Останні новини

В одному з навчальних закладів Львова зафіксували спалах гострої кишкової інфекції. До медичного закладу госпіталізували дев'ять учнів та вчительку.Про це повідомила прес-служба Львівського обласного центру контролю та профілактики хвороб.Так, станом на 7 листопада до КНП ЛОР "Львівська обласна інфекційна клінічна лікарня" госпіталізовано 10 осіб, серед них — дев'ять дітей. У всіх — симптоми гострої кишкової інфекції: нудота, багаторазове блювання, біль у животі, діарея. Стан пацієнтів — середньої важкості."За попередніми даними, всі постраждалі 4–5 листопада харчувалися в їдальні одного з навчальних закладів Львова", — зазначили медики.Фахівці проводять епідеміологічне розслідування:опитують госпіталізованих;з’ясовують, які продукти споживали хворі та особи, які відвідували заклад і не захворіли;відбирають зразки харчових продуктів, води та змивів на об’єкті спалаху для лабораторного дослідження, обстежують працівників закладу.Джерело інфекції та фактори передачі наразі встановлюються.Нагадаємо, 20 жовтня в Луцьку сталася трагедія. В лікарні помер 13-річний хлопець, який перед цим отруївся харчовими продуктами..

Україна та грецька компанія Atlantic-see LNG Trade підписали меморандум стосовно регулярних постачань американського зрідженого природного газу. Він надходитиме через грецькі газові термінали.Про це повідомив голова групи "Нафтогаз України" Сергій Корецький."Йдеться про майбутні регулярні постачання американського газу в Україну через грецькі газові термінали та Вертикальний коридор", — пояснив він.Очільник компанії "Нафтогаз України" додав, що довгострокове партнерство охоплює горизонт до 2050 року.На переконання Корецького, це дозволить поетапно реалізовувати нові стратегічні проекти:⁠забезпечити стабільні довгострокові постачання LNG для України;⁠⁠⁠інтегрувати нашу інфраструктуру в логістичні маршрути LNG до Європи;⁠створити сталу систему постачання та зберігання американського LNG."Ми закладаємо новий фундамент у трансатлантичній співпраці з партнерами. Це ще один крок задля довгострокової енергетичної стабільності України та нових можливостей", — підсумував Сергій Корецький.Раніше президент Володимир Зеленський заявляв, що Україна близька до домовленостей зі США щодо постачання газу, й цьому процесу особисто мав посприяти Дональд Трамп.Нагадаємо, що наприкінці травня цього року оператори газотранспортної системи України та Польщі (Gaz-System) продовжили дію гарантованої потужності на вхід до України в обсязі шість мільйонів кубічних метрів (за температури 0С°) і в обсязі 6,4 мільйона кубічних метрів (за температури +20С°) на добу до 1 жовтня 2026 року..

У п'ятницю, 7 листопада, президент Володимир Зеленський провів телефонні перемовини із лідером Румунії Нікушором Даном. Розмова була "продуктивною".Про це повідомив гарант на своїй сторінці в Telegram.Український лідер поінформував співрозмовника про актуальну дипломатичну ситуацію та постійні російські удари. Він наголосив, що агресор "продовжує відкидати дипломатію"."Ми обговорили, які спільні кроки можуть повернути росіян до реальності", — зазначив Зеленський.Також лідери країн говорили про подальшу оборонну допомогу Україні, потреби в посиленні ППО та про важливість ініціативи PURL. Обговорили й оборонну співпрацю."Наші спроможності й засоби, які ми готові експортувати до Румунії, та проекти, які можемо разом реалізувати в межах інструменту SAFE. Маємо хороший потенціал для партнерства й однаково зацікавлені в його реалізації", — зауважив гарант.Зеленський запросив свого колегу приїхати в Україну."Наші команди попрацюють над підготовкою візиту для досягнення практичних результатів", — підсумував український президент.Нагадаємо, раніше прем'єр-міністр Румунії Іліє Боложан заявляв, що надання військових баз союзникам із НАТО може бути внеском країни в забезпечення підтримки тривалого миру в Україні..

Щонайменше 1 436 громадян із 36 африканських країн зараз воюють у лавах російської армії в Україні. Це ті, кого ідентифіковано, хоча фактична цифра може бути вищою.Про це повідомили в Telegram-каналі МЗС України з посиланням на міністра Андрія Сибігу."Росія вербує громадян африканських країн різними методами. Деяким пропонують гроші, інших обманюють, і вони не усвідомлюють, на що підписуються, або змушують це робити під тиском", — наголосив він.На переконання очільника українського дипломатичного відомства, підписання контракту рівнозначне підписанню смертного вироку."Іноземні громадяни в російській армії мають сумну долю. Більшість із них негайно відправляють на так звані "м’ясні штурми", де їх швидко вбивають", — констатував Сибіга.Він додав, що російське командування розуміє, що за вбитого іноземця не буде відповідальності, тому до них ставляться як до другосортного та витратного людського матеріалу. Тому більшість найманців не живуть понад місяць.Міністр закордонних справ України назвав два варіанти уникнути такої долі."По-перше, не йти до лав російської армії та не підписувати жодних документів з російською владою. Я закликаю всі уряди держав Африки публічно застерегти своїх громадян від вступу до російської окупаційної армії. Участь на боці Росії в її загарбницькій війні проти України є незаконною, аморальною та порушує Статут ООН та міжнародне право", — акцентував він.А по-друге, якщо вже відправили на передову, то міністр порадив шукати будь-яку можливість дезертувати та здатися у полон."Більшість іноземних найманців, які перебувають в українському полоні, стали військовополоненими під час свого першого бою. Усі вони врятували собі життя. Ми ставимося до військовополонених відповідно до всіх стандартів міжнародного гуманітарного права. Український полон забезпечує квиток до життя та можливість повернутися до рідної країни", — наголосив Андрій Сибіга.Він також зазначив, що Росія намагається вербувати людей з багатьох країн, не лише держав Африки. Україна продовжить інформувати про регіони та країни, з яких російська окупаційна армія вербує іноземних громадян, а також про іноземців, яких опиняються у нас у полоні.Сибіга закликав усі уряди докласти зусиль, щоби виявити та зупинити російські схеми вербування й офіційно повідомити своїх громадян, що такі дії є незаконними.Нагадаємо, 10 жовтня стало відомо, що уряд Південно-Африканської Республіки розслідує, як електронне обладнання, вироблене в країні, потрапило до російських безпілотників, які Москва застосовує для атаки проти України..

Україна підтримає переговори американського президента Дональда Трампа та Володимира Путіна в Угорщині лише за умови, якщо вони принесуть припинення вогню та закінчення війни.Про це заявив президент України Володимир Зеленський під час сьогоднішнього брифінгу для журналістів.Він зауважив, що може тільки уявляти питання, пов'язані з Україною, які обговорюватиме сьогодні президент США Дональд Трамп із прем'єр-міністром Угорщини Віктором Орбаном.За словами Володимира Зеленського, Орбан хоче повернути Трампа в Угорщину для зустрічі з російським диктатором."Ви знаєте наше ставлення. Якщо є зустріч, яка точно дає припинення вогню та закінчення війни, то Україна підтримуватиме ті чи інші формати, в тому числі й будапештський", — наголосив він.Президент України додав, що якщо такі зустрічі потрібні для електорату угорського прем'єра та не забезпечать якихось результатів, тоді Україна їх не підтримає."Безумовно, безрезультатними залишаються зустрічі про нас і без нас. Саме тому вони й безрезультатні", — наголосив Володими Зеленський.Як відомо, сьогодні Трампом зустрінеться з Орбаном. Перед поїздкою до Вашингтона угорський прем'єр-міністр розповідав, що однією з тем переговорів стане війна в Україні.Крім того, угорський прем’єр раніше заявляв, що зустріч лідерів США та Росії в Будапешті може відбутися в будь-який день. За його словами, для цього сторонам необхідно розв’язати низку питань, тоді вона стане реальнішою.Нагадаємо, 4 листопада Володимир Зеленський зазначав, що просив американського лідера Дональда Трампа вплинути на Віктора Орбана, який перешкоджає вступу України до Європейського Союзу..

У проекті Державного бюджету на 2026 рік передбачили підвищення зарплат педагогічним працівникам з 1 січня.Про це повідомив міністр освіти Оксен Лісовий. Він спростував інформацію, яку активно поширюють у мережі, що нібито в проекті Держбюджету, поданого урядом до другого читання, не передбачені кошти на підвищення заробітної плати освітянам. Щоб уникнути подвійних трактувань на чутливій темі, якою є підвищення заробітних плат, посадовець надав офіційне роз’яснення."У проекті Державного бюджету-2026 передбачено кошти на підвищення заробітних плат педагогічних працівників у два етапи: з 1 січня — на 30% до посадового окладу, а також ще на 20% з 1 вересня. Це означає загальне зростання на 50% протягом року", — зауважив він.Лісовий запевнив, що інформація про "відмову від підвищення" або "переспрямування коштів" не відповідає дійсності. Зростання заробітних плат буде здійснюватися поетапно, як і анонсувалось урядом. "Окрім того, у проекті бюджету, який поданий урядом до другого читання, також передбачено збільшення обсягу фінансування для схожого підходу для педагогічних і науково-педагогічних працівників закладів вищої освіти та закладів фахової передвищої освіти, що входять до структури університетів", — додав міністр.Водночас у 2026 році ми продовжимо роботу над реформою системи оплати праці педагогів. Це рішення передбачено в проєкті бюджету.Нагадаємо, у грудні 2025 року українські педагоги зможуть зареєструватися на платформі "Вектор" для подальшої участі в програмі "Гроші ходять за вчителем". .

Національний банк знову опустив офіційний курс долара. Після вихідних гривня зміцниться на 11 копійок. Такі валютні "гойдалки" тривають уже досить довго — іноземна валюта то дешевшає, то дорожчає.Про це свідчать оновлені дані на сайті регулятора. Так, на понеділок, 10 листопада, Нацбанк встановив офіційний курс на рівні 41,97 гривні за один долар. Офіційний курс у п'ятницю становив 42,08 гривні за один долар. На готівковому ринку долар впав на п'ять копійок — 42,20 гривні.У понеділок офіційний курс гривні до євро становитиме 48,50. У п'ятницю, 7 листопада, офіційний курс гривні до євро був на рівні 48,52.Коли копійки замінять на "шаги": прогноз голови НацбанкуУкраїна планує замінити копійки на "шаги". Це необхідно, щоб позбутися "символу колишнього домінування Москви". Як повідомив голова Національного банку Андрій Пишний в інтерв'ю Reuters, зміни можуть відбутися ще цього року."Ми повинні нарешті завершити грошову реформу та прибрати будь-яку спорідненість, будь-які зв'язки з Москвою. Тому що у нас є своє. І настав час нарешті повернути його назад", — зазначив він.За його словами, ВР готується до обговорення законопроекту про заміну монети. Своєю чергою, Центральний банк організовує публічні обговорення, виставки та інші заходи для підвищення обізнаності про цю пропозицію. Пишний нагадав, що "шаг" в перекладі означає "крок" і використовувався як грошовий термін в Україні в 16-17 століттях. Зміна копійки на "шаг" стане символічним завершенням грошової реформи 1996 року. Вона має сприяти деколонізації та відновленню національних традицій у номінації грошей. Ухвалення закону планується пов'язати з 30-річчям введення гривні 2026 року. Закон набере чинності через два місяці з дня його опублікування.Нагадаємо, 3 листопада Національний банк випустив нову пам'ятну монету "Рік Коня". Вона присвячена символу 2026 року за китайською астрологією..

У п’ятницю, 7 листопада, в Дніпрі запроваджено мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту. Це зроблено за зверненням уповноваженої із захисту державної мови та мешканців громади міста.Про це повідомила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська у Facebook. Відповідне рішення ухвалив виконком міськради.Документ має на меті захист українського інформаційного простору від гібридних впливів держави-агресора та подолання наслідків тривалої русифікації."До моменту повного припинення окупації території України публічне використання будь-яких культурних продуктів, створених або відтворюваних російською мовою, на території Дніпровської громади забороняється", — зазначено в рішенні.Олена Івановська наголосила, що Дніпро — це місто-форпост України з власним характером і прикладом громадянської відповідальності."Таке рішення давно на часі, адже публічне використання російської мови у культурному просторі сприймається громадянами як неповага до пам’яті загиблих захисників України та морально неприйнятне в умовах повномасштабної війни", — пояснила вона.За її словами, це питання національної безпеки, гідності та пам’яті про жертви російської агресії.Нагадаємо, рівно місяць тому в секретаріаті уповноваженого із захисту державної мови повідомляли, що впродовж третього кварталу 2025 року зареєстровано 2 227 скарг громадян щодо порушення закону України "Про функціонування української мови як державної". Це на 27% більше, ніж за аналогічний період минулого року (1 633)..

Під час візиту голлівудської акторки Анджеліни Джолі в Україну 5 листопада представники територіального центру комплектування затримали одного з водіїв кортежу зірки. Ним виявився 33-річний Дмитро Пищиков.Чоловік вперше прокоментував цю ситуацію, опублікувавши відео в Instagram.Він зауважив, що "все нормально, ніхто ні від кого не тікав та не ховався". Також він попросив "не розводити паніку"."Нічого страшного не відбулося", — прокоментував чоловік.Також він подякував усім за підтримку та пообіцяв згодом розповісти про цю ситуацію детальніше.Затримання водія Анджеліни Джолі: що відомоЯк відомо, Сухопутні війська Збройних сил України підтвердили затримання водія акторки Анджеліни Джолі, який є громадянином України 1992 року народження. Подія трапилась під час перевірки осіб на блокпосту біля міста Південноукраїнськ. У чоловіка були відсутні військово-облікові документи, тому його запросили до відділу Вознесенського районного ТЦК та СП для з'ясування статусу військовозобов'язаного.Під час перевірки з'ясувалося, що громадянин є офіцером запасу, але підтверджених підстав для відстрочки від мобілізації не має. До того ж, згідно з висновком ВЛК від червня 2025 року, він є придатним до військової служби. Наразі чоловік готується до військової служби за мобілізацією.Нагадаємо, Анджеліна Джолі прибула в Україні 5 листопада. Голлівудська акторка та посол доброї волі ООН відвідала Миколаїв та Херсон разом з міжнародною благодійною організацією Legacy Of War FoundationЗірка проводила час з медичними працівниками, родинами та волонтерами, які продовжують своє повсякденне життя під постійною наявністю дронів, загрозою обстрілів та мінами, які роблять великі території небезпечними для повернення. .

Базові виплати в 50-60 тисяч гривень передбачені для нових контрактів у Збройних силах України. Окрім того, є опція відстрочки від служби після завершення контракту. Їх також зможуть підписати й чинні військові.Про це заявив міністр оборони Денис Шмигаль під час сьогоднішнього брифінгу для журналістів.Він деталізував, що контракти розраховані на термін від двох років, а після завершення контракту військовослужбовець отримає відстрочку від мобілізації.За словами очільника оборонного відомства України, також доступними будуть однорічні контракти — але тоді вже без опції відстрочки.Шмигаль розповів, що Генеральний штаб України провів низку опитувань серед військових. За їх результатами визначено, що базовий рівень, якого вистачатиме військовим — 50-60 тисяч гривень."Таку цифру вирішено взяти, як базову для виплати за новими контрактами в ЗСУ", — акцентував міністр оборони України.Для того, щоби нову модель вдалося впровадити вжиття, потрібні зміни до постанов Кабінету міністрів та до законодавства загалом. Шмигаль запевнив, що документи перебувають на погодженні, їх винесуть на публічне обговорення на початку 2026 року.Раніше стало відомо, що Міністерство оборони України за дорученням президента Володимира Зеленського розпочало підготовку нових типів контрактів для військовослужбовців, а також відповідні зміни до законодавства.Повідомлялося, що наразі тривають консультації стосовно конкретних сум і механізмів фінансування нової системи контрактів для військовослужбовців. До того ж Зеленський анонсував збільшення фінансового забезпечення армії.Нагадаємо, раніше український президент доручив військовому командуванню розширити функціонал застосунку "Армія+", аби він був доступним для всіх Сил оборони та безпеки країни..

В Угорщині знайшли альтернативу російській нафті — це трубопровід із Хорватії. Про це заявили представники єдиної угорської нафтопереробної компанії Mol Nyrt.Таку інформацію оприлюднило видання Bloomberg. Журналісти зазначили, що це сталося перед зустріччю президента США Дональда Трампа та прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана щодо санкцій проти російської нафти."Компанія Mol Nyrt, яка експлуатує нафтопереробні заводи в Угорщині та Словаччині, заявила, що трубопровід з Хорватії може фактично стати альтернативою для більшості її постачань нафти, якщо російські постачання через трубопровід "Дружба" припиняться", — йдеться в журналістському матеріалі.У звіті компанії про фінансові результати зазначено, що в разі значного скорочення постачань нафти трубопроводом "Дружба" Mol може збільшити використання Адріатичного трубопроводу та забезпечити близько 80% потреб своїх нафтопереробних заводів"Хоча це призведе до вищих технічних ризиків і логістичних витрат", — заявили у Mol.На думку експертів, така заява є поворотом від багатомісячних заяв Орбана та Mol про те, що країна не має альтернативи російській нафті."Дотепер адміністрація Орбана та Mol послідовно применшували потенційну роль Адріатичного трубопроводу для постачання нафти, аргументуючи це тим, що в Угорщини немає виходу до моря, тому єдиним ефективним джерелом нафтопостачання є Росія", — наголосили аналітики.Триває також суперечка щодо пропускної здатності хорватського трубопроводу. Раніше, зауважили експерти, Угорщина збільшила закупівлі російської нафти після вторгнення Росії в Україну й отримує таким чином близько 90% імпорту нафти.У Bloomberg також зазначили, що Угорщина домоглася тимчасового звільнення від санкцій Європейського Союзу та користується нижчими цінами на російське пальне. Це допомагає Mol збільшити маржу перероблення, яка сприяла зростанню прибутку в третьому кварталі.Аналітики констатували: оскільки ЄС планує повністю відмовитися від імпорту російських енергоносіїв після 2027 року, Mol доведеться відмовитися від російської нафти."Питання полягає в тому, скільки часу на це буде в компанії в результаті санкцій США. Mol заявила, що "обережно просувається" з модернізацією своїх нафтопереробних заводів в Угорщині та Словаччині, щоби збільшити потужності з перероблення неросійської нафти", — підсумували у виданні.Нагадаємо, вчора американський президент Дональд Трамп розповідав, що індійські компанії в переважній більшості припинили купувати російську нафту після санкцій і тарифів з боку США. Щодо цього є окремі незначні винятки..

У місті Стебник Львівської області підлітки побили 15-річну дівчину. Інцидент відбувся у парку.Про це повідомила прес-служба поліції Львівської області."Дівчину побили дві ліцеїстки. Потерпіла перебуває в лікарні", — зазначили в поліції.Подія сталася 6 листопада, близько опівночі в одному з парків міста Стебник. Як попередньо встановили правоохоронці, між 15-річною дівчиною та двома 14-річними місцевими мешканками виник словесний конфлікт, під час якого вони побили її. Потерпіла отримала тілесні ушкодження.За цим фактом правоохоронці відкрили кримінальне провадження."Правоохоронцями за методикою "Зелена кімната" опитано у присутності батьків та психологів двох неповнолітніх учасниць події. Призначено ряд судових експертиз, котрі перебувають на виконанні", — додали в прес-службі.Досудове розслідування триває.Нагадаємо, раніше у Львові дві школярки побили 18-річну дівчину, а їхня подруга знімала це на відео. Інцидент стався ввечері 21 вересня на вулиці Лінкольна..

Поблизу тимчасово окупованої Запорізької атомної електростанції (ЗАЕС) встановлено локальне припинення вогню. Це необхідно для ремонту резервної лінії електропередач 330 кВ, яка живила станцію. Про це повідомила прес-служба Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ). Там розповіли, що зранку 7 листопада біля пошкодженої ділянки розпочалося розмінування й інші підготовчі роботи, відновлення лінії мають розпочати 8 листопада."Через два тижні після успішного відновлення електропостачання ЗАЕС поза межами об'єкта після місячного перебою — що теж стало можливим завдяки тимчасовим домовленостям про перемир'я, укладеним МАГАТЕ, — сьогодні вранці поблизу пошкодженої ділянки лінії "Феросплавна-1" напругою 330 кВ, підключення якої до станції перервали шість місяців тому, розпочалося розмінування й інші підготовчі роботи", — йдеться в повідомленні.За попередньою інформацією, ремонтні роботи розпочнуться в суботу, щоби знову під'єднати лінію "Феросплавна-1" до ЗАЕС протягом наступних декількох днів.Фахівці пояснили, що це надасть станції доступ вже до двох ліній електропередач (основної 750 кВ та резервної 330 кВ). Команда МАГАТЕ, що базується на ЗАЕС, контролюватиме ремонт.Початковий план полягав у одночасному ремонті обидвох ліній, коли дві локальні та тимчасові угоди про припинення вогню дозволили би ремонтним бригадам з обидвох сторін працювати.У МАГАТЕ констатували, що під час відновлення лінії 750 кВ додаткові пошкодження лінії 330 кВ виявили в іншому місці ближче до самої станції, але за межами спочатку узгоджених зон припинення вогню, що затримало її відновлення."Після інтенсивних та складних консультацій із Росією й Україною ми домовилися про нове вікно припинення вогню", — заявив генеральний директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі.За його словами, це мало би дозволити продовжити додаткові ремонтні роботи, які необхідні в цих місцях для повноцінного функціонування об’єкта."Сподіваємося, що цю лінію електропередач також незабаром буде знову під'єднано, що стане новим важливим кроком для ядерної безпеки. Це ще більше підвищить стійкість станції до ядерної безпеки", — підсумував очільник МАГАТЕ.Нагадаємо, що 1 листопада Міністерство закордонних справ України рішуче засудило цілеспрямовані удари Росії по підстанціях, від стабільного функціонування яких залежить надійне зовнішнє електроживлення українських атомних електростанцій..

Цього тижня на українських ринках різко знизилася вартість огірків. Ціни на цей овоч знижуватимуться й надалі.Про це повідомляють аналітики проекту EastFruit. Чому дешевшають огіркиЗа словами операторів ринку, суттєве підвищення цін на тепличні огірки в Україні протягом кількох місяців у результаті негативно позначилося на попиті. Відповідно темпах збуту наявних партій продукції впали. "Сезон реалізації місцевої продукції в Україні вже фактично завершився, а основна пропозиція на внутрішньому ринку становить імпортні тепличні овочі. При цьому більшість продавців припускають, що ціни на імпортні огірки знижуватимуться й надалі через поступове зростання пропозиції даної продукції на українському ринку", — зазначають експерти.Крім того, додатковим фактором для зміни цінової динаміки стало різке збільшення на ринку обсягів овочів середньої та низької якості.Порівняння цін на огіркиТак, нині вартість кілограма огірків в Україні коливається від 80 до 105 гривень. В результаті за тиждень відпускні ціни на ці овочі знизилися в середньому на 17%. Варто зазначити, що на сьогодні тепличні огірки в Україні надходять у продаж у середньому на 18% дешевше, ніж на початку листопада 2024 року. Нагадаємо, у жовтні в Україні змінилися ціни на молочні продукти. Подешевшали йогурт та деякі види сирів, тоді як решта товарів подорожчали..

У суботу, 8 листопада, в усіх регіонах України будуть застосовуватись заходи обмеження електроспоживання. Причина — наслідки масованих російських ракетно-дронових атак на енергооб’єкти.Про це повідомляє "Укренерго".Час і обсяг застосування обмежень Графіки погодинних відключень:       з 08:00 до 21:00 — від одної до двох черг.Графіки обмеження потужності:   з 07:00 до 22:00 — для промислових споживачів.В "Укренерго" попередили, що час та обсяг застосування обмежень може змінитись."Стежте за інформацією на офіційних сторінках обленерго у вашому регіоні. Коли електроенергія з’являється за графіком — будь ласка, споживайте її ощадливо", — зазначили енергетики.Черги відключень — це групи споживачів електроенергії, які підлягають відключенню для збалансування роботи ОЕС України в умовах дефіциту електричної потужності через пошкодження енергетичної інфраструктури в результаті масованих ворожих обстрілів. Це дозволяє уникнути перевантаження електромережі, забезпечити збалансованість енергосистеми та стабільність постачання електроенергії.Раніше у Міністерстві енергетики пояснили, чому реальні відключення не збігаються з графіками. Нагадаємо, з настанням холодів українська енергосистема важко справляється, оскільки збільшилось споживання електроенергії. Через це голова правління "Укренерго" Віталій Зайченко звернувся до українців з гучною заявою..