Останні новини

Курс валют в Україні у вівторок, 13 жовтня, зазнає змін. Долар різко подорожчає, привернувши увагу громадян до ситуації на валютному ринку.Про це свідчать оновлені дані на сайті регулятора.Так, на вівторок, 13 жовтня, Нацбанк встановив офіційний курс на рівні 44,95 гривні за один долар. Офіційний курс у понеділок був 44,88.У вівторок офіційний курс гривні до євро становитиме 50,24. У понеділок, 12 жовтня, офіційний курс гривні до євро був 50,24.Зростання є, але темпи низькі: що підтримує та стримує економіку УкраїниРеальний ВВП України у другому кварталі 2026 року зріс на 0,4% у річному вимірі. Економічне зростання підтримували стійке приватне споживання, пожвавлення інвестиційної активності та відсутність значних обмежень електропостачання для населення і бізнесу.Про це свідчать дані Державної служби статистики України, повідомили в Національному банку. За оцінкою регулятора, відновлення економіки стримувало подальше посилення російських атак на логістичну та транспортну інфраструктуру, а також на об’єкти бізнесу.У НБУ зазначили, що від’ємний внесок чистого експорту у зростання ВВП скоротився, однак економічні результати за окремими видами діяльності залишалися нерівномірними.У другому півріччі 2026 року динаміка ВВП, імовірно, залишатиметься стриманою. На неї впливатимуть масштаби та наслідки російських атак на логістику, виробництво й енергетику, обсяги врожаю, бюджетні стимули, а також розвиток ситуації на Близькому Сході.Нагадаємо, Національний банк України пропонує спростити процедуру отримання небанківськими фінансовими установами ліцензій на окремі валютні операції. Відповідний проєкт змін до нормативних вимог регулятор виніс на громадське обговорення.Читайте також: Не поспішайте витрачати: за які українські купюри готові платити у рази більше.

Головнокомандувач Збройних сил України Михайло Драпатий та заступник керівника Офісу президента Павло Паліса отримали дзвінки зі США із вимогами припинити удари по енергетичній інфраструктурі Росії. У разі недотримання умов американські посадовці обіцяють притягнути Київ до відповідальності та призупинити ключові програми підтримки.Про це повідомляє Kyiv Independent із посиланням на неназвані джерела серед українських чиновників.Дзвінки керівництву ЗСУ та Офісу президентаЗа даними видання, зателефонували головнокомандувачу ЗСУ Михайлу Драпатому та заступнику керівника Офісу президента Павлу Палісі, який відповідає за військові питання. Американські колеги дали чітко зрозуміти: якщо Україна завдаватиме ударів по російських НПЗ під час перемир'я, відповідальним вважатимуть Київ.Павло Паліса раніше підтвердив у коментарі Financial Times факт погроз із боку адміністрації Трампа. Інформацію про дзвінки Драпатому наразі повідомляє лише анонімне джерело. Крім того, FT зазначало, що впродовж вихідних представники США лобіювали припинення атак на російську енергетику під час дзвінків до Києва та європейських столиць.Погрози зупинити розвідку та програму PURLДжерела видання розкрили деталі жорсткої позиції американських посадовців щодо подальшої співпраці:"Вони зателефонували всім високопосадовцям військових із погрозами. Вони всім кажуть, що збираються припинити як обмін розвідувальними даними, так і PURL", — розповів один зі співрозмовників.PURL ("Prioritized Ukraine Requirements List") — це ініціатива під проводом ЄС, у межах якої Україна отримує критично важливу американську зброю, що фінансується переважно країнами НАТО. За перший рік її дії було поставлено озброєння на суму 6,7 мільярда доларів. Хоча прямої військової допомоги від США немає від початку каденції Трампа, обмін розвідданими досі тривав.Нагадаємо, 11 жовтня американський президент Дональд Трамп оголосив про початок "енергетичного перемир’я" між Україною та Росією, на яке начебто погодилися обидві сторони. Щоправда, Володимир Зеленський дізнався про це лише з новин.Додамо, раніше американський президент назвав "причиною" війни Росії проти України "некомпетентність". При цьому він порадив українцям обрати собі іншого лідера, бо Володимир Зеленський нібито "не хоче завершувати війну"..

На Прикарпатті 50-річного батька-вихователя з Херсонщини засуджено до довічного ув’язнення за систематичне сексуальне насильство над сімома підопічними. Наймолодшій дівчинці на момент першого злочину було лише 10 років.Про це повідомила пресслужба Офісу генерального прокурора.Про злочини правоохоронці дізналися після звернення колишніх вихованок, які вже досягли повноліття та залишили родину. Їхні свідчення підтвердили систематичний характер насильства. Під час обшуку на комп’ютері чоловіка виявили 483 фото- та відеофайли з дитячою порнографією.Після початку повномасштабного вторгнення родина евакуювалася з Херсонщини. З початку 2024 року дитячий будинок сімейного типу функціонував на Івано-Франківщині, де восени 2025 року чоловіка затримали.Під час розслідування шістьох дітей вилучили із сім’ї та влаштували до інших родин. Дитячий будинок сімейного типу розформували.У прокуратурі зауважили, що обвинувачений вини не визнав, однак суд визнав його винним на підставі зібраних доказів. Вирок ухвалено 25 вересня 2026 року.Нагадаємо, на Одещині правоохоронці розслідують обставини побиття сімох неповнолітніх дітей їхнім 34-річним батьком. Чоловік після смерті дружини сам виховує 11 дітей віком від трьох до 16 років..

У понеділок, 12 жовтня, президент України Володимир Зеленський підписав ключовий закон щодо забезпечення освітніх прав корінних народів та національних меншин. Важлива законодавча ініціатива покликана розблокувати переговорні кластери та пришвидшити інтеграцію країни до Європейського Союзу.Про це йдеться на офіційному порталі Верховної Ради України.Крок до євроінтеграції та основні зміниЗакон "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення освітніх прав корінних народів України та осіб, які належать до національних меншин (спільнот) України" (законопроєкт №16119 від 01.10.2026) відкриває шлях до активізації переговорного процесу щодо вступу в ЄС. Документ гарантує розширення можливостей для навчання мовами національних спільнот, які є офіційними мовами Євросоюзу, а також мовами корінних народів України. При цьому українська мова непорушно залишається основною мовою освітнього процесу.Зміни стосуються використання мов під час уроків та спілкування на території шкіл, оформлення освітніх документів, а також проведення підсумкового оцінювання. Учням із відповідних класів передбачається можливість за бажанням отримувати завдання національного мультипредметного тестування в перекладі (за винятком предметів мовно-літературного спрямування).Статуси навчальних закладівЗакон чітко визначає умови, за яких школи можуть здобути або зберегти статус закладу освіти національної меншини чи корінного народу. Для отримання нового статусу частка учнів, які навчаються мовою меншини (що є офіційною мовою ЄС), має становити понад 50%, а для збереження наявного статусу — не менше 20%.Окрім цього, керівники та заступники керівників таких закладів зобов'язані володіти як державною мовою, так і відповідною мовою національної спільноти. У разі ліквідації чи реорганізації комунальних шкіл місцева влада гарантуватиме учням можливість продовжити навчання відповідною мовою в іншому закладі.Нагадаємо, раніше голова Верховної Ради Руслан Стефанчук заявив, що Україна готується розширити мовні та освітні права національних меншин, зокрема угорської громади, що може стати основою для компромісу з Будапештом. Натомість Угорщина планує розблокувати відкриття двох переговорних кластерів щодо вступу України до Європейського Союзу..

Світовий теніс отримає нового тріумфатора підсумкового рейтингу ATP за результатами ігрового року. Александр Звєрєв підніметься на вершину та стане найстаршим тенісистом в історії, якому вдалося вперше здобути статус першої ракетки світу наприкінці сезону.Про це йдеться на офіційному сайті ATP.Шлях до вершини та емоції ЗвєрєваРаніше німецький спортсмен вже вісім разів закінчував ігровий рік у топ-10 світового заліку, а в п'яти випадках замикав п'ятірку найкращих. Проте саме поточний сезон дозволив йому дістатися самої вершини завдяки яскравим виступам та перемогам на турнірах у Парижі та Нью-Йорку. Офіційно Звєрєв очолить рейтинг ATP не раніше 2 листопада. Сам тенісист не приховує захоплення від реалізації давньої мрії:"Це був фантастичний сезон для мене з перемогами на турнірах у Парижі та Нью-Йорку. Усвідомлення того, що я завершу рік на вершині світового рейтингу — це здійснення мрії. Стільки праці та зусиль було вкладено в досягнення цієї мети, особливо після повернення після травми гомілкостопа. З нетерпінням чекаю на яскраве завершення сезону", — прокоментував цю подію Звєрєв.Історичний рекорд та лідери сучасностіАлександр стане першим представником Німеччини, який виборює звання №1 ATP за підсумками року. Крім того, він встановить віковий рекорд: на момент виходу підсумкового рейтингу 23 листопада 2026 року йому виповниться 29 років і 217 днів. За цим показником він обійде легендарного Андре Агассі (29 років і 214 днів у 1999 році) та Енді Маррея (29 років і 197 днів у 2016 році).Також Звєрєв поповнить список лише чотирьох чинних тенісистів, яким підкорялася ця вершина. Раніше за підсумками сезону першою ракеткою світу ставали Новак Джокович (8 разів), Карлос Алькарас (два рази) та Яннік Сіннер (один раз).Нагадаємо, найкраща українська тенісистка Еліна Світоліна гарантовано покращить свої позиції у світовій класифікації після невдачі її головних конкуренток на турнірі в Пекіні. Перша ракетка України вже забронювала за собою високу шосту сходинку у рейтингу..

У вересні 2026 року споживча інфляція в Україні прискорилася до 10% у річному вимірі. За місяць ціни зросли на 2,1%. Про це повідомляє Національний банк України, посилаючись на дані Державної служби статистики України. Фактична інфляція суттєво перевищила прогноз регулятора, оприлюднений в Інфляційному звіті за липень 2026 року.За оцінкою НБУ, на прискорення зростання цін передусім вплинули посилення російських атак на виробничу, складську та логістичну інфраструктуру, а також подорожчання пального.Базова інфляція також виявилася вищою за очікування Нацбанку. Це зумовлено швидшим, ніж прогнозувалося, зростанням цін на непродовольчі товари та продукти харчування з високим ступенем обробки.Ціни на пальне зросли через коливання світових цінУ вересні динаміка цін на пальне суттєво змінилася на тлі різких коливань зовнішніх цін на нафтопродукти. Їхній вплив поступово позначався на гуртовому та роздрібному сегментах українського ринку. Найбільше подорожчали бензин і дизельне пальне. Водночас ціни на автомобільний газ зростали значно повільніше.На тлі погіршення інфляційної динаміки регулятор відзначає вплив як зовнішніх цінових чинників, так і пошкодження інфраструктури внаслідок російських атак. Подальша динаміка інфляції залежатиме від зміни зовнішніх цін на енергоносії, ситуації в енергетичному та логістичному секторах, а також впливу цих чинників на витрати українських виробників і постачальників.Продукти харчування дорожчають швидшеЗростання цін на сирі продукти харчування прискорилося до 6,7% у річному вимірі. Найбільше дорожчали овочі борщового набору через менші врожаї та скорочення запасів. Після трьох місяців зниження відновили зростання ціни на яйця, зокрема через збільшення витрат на утримання птиці. Додатковий тиск на вартість продуктів спричинило подорожчання транспортування та зберігання.Також зросли ціни на огірки через сезонне скорочення пропозиції овочів відкритого ґрунту та тимчасовий дефіцит тепличної продукції. Водночас повільніше дешевшали яблука та окремі інші фрукти. Сповільнилося і зниження цін на м'ясо. Зокрема, свинина дорожчала через скорочення поголів'я, збільшення попиту з боку переробників і зростання вартості кормів та енергоносіїв. На ціни курятини впливали загальне подорожчання м'ясної продукції та виробничих витрат.Оброблені продукти та непродовольчі товари теж дорожчаютьБазова інфляція прискорилася до 8,8% у річному вимірі, а зростання цін на оброблені продукти харчування — до 10,7%. Найбільше на цю динаміку вплинуло подорожчання безалкогольних напоїв. Причинами стали дефіцит продукції через пошкодження виробничих потужностей, а також вищі ціни на пальне та сировину.Помітно дорожчали ковбасні вироби через збільшення логістичних витрат і повільніше зниження цін на м'ясну сировину. Також зростала вартість сирів, риби та морепродуктів — через підвищення собівартості виробництва, ускладнення логістики, подорожчання енергоресурсів та імпортної продукції.Зростання цін на непродовольчі товари прискорилося до 2,4% у річному вимірі. Одним із чинників стали наслідки російських атак на складську та логістичну інфраструктуру торговельних і фармацевтичних компаній.Вартість послуг і регульовані тарифи продовжують зростатиТемпи зростання цін на послуги прискорилися до 13,7% у річному вимірі. Найбільше на це вплинуло подорожчання послуг вищої освіти, зокрема через підвищення оплати праці викладачів. Крім того, продовжувала зростати вартість оренди житла на тлі посилення внутрішньої міграції.Зростання адміністративно регульованих цін прискорилося до 13,6%. Це пояснюється подальшим підвищенням вартості проїзду в громадському транспорті, тарифів на водопостачання та цін на алкогольні напої. Водночас річні темпи подорожчання тютюнових виробів залишилися незмінними.НБУ попереджає про подальший інфляційний тискУ Національному банку зазначають, що протягом останнього місяця ціновий тиск посилився через наслідки російської воєнної агресії та війни на Близькому Сході. Високі ціни на пальне збільшують витрати на транспортування та зберігання товарів. Додатковим чинником залишаються руйнування складської й логістичної інфраструктури. За оцінкою НБУ, ці фактори підтримуватимуть інфляційний тиск і в наступні місяці.Як повідомили в Національному банку, зазначені чинники врахують під час підготовки оновленого макроекономічного прогнозу. Його планують оприлюднити 29 жовтня 2026 року під час пресбрифінгу за підсумками рішення правління НБУ з монетарних питань.Нагадаємо, за даними оновленого макроекономічного прогнозу на 2026-2028 роки, попри складні умови війни та масштабні атаки на критичну інфраструктуру, економіка України поступово рухатиметься шляхом відновлення.Читайте також: Інфляція "з’їдає" гроші: у Нацбанку пояснили, як захистити заощадження.

У понеділок, 12 жовтня, російські окупаційні війська здійснили атаку на Вінницю. Під прицілом опинилася цивільна інфраструктура.Про це повідомляє очільниця Вінницької обласної військової адміністрації Наталя Заболотна."У Вінниці внаслідок ворожої атаки є влучання в обʼєкт цивільної інфраструктури", — написала вона на своїй сторінці у Telegram.На місце події виїхали всі відповідні служби. Наразі інформація про наслідки атаки уточнюється. Даних про можливих постраждалих також поки не має. Мешканців закликають залишатися в безпечних місцях до відбою повітряної тривоги.Як відомо, вночі 12 жовтня російські війська атакували Україну керованою авіаційною ракетою Х-59 та 121 ударним безпілотником різних типів. Протиповітряна оборона знищила більшість ворожих цілей.Нагадаємо, 12 жовтня війська Російської Федерації завдали масованого удару з реактивної артилерії по населеному пункту в Краматорському районі. Ворожий снаряд влучив безпосередньо в приватний будинок, забравши життя кількох поколінь однієї родини.Також 8 жовтня Рівненщина зазнала ворожої атаки. Внаслідок обстрілу поранено сімох людей, серед них — четверо дітей..

У Печерському районі столиці патрульні зупинили нетверезого керманича, який намагався виправдатися досить кумедним способом. Чоловік переконував правоохоронців у своїй тверезості та навіть дістав із кишені власний алкотестер для перевірки.Про це повідомляє патрульна поліція Києва.Дістав власний алкотестерЗа даними правоохоронців, інспектори зупинили автомобіліста на автівці Ford за порушення правил дорожнього руху. Під час спілкування охоронці порядку одразу помітили у керманича виражені ознаки алкогольного сп'яніння.Однак чоловік категорично заперечував вживання алкоголю. Щоб довести свою "правду", він дістав із кишені особистий газоаналізатор та пройшов огляд безпосередньо перед інспекторами. Проте власний прилад підтвердив, що керманич перебуває під дією алкоголю.Результат драгера та покаранняПісля невдалої спроби перехитрити охоронців порядку водій погодився пройти огляд на службовому приладі Драгер. Результат виявився разючим — 2,17 проміле, що більше ніж у 10 разів перевищує допустиму норму.Патрульні негайно відсторонили громадянина від керування транспортом. На порушника склали протокол за ч. 1 ст. 130 (Керування транспортним засобом у стані сп'яніння) та винесли постанову за ч. 1 ст. 126 (Керування транспортним засобом без чинного страхового поліса) КУпАП.Нагадаємо, у Солом'янському районі столиці правоохоронці затримали 22-річного киянина, який повністю спалив припаркований у дворі автомобіль. Нетверезий молодик підпалив брезент на легковику запальничкою та навіть не зміг пояснити мотивів свого вчинку..

Українці, які отримують доходи з-за кордону, повинні враховувати вимоги податкового законодавства та своєчасно декларувати такі надходження.У Державній податковій службі України пояснили, які іноземні доходи підлягають оподаткуванню, які ставки податків застосовуються та за яких умов можна уникнути подвійного оподаткування.Які доходи потрібно декларувати?Як пояснюють у ДПС, іноземними вважаються доходи, отримані резидентами України з джерел за межами країни від будь-якої діяльності. Такі надходження включаються до загального річного оподатковуваного доходу фізичної особи та підлягають декларуванню, за винятком доходів, звільнених від оподаткування відповідно до Податкового кодексу України або міжнародних договорів.Зокрема, до іноземних доходів належать:дивіденди та проценти;роялті;доходи від оренди майна за кордоном;кошти від продажу майна в іншій країні;спадщина та подарунки;виграші;інші доходи, отримані за межами України.Які податки потрібно сплатити?Загальна ставка податку на доходи фізичних осіб (ПДФО) для іноземних доходів становить 18%. Водночас для окремих видів надходжень Податковий кодекс України передбачає спеціальні правила оподаткування. Наприклад, дивіденди, нараховані нерезидентами, оподатковуються ПДФО за ставкою 9%. Крім того, іноземні доходи фізичних осіб оподатковуються військовим збором за ставкою 5%.Як уникнути подвійного оподаткування?Якщо людина вже сплатила податок з отриманого доходу за кордоном, у передбачених законодавством випадках вона може зарахувати цю суму під час визначення податкових зобов’язань в Україні. Для цього необхідно врахувати положення міжнародного договору України про уникнення подвійного оподаткування та мати документальне підтвердження сплати податку в іншій державі. Під час подання річної податкової декларації платнику потрібно зазначити суму іноземного доходу та податку, сплаченого за кордоном, з урахуванням вимог законодавства.Що варто пам’ятати платникам податків?Отримання доходів за межами України не звільняє податкових резидентів від обов’язку декларувати їх в Україні. Водночас можливість зарахування податків, сплачених в іншій державі, дає змогу уникнути подвійного оподаткування в межах, передбачених відповідним міжнародним договором.Порядок оподаткування доходів фізичних осіб регулюється розділом IV Податкового кодексу України. Зокрема, особливості оподаткування іноземних доходів визначені пунктом 170.11 статті 170 Кодексу.Нагадаємо, українським роботодавцям нагадали про терміни подання звітів та сплати внесків за перші два квартали цього року. Граничною датою виконання цих зобов'язань визначено 9 листопада 2026 року..

В Одеській області трагічно померло одномісячне немовля від тяжкої білково-енергетичної недостатності та виснаження. Правоохоронці оголосили підозру очільниці місцевої Служби у справах дітей, яка знала про жахливі умови в родині, але не вжила заходів для порятунку малюка.Про це повідомляє Офіс генерального прокурора.Ігнорування рішень комісії та бездіяльністьЗа даними слідства, перевірка ще у червні 2025 року виявила, що 23-річна мати неналежно доглядає за трьома синами віком чотири, три та півтора року. Згодом жінка взагалі перестала допускати соціальних працівників до помешкання. Комісія з питань захисту прав дитини зобов'язала тимчасово влаштувати хлопчиків до патронатної сім'ї, однак керівниця Служби своєчасно не виконала це рішення.У березні 2026 року мати народила четвертого сина. Родині так і не забезпечили належного соціального супроводу, а оцінку безпеки для немовляти ніхто не провів.. Смерть немовляти та правові наслідкиЯк зазначили у прокуратурі, хлопчик не отримував необхідного харчування, догляду та перебував без медичного нагляду. У віці одного місяця дитину госпіталізували, проте врятувати її життя не вдалося. Медики встановили, що причиною смерті стали тяжка білково-енергетична недостатність та затримка розвитку. Жодних вроджених вад чи захворювань, які б могли спричинити смерть, у дитини не виявили.Лише після загибелі малюка трьох його братів вилучили з родини та передали до патронатної сім'ї. Очільниці Служби у справах дітей інкримінують службову недбалість, що спричинила загибель людини (ч. 3 ст. 367 КК України). Прокуратура клопоче про тримання під вартою та відсторонення посадовиці від посади. Мати дітей перебуває під цілодобовим домашнім арештом за злісне невиконання обов'язків з догляду за дитиною.Нагадаємо, у Борисполі Київської області 29-річній жінці повідомили про підозру в умисному вбивстві новонародженої дитини. За даними слідства, матір викинула доньку з балкона квартири на шостому поверсі..

У понеділок, 12 жовтня, війська Російської Федерації завдали масованого удару з реактивної артилерії по населеному пункту в Краматорському районі. Ворожий снаряд влучив безпосередньо в приватний будинок, забравши життя кількох поколінь однієї родини.Про це повідомляє Донецька обласна прокуратура.Пряме влучання по житловому будинкуЗа даними правоохоронців, обстріл селища Черкаське Краматорського району стався 12 жовтня 2026 року об 11:15. Армія держави-агресора використовувала реактивні системи залпового вогню "Смерч".Ціллю для окупантів стала звичайна приватна забудова. Засіб ураження влучив безпосередньо по домоволодінню, внаслідок чого будівля була повністю зруйнована.Жертви серед цивільного населенняЯк зазначили у прокуратурі, ворожий удар призвів до загибелі трьох членів однієї родини: 36-річної жінки, її 62-річної матері та 13-річної онуки. Крім того, тілесні ушкодження різного ступеня тяжкості отримали ще четверо осіб — троє чоловіків та 18-річний син загиблої.За процесуального керівництва Краматорської окружної прокуратури вже розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні за фактом воєнного злочину (ч. 2 ст. 438 Кримінального кодексу України).Нагадаємо, 8 жовтня Рівненщина зазнала ворожої атаки. Внаслідок обстрілу поранено сімох людей, серед них — четверо дітей..

Верховна Рада України схвалила законопроєкт №10147 "Про безпеку та здоров’я працівників на роботі", який передбачає оновлення системи охорони праці. Документ має наблизити українське законодавство до стандартів Європейського Союзу та Міжнародної організації праці.Про це повідомила голова парламентського Комітету з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування, очільниця партії "Слуга народу" Олена Шуляк. Нові підходи стосуватимуться як обов’язків роботодавців, так і механізмів контролю за дотриманням вимог безпеки на робочих місцях.За її словами, документ оновлює систему охорони праці, зокрема: запроваджує регулярне оцінювання професійних ризиків;облік інцидентів;відповідальність роботодавців за безпеку працівників. "Також передбачає додатковий захист окремих категорій працівників і наближення законодавства до норм ЄС та стандартів Міжнародної організації праці", — уточнила Шуляк.Цей законопроєкт підтримали 246 народних депутатів. Нагадаємо, у проєкті нового Трудового кодексу України передбачили так зване "право на відключення". Після завершення робочого дня дистанційні працівники зможуть не відповідати на дзвінки та повідомлення роботодавця, якщо інше не було погоджено заздалегідь.Читайте також: ШІ змінює професії: які головні тренди ринку праці у 2026 році.

Парламент ухвалив резолюційний документ, що регламентує використання мов національних спільнот Європейського Союзу та корінних народів у шкільній освіті. Впроваджені зміни покликані виконати євроінтеграційні вимоги та розблокувати переговорні кластери з Брюсселем.Законодавча ініціатива №16119 була ухвалена 266 голосами депутатів.Крок до ЄС та розблокування переговорівВерховна Рада ухвалила законопроєкт №16119 "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення освітніх прав корінних народів України та осіб, які належать до національних меншин (спільнот) України". За відповідне рішення проголосували 266 народних депутатів. Документ покликаний розблокувати одразу два ключові переговорні кластери для вступу України до Європейського Союзу.Закон гарантує розширення можливостей для навчання мовами корінних народів та нацменшин, мови яких є офіційними в ЄС. При цьому українська мова непорушно залишається основною мовою навчального процесу.Мовні норми в школах та складання НМТНові правила охоплюють оформлення освітніх документів, проведення зовнішнього незалежного оцінювання та порядок збереження спеціальних статусів шкіл. Зокрема, у закладах, де є відповідні класи, дозволено використовувати мову нацменшини або корінного народу поряд із державною під час уроків та спілкування у приміщенні чи на території школи.Школярі, які здобувають або здобули освіту мовою корінного народу, зможуть за бажанням отримувати тестові завдання зовнішнього оцінювання в перекладі. Це правило не стосуватиметься лише предметів мовно-літературного спрямування. Водночас перелік дисциплін, що викладаються українською, заклади зможуть розширювати за заявами батьків щонайменше двох третин учнів класу.Нові критерії для отримання та втрати статусуДля отримання статусу закладу нацменшини необхідно, щоб понад 50% учнів навчалися мовою відповідної спільноти (що є офіційною мовою ЄС). Якщо в школі є хоча б один клас із навчанням мовою корінного народу — вона має право на статус закладу корінного народу.Школи, які вже володіють таким статусом, збережуть його за умови, що частка учнів становить не менше 20%. Якщо цей показник опуститься нижче 20%, втрата статусу відбуватиметься за погодженням із центральним органом виконавчої влади у сфері освіти і науки.Вимоги до керівництва та захист прав учнівКерівники та їхні заступники в таких навчальних закладах зобов'язані володіти як державною мовою, так і мовою відповідної спільноти. Для приватних шкіл передбачено виняток: директори, які обіймали посади на момент набрання законом чинності, зможуть тимчасово не застосовувати вимогу щодо володіння державною мовою.У разі реорганізації чи ліквідації комунальної школи засновник зобов'язаний за заявою батьків забезпечити учням можливість продовжити навчання відповідною мовою в іншому закладі в межах тієї ж адміністративно-територіальної одиниці.Нагадаємо, раніше голова Верховної Ради Руслан Стефанчук заявив, що Україна готується розширити мовні та освітні права національних меншин, зокрема угорської громади, що може стати основою для компромісу з Будапештом. Натомість Угорщина планує розблокувати відкриття двох переговорних кластерів щодо вступу України до Європейського Союзу..

Через можливі тривалі відключення світла, перебої з водопостачанням та безпекові загрози київські школи можуть змінювати формат навчання.Департамент освіти і науки КМДА роз’яснив, за яких умов учні навчатимуться очно, коли їх переводитимуть на дистанційку та що батькам потрібно знати про організацію уроків під час надзвичайних ситуацій. Формат навчання залежатиме від безпекової ситуації та можливостей кожного закладу забезпечити належні умови для учнів і працівників.Що відбуватиметься в школах без електроенергіїЗа можливості школи використовуватимуть альтернативні джерела живлення та освітлення — генератори, інвертори й зарядні станції. Якщо освітлення буде недостатнім для виконання письмових завдань, учителі зможуть проводити уроки в усному форматі.Якщо ж заклад не матиме змоги забезпечити належні умови для перебування дітей, навчання тимчасово переведуть у дистанційний формат. Він триватиме до відновлення необхідних умов.Коли школи переходитимуть на дистанційне навчання через відсутність водиОчне навчання можливе лише за умови дотримання санітарних вимог. Якщо через перебої з водопостачанням школа не зможе забезпечити їх виконання, учні навчатимуться дистанційно.Повернення до очного формату залежатиме від покращення ситуації та можливості створити безпечні умови для дітей.Як організовуватимуть очне навчанняЗа сприятливої безпекової ситуації уроки проводитимуть у приміщеннях шкіл. У разі оголошення повітряної тривоги учні разом із педагогами переходитимуть до визначених укриттів.Крім того, у столиці продовжать використовувати механізм "освітньої міграції". Він передбачає організацію навчання у вільних приміщеннях інших закладів освіти, зокрема шкіл і дитячих садків, якщо там є необхідні умови.Як навчатимуться діти дистанційноДо дистанційного навчання долучатимуться як учні, які перебувають у Києві, так і діти, які тимчасово виїхали за межі столиці. За потреби школярі зможуть приєднуватися до онлайн-уроків зі спеціально облаштованих робочих місць у шкільних укриттях.Якщо через воєнні обставини вчитель не зможе безпечно дістатися до школи, він за погодженням з адміністрацією проводитиме онлайн-заняття з безпечного місця.У разі пошкодження будівлі, тривалого знеструмлення, відсутності водопостачання або виникнення іншої надзвичайної ситуації весь заклад може тимчасово перейти на дистанційний формат. Про відповідні зміни батьків повідомлятиме адміністрація школи через визначені канали комунікації.Що потрібно знати батькамЯкщо під час дистанційного уроку оголосять повітряну тривогу, заняття призупинять, щоб учитель та учні могли перейти в безпечне місце. Після цього онлайн-урок продовжать або розпочнуть наступне заняття за розкладом.Батькам радять регулярно перевіряти електронний щоденник і стежити за повідомленнями школи. Там публікуватимуть інформацію про формат навчання, зміни в розкладі та відвідування уроків. На початку кожного заняття вчитель перевірятиме присутність учнів. Якщо дитина не приєднається до онлайн-уроку, батьки отримають відповідне повідомлення.Формат навчання в київських школах може змінюватися залежно від безпекової ситуації, наслідків обстрілів, наявності електроенергії, води й тепла. Головна умова — можливість забезпечити безпеку дітей і працівників та продовжувати освітній процес у тих умовах, які є в конкретному закладі.Нагадаємо, днями київська влада зазначала, що інтенсивність обстрілів енергосистеми країни зростає. Тому киянам варто подбати про індивідуальні запаси. Це стосується випадків аварійних ситуацій.Читайте також: Світло вимикають поза графіком: у ДТЕК назвали причини.

Автором тексту для Радіодиктанту національної єдності у 2026 році став український письменник і ветеран російсько-української війни Артур Дронь. Читатимуть диктант учитель української мови та літератури Артур Пройдаков і співачка, громадська діячка та волонтерка Даша Астаф’єва. Про це в прямому ефірі "Українського Радіо" повідомила координаторка проєкту Юлія Шелудько, пише "Суспільне Культура".Всеукраїнський радіодиктант відбудеться у вівторок, 27 жовтня, з нагоди Дня української писемності та мови. Щороку Радіодиктант об’єднує тисячі людей навколо української мови та перетворився на масштабну загальнонаціональну й міжнародну мовну акцію.Хто напише текст РадіодиктантуАртур Дронь — український письменник, автор поетичної збірки "Тут були ми", що вийшла у 2023 році, та книги прози "Гемінґвей нічого не знає", виданої у 2025-му.У березні 2022 року письменник долучився до Збройних сил України. Він служив у складі 125-ї окремої бригади територіальної оборони, брав участь у бойових діях на Донеччині, Харківщині та Запоріжжі. У жовтні 2024 року Дронь зазнав важкого поранення, після чого демобілізувався.У своїх творах автор осмислює досвід військової служби, пам’ять про загиблих захисників і життя в умовах війни. За словами Дроня, цьогорічний текст має показати, як українська мова об’єднує людей, навіть якщо кожен вкладає в ті самі слова власні переживання та сенси."Своїм текстом мені хочеться показати, як мова об’єднує всіх, працюючи окремо з кожним", — зазначив письменник.Хто читатиме Радіодиктант у 2026 роціОдним із читців стане Артур Пройдаков — учитель української мови та літератури, який популяризує українську мову. У 2023 році він увійшов до десятки найкращих учителів світу за версією міжнародної премії Global Teacher Prize.Педагог назвав участь у Радіодиктанті великою честю та відповідальністю. На його думку, ця подія давно вийшла за межі звичайної перевірки грамотності й стала символом єдності українців у різних містах і країнах."Це та урочиста мить, коли тисячі українців у різних містах і країнах одночасно пишуть один текст українською", — прокоментував Пройдаков.Другим читцем буде Даша Астаф’єва — співачка, громадська діячка та волонтерка, яка підтримує українських військових. Вона також заснувала книжковий застосунок UnderBooks, покликаний популяризувати українську літературу.Астаф’єва зізналася, що участь у проєкті стала для неї особливою подією, та закликала українців долучатися до диктанту."Українці мають мріяти, об’єднуватись, разом тримати стрій та перемагати. Радіодиктант національної єдності — це унікальна традиція, яку має шанувати кожен свідомий українець", — наголосила співачка.За словами координаторки Радіодиктанту Юлії Шелудько, цього року організатори вирішили поекспериментувати з форматом читання. Поєднання голосів педагога та медійної особистості має зацікавити різні аудиторії.Вона зазначила, що такий формат є новим як для слухачів, так і для команди проєкту, однак може зробити звучання диктанту оригінальнішим.Під час Радіодиктанту збиратимуть кошти на захист небаЦьогоріч Всеукраїнський радіодиктант національної єдності супроводжуватиметься благодійним збором на проєкт "Дронопад" благодійного фонду "Повернись живим". Мета ініціативи — посилити захист українського неба від ворожих безпілотників і підтримати українських військових. "Суспільне Мовлення долучиться до збору в межах партнерства з фондом.Де слухати Радіодиктант 27 жовтняРадіодиктант національної єдності транслюватимуть наживо на платформах "Суспільного Мовлення". Долучитися до написання зможуть українці як в Україні, так і за кордоном.Послухати диктант можна буде:на хвилях "Українського Радіо" та "Радіо Культура";на YouTube-каналі "Українського Радіо";на телеканалі, сайті та YouTube-каналі "Суспільне Культура";у застосунках suspilne.radio та "Дія".Нагадаємо, у 2025 році багаторазова переможниця національного радіодиктанту Христина Гоянюк різко розкритикувала текст диктанту, назвавши його "дурнуватим". Зауважимо, авторкою минулорічного диктанту була українська письменниця Євгенія Кузнєцова, а читала текст акторка театру та кіно, народна артистка, телеведуча Наталія Сумська..