських обстрілів та актуальні погодні умови, споживачів переконливо просять обмежити користування потужними електроприладами з 16:00 до 22:00. В енергокомпанії наголошують: через ворожі атаки ситуація в енергосистемі може змінюватися, тому варто уважно стежити за оновленнями на офіційних ресурсах своїх операторів системи розподілу.Раніше повідомлялось, що вранці 30 жовтня у правобережній частині столиці сталося аварійне відключення електроенергії через технічний збій на обладнанні, яке раніше зазнало пошкоджень під час ворожих обстрілів. Наразі звичайні розклади подачі світла тимчасово скасовано, а ремонтні бригади у посиленому режимі ліквідовують наслідки надзвичайної ситуації.Нагадаємо, у Дніпропетровській області зранку 30 жовтня запровадили позапланові обмеження електропостачання через серйозні пошкодження енергетичного обладнання внаслідок ворожих обстрілів. Енергетики цілодобово ліквідовують наслідки атак, аби щонайшвидше заживити об'єкти критичної інфраструктури та житлові будинки..

Вранці 30 жовтня у правобережній частині столиці сталося аварійне відключення електроенергії через технічний збій на обладнанні, яке раніше зазнало пошкоджень під час ворожих обстрілів. Наразі звичайні розклади подачі світла тимчасово скасовано, а ремонтні бригади у посиленому режимі ліквідовують наслідки надзвичайної ситуації.Про це повідомляє ДТЕК.Причини аварії та стан відновлювальних робітЗа даними енергетиків, на правому березі Києва зафіксовано аварійну ситуацію на обладнанні, яке раніше вже зазнало ушкоджень унаслідок ворожих обстрілів. Через це звичні графіки відключень світла на цій частині столиці тимчасово не діють.Аварійні бригади енергетиків уже працюють безпосередньо на місцях пошкоджень. Фахівці роблять усе можливе, щоб якнайшвидше ліквідувати наслідки технологічного збою та стабілізувати електропостачання в оселях киян.Ситуація на Лівому березі столиціНатомість на лівому березі Києва енергосистема працює в контрольованому режимі, і там продовжують діяти планові графіки обмежень. У разі зміни ситуації або виникнення нових обставин енергетики обіцяють оперативно інформувати мешканців столиці через свої офіційні канали.Нагадаємо, у Дніпропетровській області зранку 30 жовтня запровадили позапланові обмеження електропостачання через серйозні пошкодження енергетичного обладнання внаслідок ворожих обстрілів. Енергетики цілодобово ліквідовують наслідки атак, аби щонайшвидше заживити об'єкти критичної інфраструктури та житлові будинки..

У Дніпропетровській області зранку 30 жовтня запровадили позапланові обмеження електропостачання через серйозні пошкодження енергетичного обладнання внаслідок ворожих обстрілів. Енергетики цілодобово ліквідовують наслідки атак, аби щонайшвидше заживити об'єкти критичної інфраструктури та житлові будинки.Про це повідомляє ДТЕК.Причини запровадження відключеньЯк зазначили у компанії, внаслідок масованих атак ворога в Дніпропетровській області зазнало серйозних ушкоджень критично важливе енергетичне обладнання. Через це за відповідною командою НЕК "Укренерго" у регіоні довелося екстрено знеструмити низку територій. Зокрема, аварійні обмеження електропостачання діють:у місті Дніпрі;у районах, прилеглих до обласного центру;у частині Павлоградського району.Режим роботи графіківЗа даними ДТЕК, енергетики безперервно працювали протягом усієї ночі й продовжують усувати наслідки ворожих ударів зараз. Головне завдання фахівців: якомога швидше відновити живлення об'єктів критичної інфраструктури та повернути світло в домівки громадян.У компанії наголошують, що під час застосування екстрених відключень звичайні погодинні графіки обмежень не діють. Споживачів закликають із розумінням поставитися до ситуації та стежити за подальшими офіційними оновленнями.Нагадаємо, що власники генерувальних установок можуть отримувати оплату від "Укренерго" за надання допоміжної послуги із забезпечення резервів заміщення. Тобто підтримка енергосистеми від населення оплачується.Читайте також: Як підготувати будинок до морозів та відключень світла: поради ДСНС.

У Києві з 30 жовтня відновлюється авторух Південним мостом у напрямку правого берега. Проте на переправі діятимуть жорсткі вагові та смугові обмеження для транспортних засобів.Про це повідомляє Київська міська державна адміністрація.Умови та обмеження проїздуЗа даними влади, відновлення руху відбувається поступово на основі результатів ретельного технічного обстеження споруди та фахових висновків експертизи Національного інституту розвитку інфраструктури. На першому етапі проїзд буде дозволено лише однією смугою. Крім того, встановлено обмеження за масою: рухатися переправою зможуть тільки транспортні засоби вагою до 10 тонн, зокрема легкові автомобілі.Ситуація у зворотному напрямкуВодночас, за даними КМДА, у напрямку з правого на лівий берег рух автотранспорту поки що залишається повністю закритим. На цій ділянці мостового переходу тривають спеціальні технічні роботи, а про терміни її відкриття міська влада обіцяє повідомити додатково.Наразі фахівці профільних комунальних підприємств разом із науковцями працюють над розробкою технічних рішень для ремонту пошкоджених конструкцій Південного мосту. Окрему увагу приділяють елементам, які забезпечують функціонування та безпечну роботу метрополітену. Водіїв закликають враховувати тимчасові обмеження під час планування власних маршрутів.Нагадаємо, 27 жовтня в Києві тимчасово перекрили Південний міст після російської атаки. Для водіїв визначили альтернативні маршрути, при цьому шляхи об'їзду відрізняються залежно від типу транспорту..

У п’ятницю, 30 жовтня, в Україні прогнозують хмарну погоду з проясненнями. У частині регіонів пройдуть дощі, водночас температура повітря суттєво не зміниться.За даними "Укргідрометцентру", погодні умови формуватимуться під впливом циклону, який принесе з Півдня вологе та відносно тепле повітря. Через вплив Чорного моря кількість опадів буде більшою, ніж зазвичай за такого атмосферного тиску.Де очікуються дощіНайбільша ймовірність опадів буде на Півдні України, де прогнозують помірні дощі. Невеликі опади можливі також у Карпатах, на Прикарпатті та вдень місцями в центральних областях. На решті території країни істотних опадів не передбачається.Якою буде температураУдень температура повітря в більшості областей становитиме +7…+12°C. У південних і східних регіонах буде тепліше — стовпчики термометрів піднімуться до +15°C.Вітер переважатиме північно-східний, а в західних областях — північно-західний. Його швидкість становитиме 5-12 м/с.Погода в Києві та областіУ столиці та Київській області 30 жовтня очікується хмарна погода з проясненнями, без істотних опадів. Вітер буде північно-східним, зі швидкістю 5-10 м/с. У Київській області вдень повітря прогріється до +7…+12°C, а в Києві температура становитиме близько +10°C.Нагадаємо, у листопаді 2026 року та протягом зимових місяців середньомісячна температура повітря в Україні, за попередніми оцінками, буде на 1-2°C вищою за кліматичну норму. Водночас не варто виключати періодів відчутного похолодання, морозів, опадів та небезпечних погодних явищ.Додамо, вересень у Києві цього року виявився теплішим за кліматичну норму. Середньомісячна температура повітря становила +16,3°С, що на 1,4°С вище за багаторічні показники.Читайте також: Супер-Ель-Ніньйо набирає сили: вчені попередили про глобальні погодні зміни.

У п'ятницю, 30 жовтня, в Україні будуть застосовуватись заходи обмеження споживання електроенергії. Причина — наслідки масованих російських атак на енергооб’єкти.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". Так, сьогодні із 06:00 до 23:59 будуть вводитися графіки обмеження потужності для промисловості.Крім того, із 06:00 до 23:59 діятимуть графіки погодинних відключень для всіх категорій споживачів (обсягом від 1,5 до 2,5 черг)."Внаслідок російських обстрілів ситуація в енергосистемі може змінюватись. Стежте за повідомленнями та графіками відключень на офіційних сторінках операторів систем розподілу (обленерго) у вашому регіоні. Коли електроенергія з’являється за графіком — будь ласка, споживайте її ощадливо!" — додали у компанії.Чому в Україні вимикають світло, навіть коли дефіциту електроенергії немаєЯк пояснили в "Укренерго", однією з головних причин є систематичні російські атаки на об’єкти генерації. Через руйнування енергетичних потужностей в окремих регіонах виник значний дефіцит місцевого виробництва електроенергії. Тому електрику доводиться передавати на великі відстані — іноді за сотні кілометрів, що створює додаткове навантаження на магістральні мережі.Саме енергетична інфраструктура, зокрема високовольтні лінії та підстанції, залишається однією з основних цілей російських атак.Ще одним чинником стали удари по мережах передачі та розподілу електроенергії. Росіяни атакують підстанції та лінії електропередач, зокрема поблизу великих міст із високим рівнем споживання. Унаслідок пошкоджень можливості передавати необхідні обсяги електроенергії до окремих районів суттєво обмежуються або зникають повністю.Тому навіть за наявності надлишку електроенергії в одних областях інші регіони можуть відчувати нестачу через пошкодження мереж і неможливість передати необхідну потужність споживачам.Нагадаємо, що власники генерувальних установок можуть отримувати оплату від "Укренерго" за надання допоміжної послуги із забезпечення резервів заміщення. Тобто підтримка енергосистеми від населення оплачується.Читайте також: Як підготувати будинок до морозів та відключень світла: поради ДСНС.

У четвер, 29 жовтня, на підконтрольну українському уряду територію повернули п’ятьох громадян, які перебували на тимчасово окупованих територіях. Усі вони потребували допомоги через тяжкий стан здоров’я та обмежену мобільність.Про це повідомив уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець."Звертаю увагу! Це окрема місія від гуманітарної місії з Олешок!" — наголосив він.Омбудсман розповів, що із ТОТ вдалося вивезти поранене подружжя. Зокрема, ще 11 вересня 2026 року чоловік і дружина їхали по продукти, коли їх авто підірвалося на міні — обоє отримали численні травми й осколкові поранення. Після вибуху випадковий перехожий допоміг їм дістатися додому, подолавши разом із ними близько трьох кілометрів."Через складну безпекову ситуацію бригада швидкої, яку вони викликали, не прибула. Можливості отримати допомогу від інших мешканців були фактично відсутні — село спорожніло. Шлях до сусідньої Голої Пристані проходив через небезпечну ділянку в безпосередній близькості до зони бойових дій. Тільки уявіть — 12 днів поранені люди не могли отримати допомоги!" — зазначив Лубінець.Він додав, що подружжя залишалося вдома без належної медичної допомоги, перебуваючи з тяжкими пораненнями в умовах окупації та постійної небезпеки. Лише 23 вересня їх вдалося доставити до лікарні."Чоловік утратив зір і мав численні осколкові поранення. Дружина потребувала термінової операції з пересадки шкіри. Перебіг її лікування ускладнював цукровий діабет. Час грав проти них. На щастя, до мене звернувся син подружжя. Просив врятувати батьків — безпечно повернути їх на підконтрольну Уряду територію. Туди, де батьки змогли б отримати необхідне лікування та подальший догляд", — зауважив омбудсман.Нагадаємо, раніше влада закликала мешканців Херсона за можливості на зиму виїжджати з міста. Там, найімовірніше, не зможуть розраховувати на роботу теплоелектроцентралі (ТЕЦ) та інших об’єктів критичної інфраструктури у звичному режимі через обстріли Росії..

У п'ятницю, 30 жовтня, в Україні очікується хмарна погода з проясненнями. У низці регіонів пройдуть дощі, а вночі на Сході та південному Сході місцями посилюватиметься вітер. Водночас істотних змін температури не прогнозують.За прогнозом "Укргідрометцентру", завтра погодні умови визначатиме циклонічна циркуляція вологого та відносно теплого повітря з Півдня. Через вплив Чорного моря в Україні буде більше опадів, ніж зазвичай очікується за таких значень атмосферного тиску.Де в Україні дощитиме 30 жовтняУ південних областях прогнозують помірні дощі. Невеликі опади можливі в Карпатах, на Прикарпатті, а вдень місцями й у центральних областях.На решті території країни істотних опадів не очікується.Якою буде температураУночі температура повітря становитиме +3…+8°C. На узбережжі морів стовпчики термометрів піднімуться до +12°C. Удень повітря прогріється до +7…+12°C, а в південних і східних областях — до +15°C.Вітер буде північно-східним, а в західних областях — північно-західним. Його швидкість становитиме 5-12 м/с. Уночі на Сході та південному Сході України місцями очікуються пориви вітру до 15-20 м/с.Погода в Києві та Київській областіНа Київщині та в столиці 30 жовтня буде хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Вітер — північно-східний, швидкістю 5-10 м/с.У Київській області вночі прогнозують +3…+8°C, удень — +7…+12°C. У Києві нічна температура становитиме +6…+8°C, а вдень повітря прогріється приблизно до +10°C.Нагадаємо, у листопаді 2026 року та протягом зимових місяців середньомісячна температура повітря в Україні, за попередніми оцінками, буде на 1-2°C вищою за кліматичну норму. Водночас не варто виключати періодів відчутного похолодання, морозів, опадів та небезпечних погодних явищ.Додамо, вересень у Києві цього року виявився теплішим за кліматичну норму. Середньомісячна температура повітря становила +16,3°С, що на 1,4°С вище за багаторічні показники.Читайте також: Супер-Ель-Ніньйо набирає сили: вчені попередили про глобальні погодні зміни.

У четвер, 29 жовтня, через атаку росіян на Дніпровський район без електроенергії залишилися понад 25 тисяч споживачів у Дніпрі та районі.Про це повідомив начальник Дніпропетровської обласної військової адміністрації Олександр Ганжа."Енергетики розпочнуть відновлювальні роботи, щойно дозволить безпекова ситуація", — написав він на своїй сторінці у Telegram.Варто зауважити, що у середу та четвер, 28-29 жовтня, ворог здійснював атаки на енергетичні об’єкти в декількох областях. Внаслідок цього, а також через обстріли енергетичної інфраструктури упродовж попередніх днів є нові знеструмлення.Обстріл Дніпра: що відомоУ четвер, 29 жовтня, Росія вдарила по залізничному вокзалу в Дніпрі. За попередньою інформацією, загинуло 13 людей, багато поранених. Росіяни атакували дроном перон, де стояли звичайна приміська електричка та регулярний пасажирський потяг. Нагадаємо, що також сьогодні російські безпілотники масовано атакували Чернігів. За інформацією начальника Чернігівської МВА, загинули дві людини, ще двоє постраждало. Спалахнули пожежі в магазинах..

Посилення захист української мови на законодавчому рівні дозволить офіційно заборонити весь російськомовний культурний продукт. Відповідні до законодавства в Україні вже готуються.Про це заявила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська в проєкті hromadske.talk.Вона нагадала, що чинний закон "Про культуру" обмежує статтею 15 виконання російськомовних пісень чи інших продуктів на території України громадянами Росії.При цьому 15 липня 2026 року у Верховній Раді зареєстрували законопроєкт №15412 (підтриманий профільним комітетом парламенту) про внесення змін до законодавства щодо забезпечення функціонування української мови як державної. Документ пропонує, зокрема, внести зміни до закону "Про культуру".Вони, згідно з пояснювальною запискою, повинні заборонити:публічне виконання творів, виконуваних державною мовою держави-агресорки;публічний показ творів, виконуваних державною мовою держави-агресорки;публічну демонстрацію творів, виконуваних державною мовою держави-агресорки;фонограми, відеограми та музичні кліпи, що містять їх зафіксоване виконання.Тобто саме схвалення цього проєкту закону народними депутатами дозволить заборонити російськомовний культурний продукт в Україні в цілому. Мовна омбудсманка також виступає за посилення в Україні відповідних обмежень."Я сподіваюся, що зміни будуть і в законі "Про культуру" (зокрема, до статті 15). Де поза законом опиниться російськомовний культурний продукт", — повідомила вона.Івановська зауважила, що йдеться і про "ті російськомовні музичні твори, які сьогодні ще, на жаль, слухають громадяни України подекуди, навіть у публічному просторі"."І, більше того, виконують їх", — додала уповноважена із захисту державної мови.Вона нагадала, що комітет Верховної Ради України з питань гуманітарної й інформаційної політики під головуванням Микити Потураєва підтримав цю законодавчу ініціативу."І це дозволило подати всі ці рекомендації, всі ці правки до Верховної Ради", — констатувала Олена Івановська.Нагадаємо, на початку вересня стало відомо, що уповноважена з питань державної мови Олена Івановська розпочала розслідування дій співробітників спецслужб під час подій 2 вересня у столиці. Посадовиця прагне з'ясувати, чому силовики спілкувалися між собою недержавною мовою..

Із січня до вересня 2026 року в Україні внаслідок дорожньо-транспортних пригод загинули 2037 людей, серед них 159 дітей. Ще понад 23 тисячі осіб отримали травми.Як повідомляє "Укравтопром" із посиланням на дані патрульної поліції, найчастіше смертельні ДТП траплялися через перевищення швидкості. З цієї причини загинули 1129 людей. Серед інших поширених причин смертельних аварій:порушення правил під час зміни напрямку руху, не пов’язане з перестроюванням, — 134 загиблих;виїзд на смугу зустрічного руху, не пов’язаний з обгоном, — 107 загиблих.За даними патрульної поліції, найбільше аварій із загиблими або травмованими ставалося у проміжку між 17:00 та 19:00. Найнебезпечнішим днем тижня виявилася субота."Бережіть себе та не порушуйте правила дорожнього руху", — закликали у повідомленні.Нагадаємо, на Львівщині 22 жовтня сталася потрійна дорожньо-транспортна пригода. Аварія сталася близько 18:45 поблизу села Вістовичі Самбірського району.Додамо, 15 жовтня на автодорозі "Київ — Овруч" у напрямку столиці сталася дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої загинули двоє людей, ще троє отримали травми..

У середу та четвер, 28-29 жовтня, ворог здійснював атаки на енергетичні об’єкти в декількох областях. Внаслідок цього, а також через обстріли енергетичної інфраструктури упродовж попередніх днів є нові знеструмлення.Про це повідомила пресслужба "Укренерго". Зокрема, знеструмлені споживачі в Донецькій, Сумській і Харківській областях."Там, де це наразі дозволяють безпекові умови, вже розпочаті аварійно-відновлювальні роботи. Енергетики роблять усе можливе, щоби якнайшвидше заживити усіх знеструмлених абонентів", — запевнили в компанії.Там додали, що для уникнення перевантажень обладнання, пошкодженого попередніми російськими обстрілами, у частині областей сьогодні до кінця доби вимушено застосовуватимуться графіки обмеження потужності для промисловості та графіки погодинних відключень (обсягом до 2,5 черги) для всіх категорій споживачів.В «Укренерго» також поінформували, що споживання електроенергії зменшилося. Сьогодні, 29 жовтня, станом на 09:30 воно було на 2% нижчим, ніж попереднього дня — у середу."Причина змін — вимушені обмеження споживання через наслідки російських обстрілів", — пояснили енергетики.Учора, 28 жовтня, добовий максимум споживання фіксували ввечері. Він був на тому ж рівні, що й попереднього дня — у вівторок, 27 жовтня."Враховуючи наслідки російських обстрілів та погодні умови, будь ласка, обмежте користування потужними електроприладами з 16:00 до 22:00", — закликали енергетики.Вони також традиційно наголосили, що через російські атаки на енергетичну інфраструктуру ситуація в енергосистемі може змінитися. Тому варто стежити за повідомленнями на сайтах і офіційних сторінках у соцмережах операторів системи розподілу.Нагадаємо, що власники генерувальних установок можуть отримувати оплату від "Укренерго" за надання допоміжної послуги із забезпечення резервів заміщення. Тобто підтримка енергосистеми від населення оплачується..

У Національному музеї "Чорнобиль" у Києві 30 жовтня відкриється міжнародна виставка "Чорнобиль 40: Нові сенси заради сталого майбутнього". Вона об’єднає 40 митців із 19 країн та 30 робіт, створених на перетині мистецтва, науки й технологій — за допомогою віртуальної та доповненої реальності, штучного інтелекту, 3D-технологій, відео, просторового звуку та інтерактивних медіа.Київська прем’єра триватиме лише 14 днів, після чого виставку покажуть у Берліні, Тулузі та Мадриді. Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду та програми "Креативна Європа". Вхід на виставку безкоштовний, за попередньою реєстрацією.Виставка "Чорнобиль 40: Нові сенси заради сталого майбутнього" буде цікавою і поціновувачам сучасного мистецтва, і родинам з дітьми. Вона поєднує пізнавальну частину з мистецькими висловлюваннями та дає змогу досліджувати складні теми через відео, інтерактивні інсталяції, XR-технології й роботи у VR-шоломах. Відвідувачів супроводжуватимуть медіатори українською та англійською мовами.CHORNOBYL40 розглядає Чорнобиль не лише як катастрофу минулого, а як систему знань, необхідних сьогодні: про ціну замовчування, межі технологічного контролю, ядерну безпеку, екологічні наслідки, втрату дому, людську відповідальність і рішення, вплив яких переживають покоління.Лекторська програма виставки включатиме три тематичні дні: про ліквідаторів, ЧАЕС і ядерну безпеку; екологію, науку та майбутнє зони відчуження; культуру, музеї й спільну відповідальність України та Європи, а також презентації VR-фільму "Прометей" і XR-виставки "Уроки Чорнобиля". Профільні організації та школи зможуть зареєструвати групові відвідування, а розклад подій буде оприлюднено в соціальних мережах проєкту.Кураторське бачення виставки зміщує увагу з усталених образів руїни й покинутої Зони до людей, знань і виборів. Чорнобиль постає як досвід, здатний допомогти сучасному світові говорити про пам’ять, свободу, технології, правду та відповідальність перед майбутніми поколіннями."Для міста, яке живе під час війни, це можливість зустрітися з міжнародним мистецьким проєктом у момент його народження. Побачити, як українська історія стає предметом уважної роботи авторів із різних частин світу. Відчути, як багато сучасна Україна здатна сказати Європі про пам’ять, свободу, відповідальність і майбутнє. І стати серед перших глядачів виставки, яка далі вирушить до Мадрида, Берліна й Тулузи", — коментує головний куратор виставки CHORNOBYL40, голова ГО “Європейський Інститут Чорнобиля" Валерій Коршунов.Національний музей "Чорнобиль" зазнав значних руйнувань внаслідок російської ракетної атаки. Експозиційні зали знищено, проте вціліла нова виставкова зала, де і пройде виставка. Початок міжнародної виставки саме тут має особливе значення. Російські ракети можуть пошкодити будівлю та знищити частину експозиції, але вони не здатні зупинити роботу музею. Він продовжує говорити правду, створювати нові сенси й передавати українські свідчення світові.Руйнування музею гостро показало, чому цифровізація колекцій, документування і довготривале збереження культурної спадщини — не другорядні технічні завдання, а питання безпеки пам’яті. "Можна фізично знищити стіни Музею, але пам’ять знищити неможливо, якщо світ об’єднується заради її збереження. Музей має продовжувати свою місію: говорити правду, навчати, об’єднувати людей і берегти історію для майбутніх поколінь. Міжнародне партнерство, солідарність та спільні зусилля є запорукою того, що Чорнобиль залишиться не лише сторінкою минулого, а важливим посланням для майбутніх поколінь усього світу", — зазначає генеральна директорка Національного музею "Чорнобиль" Віталіна Мартиновська.Для відвідувача виставки — це можливість відчути, наскільки різним може бути сучасне мистецтво: як воно працює з тілесною присутністю, змінює масштаб нашого погляду, перетворює дані на чуттєвий досвід і відкриває нові способи розуміти складні події. Масштаб CHORNOBYL40 виростає з масштабу співпраці. Цього разу каталог митців об’єднує авторів із 19 країн, які працюють в Україні, Франції, Німеччині, Великій Британії, Австрії, Австралії, Бельгії, Латвії, Литві, Нідерландах, Норвегії, Омані, Південній Кореї, Польщі, Румунії, Сінгапурі, Словенії, США та Фінляндії. За цією географією — різні мистецькі школи, професійні середовища, особисті досвіди й способи ставити запитання. Їх об’єднала готовність присвятити час українській історії та працювати з нею уважно, у діалозі з її носіями.Українська присутність у цій співпраці особливо вагома: у каталозі резиденції — 22 українські автори й авторки. Серед них — Вероніка Чередниченко, Марія Прошковська, Олександр Сірус, Аліна Волкова, Віталій Янковий, Олеся Білик, Яна Макух. До київської програми також долучаються Астіан Рей та Олег Харч. Поруч із ними в міжнародній спільноті проєкту — Arnaud Cassone, Jean-Marc Matos, Milad Forouzandeh, Wingel Mendoza та інші автори. Так виникає середовище, у якому український досвід зустрічається з багатьма художніми перспективами й отримує нову силу звучання.Окремий привід прийти на виставку — міжнародна VR-добірка. У ній заявлено роботи Mélanie Courtinat, Thierry Loa та Ugo Arsac. Серед них — роботи, представлені у Venice Immersive Венеційського кінофестивалю та програмі SXSW, а також робота — лауреат FIPADOC.Київська публіка отримає доступ до мистецтва, яке вже представлене на міжнародних фестивальних майданчиках, у спільній програмі з новими українськими та міжнародними роботами. Побачити їх саме тут, у Національному музеї "Чорнобиль", означає отримати ще один, особливий контекст: тут розмова про технологічний світ, довкілля й людську вразливість відбувається поруч зі свідченнями історії, яка змінила уявлення про ці речі.Історія створення нових експонатів виставки CHORNOBYL40 також унікальна — вона спирається на досвід проєктів "Артефакт Чорнобиль 33/34" і "Чорнобиль 35", багаторічних досліджень, міжнародних мистецьких програм та експериментів із цифровими форматами команди ГО "Європейський інститут Чорнобиля".Експонати для цих виставок митці створюють під час міжнародної артрезиденції у форматі art & science, де вони тісно співпрацюють із науковцями, ліквідаторами, дослідниками, кураторами й технологічними менторами. Така співпраця дає змогу поєднати в експонатах авторську свободу, мистецьке самовираження й новітні технології з перевіркою історичного та наукового контексту.Упродовж двох місяців учасники проєкту слухали лекції, працювали з історичними джерелами, обговорювали екологію, енергетику, ядерну безпеку та етику роботи з травматичною пам’яттю, розвивали свої концепції разом із кураторами й технологічними менторами. Це принципово важливо для теми, навколо якої десятиліттями виникали міфи, сенсаційні образи та спрощення. Таким чином, CHORNOBYL40 створює простір для уважної, етично відповідальної роботи з пам’яттю. В результаті сформовано 20 нових концепцій експонатів, які будуть представлені на виставках в європейській частині проєкту — у Берліні, Тулузі та Мадриді.CHORNOBYL40 — міжнародний проєкт, але його кураторська рамка формується українською командою. Проєкт реалізує ГО"Європейський інститут Чорнобиля" у партнерстві з Transfera Media Arts / MADATAC у Мадриді, Gate22 у Тулузі та Labo’s World у Берліні. Куратор проєкту — Валерій Коршунов. Саме українська команда відкриває доступ до джерел і свідчень, визначає етичні межі, ставить запитання та формує мову, якою цей досвід буде представлено світові. Міжнародний погляд працює не замість українського, а разом із ним. Таким чином Україна не лише зберігає власну пам’ять, а й пропонує світові рамку для осмислення спільних викликів: ядерної безпеки, екологічної відповідальності, технологічного розвитку, дезінформації та захисту культурної спадщини.Виставка працюватиме з 30 жовтня до 12 листопада 2026 року, щодня з 11:00 до 19:00. Місце: Національний музей "Чорнобиль", Київ, провулок Хорива, 1.Вхід: безкоштовний, за попередньою реєстрацією на конкретний час за посиланням https://forms.gle/wk1cGA744g87CwZ7A  "Чорнобиль 40: Нові сенси заради сталого майбутнього" — це можливість побачити, як український досвід перетворюється на мову, зрозумілу світові. І бути присутніми в момент, коли ця розмова лише починається.Співфінансується Європейським Союзом. Висловлені погляди та думки належать виключно автору(-ам) і не обов’язково відображають погляди Європейського Союзу або Європейського виконавчого агентства з питань освіти і культури (EACEA). Ані Європейський Союз, ані орган, що надає фінансування, не несуть за них відповідальності.Медіапартнери: Суспільне мовлення, "Громадське радіо", TrueUA, Live Media HUB, Speka, "Вечірній Київ", Oboz.ua, "Фокус", "Ділова Столиця", Ua.newsБільше інформації шукайте на сайті проєкту chornobyl.eu/chornobyl40 та в соцмережах:FB: https://www.facebook.com/EuropeanInstituteOfChernobylIN: https://www.instagram.com/chornobyleu/.

У четвер, 29 жовтня, зранку в  частині Голосієвського та Соломʼянського районів Києва введено екстрені відключення світла. При цьому графіки погодинних вимкнень електроенергії не діють.Про це повідомила пресслужба ДТЕК."За командою "Укренерго" запроваджено екстрені відключення в частині Голосієвського та Соломʼянського районів", — ідеться в повідомленні.Енергетики зауважили, що в таких ситуаціях, коли екстрено відключають електроенергію, графіки погодинних вимкнень не діють."У разі змін будемо вас інформувати в нашому Telegram-каналі", — пообіцяли в ДТЕК.Як відомо, вчора в "Укренерго" інформували, що через обстріли енергетичної інфраструктури впродовж попередніх днів на ранок 28 жовтня фіксували знеструмлення споживачів у Запорізькій, Сумській, Донецькій і Харківській областях.Для уникнення перевантажень обладнання, пошкодженого попередніми російськими обстрілами, у частині областей до кінця доби вимушено застосовували графіки обмеження потужності для промисловості та графіки погодинних відключень (обсягом до 2,5 черги) для всіх категорій споживачів.Нагадаємо, що власники генерувальних установок можуть отримувати оплату від "Укренерго" за надання допоміжної послуги із забезпечення резервів заміщення. Тобто підтримка енергосистеми від населення оплачується..