Останні новини

Астронавти місії Artemis II наближаються до Місяця. Очікується, що 6 квітня вони досягнуть максимальної відстані від нашої планети (406 773 кілометри).Як пише видання Reuters, четверо астронавтів увійшли в гравітаційну сферу впливу Місяця сьогодні вранці.Екіпаж Artemis II, який летить у капсулі Orion з Флориди, має прокинутися близько 17:50 (за київським часом). На шостий день польоту вони досягнуть максимальної відстані місії від Землі — приблизно 406 773 кілометри (252 757 миль), що на 6 601,5 кілометрів (4 102 милі) перевищує рекорд, який екіпаж Apollo 13 утримував протягом 56 років.Коли астронавти наблизяться до рекордної відстані, вони облетять протилежний бік Місяця, спостерігаючи його приблизно з висоти 6 437,37 кілометрів над його затемненою поверхнею. За офіційною інформацією, починаючи з 21:34 (за київським часом), проліт повз Місяць занурить екіпаж у темряву та короткочасні відключення зв'язку, оскільки Місяць блокує їх від мережі NASA Deep Space Network — глобального масиву масивних радіоантен, які агентство використовує для спілкування з екіпажем."Проліт триватиме близько шести годин, протягом яких астронавти за допомогою професійних камер зроблять детальні фотографії силуетного місяця через вікно Orion, показуючи рідкісну та науково цінну точку спостереження сонячного світла, що фільтрується по краях у фактичному місячному затемненні", — пише видання.Чому місія Artemis II важлива?Вночі 2 квітня NASA успішно запустило місію Artemis II до Місяця, яка вперше в історії має облетіти супутник Землі і повернутися. У космічну подорож відправлено чотирьох астронавтів:Ріда Вайзмана (командир);Віктора Гловера (пілот);Крістіну Кох (спеціаліст з місії);Джеремі Хансена (спеціаліст з місії Artemis II).Відомо, що вони перебуватимуть у космосі вісім днів. Artemis II є ключовим етапом повернення людини до глибокого космосу. У разі успіху вона відкриє шлях до наступного етапу програми — висадки людей на Місяць і створення довготривалої місячної присутності. Фактично, це перша реальна перевірка готовності нової місячної програми США до пілотованих місій після десятиліть перерви.Нагадаємо, нещодавно стало відомо, що NASA відправить на Марс перший міжпланетний космічний апарат з ядерним двигуном..

Жіноча тенісна асоціація оприлюднила свіжі дані світового рейтингу, де українські спортсменки продемонстрували як стрімкі злети, так і певний регрес. Головною сенсацією тижня стала Юлія Стародубцева, яка зуміла піднятися на найвищу сходинку у своїй професійній кар'єрі.Про це повідомляє офіційний сайт WTA.Прорив СтародубцевоїЮлія Стародубцева продемонструвала приголомшливий стрибок, додавши одразу 36 позицій. Це дозволило їй посісти 53-тє місце у світі — раніше тенісистці не вдавалося перетнути межу топ-60. Позитивну динаміку також показали Олександра Олійникова, яка піднялася на три рядки, та Катаріна Завацька, що покращила свій показник на дев'ять пунктів.Водночас у першій десятці світу ситуація залишається стабільною. Перша ракетка України Еліна Світоліна впевнено тримається на сьомому місці, зберігаючи статус однієї з найсильніших тенісисток планети.Втрати позицій у рейтингуНа жаль, не для всіх українських майстринь ракетки тиждень був вдалим. Дар'я Снігур та Анастасія Соболєва опустилися на три позиції кожна. Незначний спад зафіксовано також в Ангеліни Калініної та Вероніки Подрез — обидві спортсменки втратили по одному щаблю в оновленому списку.Положення лідерок та українок у WTAТоп-10 світового рейтингу:Аріна Соболенко — 11025;Олена Рибакіна (Казахстан) — 8108;Корі Гауфф (США) — 7278;Іга Свьонтек (Польща) — 7263;Джессіка Пегула (США) — 6243;Аманда Анісімова (США) — 5995;Еліна Світоліна (Україна) — 3965;Жасмін Паоліні (Італія) — 3907;Вікторія Мбоко (Канада) — 3531;Мірра Андрєєва — 3121.Позиції інших українських тенісисток:27. Марта Костюк — 1473;49. Даяна Ястремська — 1172;53. Юлія Стародубцева — 1139 (+36);68. Олександра Олійникова — 931 (+3);96. Дар'я Снігур — 803 (-3);120. Ангеліна Калініна — 695 (-1);206. Вероніка Подрез — 338 (-1);252. Катаріна Завацька — 271 (+9);282. Анастасія Соболєва — 235 (-3).Нагадаємо, 4 квітня сьома ракетка світу Еліна Світоліна скористалася паузою у змагальному графіку, щоб відвідати Україну. Разом із колишнім колегою по корту, а нині військовослужбовцем Збройних сил України Сергієм Стаховським, вона з'явилася на трибунах одного з матчів національної першості..

У польській Познані п’яна жінка накинулася на двох українок. Вона ображала їх і "відправляла" в Україну. Ймовірно, поліція притягне польську хуліганку до відповідальності.Відео інциденту з’явилося в польських соцмережах. На ньому видно, як жінка вигукує: "Це Польща, а не Україна". Потім вона б’є двох українок.При цьому вона в нецензурній формі "відправляє" їх до України та хоче викликати поліцію. Не проти втручання правоохоронців й українки."Вона поводиться на тротуарі, як пошкоджений гелікоптер", — підписали відео в одному з польських паб ліків, натякаючи на стан, у якому перебуває їхня землячка.‼️"To jest k*rwa Polska, a nie Ukraina. Policja, macie 12 minut". Kompetnie pijana kobieta uderzyła dwie Ukrainki. Poruszała się po chodniku niczym uszkodzony helikopter. pic.twitter.com/WURUdsLSfG— Goniec.pl (@GoniecPL) April 5, 2026У поліції Великопольського воєводства заявили, що отримали повідомлення про напад у Познані та взялися за цю справу."Є повідомлення про напад і образу за етнічною ознакою. Доказом є відеозаписи", — зазначили місцеві правоохоронці.Вони запевнили, що підозрювану незабаром притягнуть до відповідальності."Це сталося в суботу біля Культурного центру "Замок" у Познані. Напад і образа караються позбавленням волі на термін до трьох років", — підсумували в поліції Великопольського воєводства.Нагадаємо, 17 березня стало відомо, що у Варшаві відбувся напад на українця. Учасники конфлікту — 27-річний поляк і громадянин України. Під час сварки нападник вирішив розв’язати конфлікт за допомогою ножа..

У понеділок, 6 квітня, у Києві запровадили екстрені відключення електроенергії. Причина — складна ситуація в енергосистемі.Про це повідомляє пресслужба ДТЕК."У Києві за командою "Укренерго" застосовані екстрені відключення", — йдеться у повідомленні.ОНОВЛЕНО. В "Укренерго" уточнили, що через зумовлену російськими обстрілами складну ситуацію в енергосистемі — у кількох регіонах України застосовані аварійні відключення електроенергії."Після стабілізації ситуації — аварійні знеструмлення будуть замінені на прогнозовані графіки погодинних відключень", — йдеться у повідомленні.Ситуація в енергосистеміЗа даними "Укренерго", споживання електроенергії демонструє тенденцію до зростання. Сьогодні, 6 квітня, станом на 09:30 його рівень був на 3,3% вищим, ніж у цей же час попереднього робочого дня — у п’ятницю, 3 квітня."Це пояснюється традиційним зростанням енергоспоживання на початку робочого тижня, а також хмарною погодою у частині регіонів України, що зумовлює низьку ефективність роботи побутових сонячних електростанцій", — зауважили в компанії.Учора, 5 квітня, добовий максимум споживання був зафіксований увечері. Він був на 2,3% нижчим, ніж максимум попередньої неділі — 29 березня. Причина змін — підвищення температури повітря в усіх регіонах України.Як відомо, 5 та 6 квітня ворог продовжив здійснювати ракетні та дронові атаки на об’єкти енергетичної інфраструктури. Внаслідок цього на ранок фіксували знеструмлення у деяких регіонах.Нагадаємо, 3 квітня керівник Офісу президента Кирило Буданов розповідав, що Україна входить у фазу глибокої енергетичної кризи, яка загрожує не лише стабільності побутового споживання, а й виживанню національного бізнесу. Через катастрофічну нестачу генерації наступний опалювальний сезон 2026-2027 років може стати найскладнішим іспитом для державної інфраструктури за всі роки незалежності..

Спроби диверсії на газопроводі в Сербії — це "слід втручання київського режиму". Таку версію, яка, щоправда, не має жодних доказових свідчень, підтримують у Кремлі.Про це заявив речник російського диктатора Володимира Путіна Дмитро Пєсков у коментарі російським пропагандистсько-інформаційним ресурсам.Він визнав, що немає доказів того, хто може стояти за спробами диверсій на постачання енергоносіїв на території Європи. Але, за його словами, певні висновки все одно можна робити."На європейській території це найважливіша енергетична артерія, яка зараз працює в дуже напруженому режимі", — зауважив "рупор" Кремля.На його думку, зважаючи на всі політичні й економічні обставини, Україна може бути до цього причетною."До цього, як ми знаємо, київський режим мав прямий стосунок до таких актів саботажу проти критичної енергоструктури, з великою ймовірністю можна припустити, що і цього разу якісь сліди втручання київського режиму вдасться виявити", — сказав Пєсков.Як відомо, 5 квітня в Сербії заявили про спробу диверсії на газопроводі, що веде до Угорщини: поруч нібито виявили вибухівку та детонатори.Угорський прем’єр Віктор Орбан після цього скликав Раду з нацбезпеки, а за підсумками зустрічі доручив помістити під охорону військових угорську секцію "Турецького потоку". Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто натякнув, що до зірваної "диверсії" може бути причетна Україна. Київ категорично відкинув звинувачення та припустив "російський слід" у межах втручання Росії в угорські вибори на користь Віктора Орбана.Нагадаємо, сьогодні директор Військово-безпекової агенції Сербії Джуро Йованич заявив, що спецслужби країни не знайшли "українського сліду" в начебто спробі диверсії на газопроводі, який прямує до Угорщини. Навколо цієї ситуації з’явилося багато дезінформації, насамперед із Будапешта..

Сьогодні розпочався страсний тиждень — особливий період для християн, який передує Великодню. Це час духовного очищення, молитви та роздумів про останні дні земного життя Ісуса Христа. Кожен день цього тижня має певне значення та традиції, а також певні обмеження, яких варто дотримуватися.TrueUA розповідає у чому суть кожного дня Страсного тижня та, що можна і заборонено робити в цей час.Страсний тиждень: символіка днівКожен із цих днів має глибокий духовний зміст і допомагає підготуватися до головного християнського свята — Великодня. У ці дні потрібно більше молитися, утримуватися від гучних розваг, сварок і важкої фізичної праці. Особливу увагу приділяють чистоті, але не лише у домі, а й в думках. Страсний понеділокПерший день Страсного тижня — початок духовного очищення. Важливо утримуватися від сварок і негативних думок. Цей день найкраще присвятити прибиранню своєї оселі. Всі непотрібні речі, потрібно викинути, щоб наповнити будинок позитивною енергією. Особливу увагу варто приділити харчуванню — згідно з правилами Великого посту, в перший день Страсного тижня можна їсти один раз.Страсний вівторокУ вівторок, що передує Великодню, варто підготувати святковий одяг. Також можна попрати та зашити старі речі. У цей день радять приділяти увагу родині та не відкладати важливі справи. У Великий вівторок православні християни починають закупівлю продуктів на Великдень, а також для святкового кошика.Чиста середаУ Велику середу уже варто закінчити генеральне прибирання. Також потрібно запастися яйцями на Великдень — вважається, що, якщо купити їх у цей день, то вони довше зберігають свіжість. Чиста середа — день покаяння. Віряни згадують зраду Іуди, тому намагаються уникати обману, заздрощів і недобрих вчинків.Цього дня заборонено шити, прясти, в’язати та займатися будь-яким видом рукоділля, оскільки гострі предмети, як свідчать народні перекази, притягують до себе нечисту силу.Страсний четверСтрасний четвер ще називають Чистим. До цього дня оселя уже має бути ретельно прибрана, адже це останній день Страсного тижня, коли дозволена фізична праця. Традиційно вранці починають пекти паски, дотримуючись різних прадавніх обрядів та традицій. Також дівчата та діти заготовляють писанки.Ввечері у четвер відбувається богослужіння — Страсті — прочитується 12 Євангелій і дзвонять у всі дзвони. Діти використовують дерев’яні калатала, скликаючи людей до церкви.Страсна п'ятницяВелика або Страсна п'ятниця — найскорботніший день, адже віряни згадують розп’яття Ісуса Христа, який добровільно віддав себе на хресну смерть заради людей. Страсна п’ятниця — також найпісніший день року, тому важливо відмовитися від будь-якої їжі та провести його з молитвою і каяттям. Деякі люди намагаються нічого не їсти, а дехто постить аж до самої неділі.В усіх храмах з вівтаря виноситься плащаниця — зображення зняття з хреста тіла Господнього. У Велику п’ятницю та суботу віряни йдуть до церкви, щоб вклонитися Спасителеві.Велика суботаОстанній день Великого посту називають Тихою або Великою суботою — в цей день не можна шуміти та веселитися. Напередодні Великодня не варто брати та давати гроші в борг, інакше можна втратити власного достатку і фінансового добробуту. У Велику суботу важливо відкинути з голови всі погані думки і помиритися з усіма, з ким у сварці, а також попросити вибачення, у всіх, кого скривдили.Головною традицією цього дня — є освячення святкового кошика у церкві. Що суворо заборонено робити на Страсному тижніУ цей період заборонено:влаштовувати гучні гуляння та розваги;вживати продукти рослинного походження, м’ясні, молочні продукти, рибу, алкоголь;проводити хрещення;лаятися, лихословити та ображатися.Нагадаємо, у квітні святкуватимуть не лише Воскресіння Христове, а й інші важливі дати. Упродовж місяця віряни вшановуватимуть святих, відзначатимуть значущі події церковного календаря та дотримуватимуться певних традицій..

Господарський суд Києва задовольнив позов Офісу генерального прокурора та зобов’язав комерційну компанію сплатити 145 мільйонів гривень. Такий позов подавали в інтересах Міністерства оборони України.Про це повідомив Офіс генерального прокурора України."Йдеться про відповідальність за порушення умов контракту на постачання боєприпасів, укладеного в умовах повномасштабної війни", — уточнили прокурори.Вони розповіли деталі, що 2022 року Міністерство оборони України та комерційна компанія уклали відповідний контракт, за яким підприємство отримало понад 600 мільйонів гривень попередньої оплати."Однак компанія надала лише частину передбаченої продукції, а невикористаний аванс у встановлені терміни не повернула", — акцентували в Офісі генпрокурора.У зв’язку з цим прокуратура заявила вимоги про стягнення фінансових санкцій, зокрема інфляційних втрат і 3% річних за користування коштами."У жовтні 2025 року прокуратура звернулася до суду з позовом в інтересах держави", — йдеться в повідомленні.Зараз же стало відомо, що, за результатами розгляду, суд ухвалив рішення про стягнення з комерційної компанії 145 мільйонів гривень.Нагадаємо, що в січні цього року ДБР припинило діяльність злочинної організації, яка заволоділа майже трьома мільярдами гривень бюджетних коштів, виділених на закупівлю інженерних боєприпасів для потреб ЗСУ. Йдеться про постачання протипіхотних і протитанкових мін, від якості яких безпосередньо залежить життя українських військових..

Зовсім скоро християни відзначатимуть Воскресіння Христове. У цей день традиційно усі збираються за святковим столом, тому варто підготувати кілька смачних страв. Вони можуть бути найрізноманітнішими — від простих бутербродів до вишуканих салатів.TrueUA ділиться добіркою цікавих рецептів, які можна приготувати на святковий стіл.Рулет з лавашаІнгредієнти для приготування: лаваш — 1 штука;вершковий плавлений сирок — 2 штуки;майонез — 1 столова ложка;свіжий огірок — 1 штука;варені яйця — 2 штуки;крабові палички — 5-6 штук;сіль, чорний перець — до смаку.Процес приготування:Плавлений сир натерти на терці та додати майонез. Додати спеції та перемішати.На всю поверхню лаваша розподілити приготовану сиркову суміш.Далі викласти порізані огірки, яйця та крабові палички. Можна також посипати дрібно нарізаною зеленню.Загорнути все у рулет.Поставити рулет з лаваша у холодильник мінімум на 30 хвилин. Сирні кульки із чорносливомІнгредієнти для приготування:твердий сир — 150 г;чорнослив без кісточок — 100 г;вершковий сир — 150 ;волоські горіхи — 100 г;сіль — до смаку.Процес приготування:Чорнослив промити та залити його окропом на 15-20 хвилин.Горіхи злегка підсмажити на сковороді. Подрібнити їх в крихту (можна використовувати блендер).Натерти твердий сир на тертці.Чорнослив порізати на дрібні шматочки.Тертий сир з'єднати з чорносливом та вершковим сиром, посолити та ретельно перемішати.Сформувати кульки невеликого розміру та обваляти їх у подрібнених горіхах.Печена картопляІнгредієнти для приготування:картопля — 1 кг:олія — 500 мл;часник — 10 зубчиків;сіль — ⅓ чайної ложки;олія для соусу — 50-80.Процес приготування:Картоплю почистити та порізати на часточки.Закип'ятити у глибокій сковороді олію та викласти у неї картоплю. Якщо вся картопля не вміщається — можна робити це частинами.Смажити картоплю до золотистого кольору.Готову картоплю викласти на паперові рушники, щоб забрати зайвий жир.Для часникового соусу з'єднати подрібнений часник, сіль та олію.Полити картоплю отриманим соусом та залишити п'ять хвилин, щоб страва настоялася перед подачею.Соковита на ніжна буженинаІнгредієнти для приготування:ошийок — 1,8 кг;часник — 13 зубчиків;сіль — до смаку;гірчиця — 20 г;мед — 20 г;вода — 100 мл.Процес приготування:На ошийку ножем зробити 13 проколів.Обваляти 13 зубчиків часнику у солі та нашпигувати ними ошийок.М'ясо натерти сіллю.Далі змастити ошийок гірчицею та медом.Викласти мʼясо у чашу мультиварки, додати 100 мл води.Готувати буженину протягом трьох годин на режимі "Тушкування".Після приготування мʼясо охолодити та можна подавати до столу.Свинячі реберця з медомІнгредієнти для приготування:свинячі ребра — 1 кг;томатний соус — 4 столові ложки;олія — 2 столові ложки;соєвий соус — 4 столові ложки;гірчиця — 1 столова ложка;мед — 2 столові ложки;червоний та чорний перець — до смаку.Процес приготування:Для маринаду з'єднати мед, гірчицю, томатний та соєвий соус, олію, чорний і червоний мелений перець та ретельно розмішати.Замаринувати реберця і поставити у холодильник мінімум на 12 годин.Викласти ребра на деко для запікання та полити залишками маринаду.Запікати у розігріту до 180°C духовці протягом 30-40 хвилин.Салат з редискою та куркою Інгредієнти для приготування:кус-кус — 100 г;редиска — 100 г;курячі стегна — 200 г;томат — 1 штука;цибуля — половина невеликої головки;петрушка — 2-3 гілочки;соняшникова олія — 2 столові ложки;сік половини лимона;сіль та перець до смаку.Процес приготування:Куряче стегно посолити, поперчити і запікайте протягом 20 хвилин у розігрітій до 180 градусів духовці.Охолоджене м'ясо відокремити його від кістки і порізати невеликими шматочками.Залити кускус киплячою водою (співвідношення 1:2), накрити кришкою і залишити на п'ять хвилин.Томати та цибулю порізати дрібними кубиками, листя петрушки — нашаткувати, редиску — кружечками.З'єднати всі інгредієнти, заправити лимонним соком і рослинною олією.Салат "Цезар"Інгредієнти для приготування:курка (філе) — 300 г;пармезан — 100 г;білий хліб — 100 г;листя салату (бажано "Айсберг") — 200 г;помідори чері — 100 г;часник — 1 зубчик;оливкова олія — 1 столова ложка;чорний мелений перець до смаку;сіль до смаку.Інгредієнти для соусу:яєчний жовток — 1 штука;гірчиця в зернах — 1 чайна ложка;оливкова олія — 2 столові ложки;лимонний сік — 1 чайна ложка;пармезан — 50 г;чорний мелений перець до смаку;сіль до смаку.Процес приготуванняХліб порізати кубиками та обсмажити його на розігрітій оливковій олії до золотистого кольору (можна запекти у духовці).Подрібнити часник та обсмажити його пару хвилин в розігрітій оливковій олії.Куряче філе порізати невеликими шматочками та додати до часнику. Обсмажити 10 хвилин, в кінці посолити та поперчити до смаку.Для соусу пармезан натерти на дрібній тертці, додати яєчний жовток, оливкову олію, гірчицю, лимонний сік і добре перемішати.Листя салату порвати середніми шматками.Викласти на салат обсмажене куряче філе, помідори порізані на половинки та щедро полити соусом.Зверху посипати тертим пармезаном.Безпосередньо перед подачею додати в салат "Цезар" хлібні сухарики.Брускета з лососем і вершковим сиромІнгредієнти для приготування (на одну порцію):хліб — 3 скибочки;м'який вершковий сир  — 50 г;олія оливкова — 10 г;орегано — до смаку;лимон — 1 штука;лосось (філе) — 150 г;огірок — 100 г;зелень (рукола, петрушка).Процес приготування:Хліб обсмажити з двох сторін на сухій сковороді.Огірок очистити від шкірки та нарізати кубиком.Лосося нарізати кубиком.З'єднати лосось та огірок, заправити соком половини лимона, олію та посипати орегано. Залишити на 15 хвилин.Зелень дрібно нарізати та додати до вершкового сиру. Посолити та поперчити, додати трохи оливкової олії та лимонного соку. Перемішати.Брускети змастити сирною масою.Зверху викласти лосося з огірком.Прикрасити зеленню.Торт "Бите скло"Інгредієнти для приготування:желе — три пакування з різними смаками;сметана — 500 г;вода — 150 мл;цукор — 120 г;желатин — 25 г;ванілін — один пакетик.Процес приготуванняПриготувати желе по інструкції виробника.Залити желатин водою кімнатної температури та залишити на 30 хвилин.Сметану збити з цукром до пишної піни за допомогою вінчика або міксера.Застигле желе нарізати кубиками.У збитий сметанний крем додати розтоплений на водяній бані желатин (кімнатної температури) та добре перемішати.До сметанкової маси додати кубики желе. Акуратно перемішати та влити в форму для торта.Покласти десерт в холодильник на 3-4 години до повного застигання. Коли торт повністю застигне — дістати його з форми.Нагадаємо, відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко поділився рецептом сирної паски, яку навіть не треба випікати. Вона виходить красивою та ніжною, з м’яким вершковим смаком, ароматом ванілі та цедри лимона. Читайте також: Крафін з сухофруктами: оригінальний рецепт великодньої випічки.

У понеділок, 6 квітня, в Житомирі невідомий чоловік підірвав гранату в багатоповерховому будинку. На місці інциденту працює поліція. За попередньою інформацією, ніхто не постраждав.Про це повідомили в поліції Житомирської області. Там наголосили, що 6 квітня близько 10:00 до поліції надійшло повідомлення про гучний звук у багатоквартирному будинку на вулиці Офіцерській."Попередньо встановлено, що в оселі здетонувала бойова граната. Внаслідок події ніхто з людей не постраждав", — додали правоохоронці.На теперішній момент на місці працюють слідчо-оперативна група Житомирського районного управління поліції №1 і вибухотехніки Нацполіції області.Правоохоронці з’ясовують усі обставини події, а також походження боєприпасу."У квартирі проживав 43-річний містянин. Поліцейські встановлюють його місцеперебування", — підсумували житомирські правоохоронці.Нагадаємо, що трагедія у Черкасах 14 березня сталася внаслідок побутового конфлікту. 31-річний чоловік вийшов на вулицю та підірвав гранату, від якої й загинув..

У понеділок, 6 квітня, російські окупанти цинічно атакували Харків. Ворожий безпілотник влучив у багатоповерхівку.Про це повідомив мер Харкова Ігор Терехов. Також посадовець показав момент влучання ворожого дрону та наслідки удару.  "Влучання відбулося в останній поверх багатоквартирного будинку", — написав він на своїй сторінці у Telegram.На щастя, обійшлося без пожежі. "У дворі — побиті авто", — уточнив Терехов. Інформація щодо постраждалих уточнюється."Дуже прошу — під час повітряної тривоги та ворожих обстрілів міста бути подалі від вікон (бажано, в укритті) та не знімати. Цього разу для автора відео все обійшлося добре, але не треба так ризикувати своїм життям", — наголосив мер.Як відомо, у ніч на 6 квітня російські окупанти атакували Україну 141 ударним дроном типу Shahed, "Гербера", "Італмас" і безпілотниками інших типів. Сили оборони знешкодили 114 ворожих дронів.Зранку російські загарбники атакували енергетичну інфраструктуру Київської та Чернігівської областей. Без світла залишилися одразу декілька населених пунктів.Крім того, вночі 6 квітня під масованою атакою рашистів перебувала Одеса. Унаслідок ворожого обстрілу, загинули люди, серед них — дитина..

Україна працює над запуском нового міжнародного потягу до болгарської Варни. Після перемовин із партнерами вже погодили маршрут і графік руху у найвигіднішому для України форматі.Про це повідомили в Міністерстві розвитку громад і територій України."Поїзд курсуватиме через Київ, Львів, Чернівці, Сучаву та Бухарест до Варни", — йдеться в повідомленні.У відомстві додали, що орієнтовний час у дорозі — менше 29 годин. Це майже стільки ж, як автобусом, але значно комфортніше."Запуск прямого залізничного сполучення з Болгарією — це не лише про комфорт подорожей. Це про нові можливості для мобільності українців, посилення економічних і гуманітарних зв’язків з країнами ЄС і ефективну міжнародну логістику навіть в умовах війни", — наголосив віцепрем’єр-міністр з відновлення України, міністр розвитку громад та територій України Олексій Кулеба.Наприкінці березня Україна та Болгарія узгодили пріоритети транспортної співпраці. Зокрема, запланували запуск пасажирського поїзда через Румунію. Проєкт має стартувати вже цього літа в тестовому режимі.Це стало наслідком плідних переговорів Олексія Кулеби та міністра транспорту та зв’язку Республіки Болгарія Кормана Ісмаїлова, які тоді обговорили ключові питання співпраці у транспортній сфері.Кулеба наголошував, що йдеться про реальний попит на цей маршрут. Тому обидві країни вирішили розпочати реалізацію цікавого та потрібного проєкту."Ми налаштовані разом із болгарськими та румунськими партнерами зробити все, щоб уже цього літа він запрацював у тестовому режимі", — підсумував український міністр.Нагадаємо, що у зв’язку зі зростанням пасажиропотоку наприкінці березня та на початку квітня "Укрзалізниця" призначила низку додаткових поїздів, щоб кожен пасажир зміг зручно спланувати свою подорож..

Державна прикордонна служба України 26 березня презентувала у столичному Медіацентрі "Україна" унікальну фотовиставку "Обличчя кордону". Це проєкт, що об’єднав історії військовослужбовців, які стали на захист держави. Від відкриття цієї експозиції розпочався окремий цикл публікацій, у якому кожна історія отримає своє розширене продовження.TrueUA є інформаційним партнером цієї виставки. Онлайн-видання долучається до поширення та популяризації історій українських героїв.Там, де довіра сильніша за страх: історія Василя ЧерникаВасиль Черник родом зі Львівщини — краю, де кордон не просто лінія на мапі, а частина щоденного життя. Він одягнув форму ще 1997 року, коли вперше переступив поріг військової частини у Великих Мостах. Там Василь вчився командувати, брати відповідальність і довіряти тим, хто поруч. Згодом пройшов школу інструкторів службових собак.Його служба пролягла через роки й регіони: Житомирський прикордонний загін, Донецький, Львівський. З 2017 року проходив службу у відділі "Рава-Руська". Саме там він зустрів ранок, який розділив життя на "до" і "після".24 лютого: день, який усе змінив24 лютого 2022 року застав його в дорозі. Він їхав на службу, як робив це сотні разів до того. Але цього разу країна вже була іншою. У пункті пропуску було тисячі людей: жінки, діти, в очах яких була тривога і невідомість попереду. Прикордонники, серед яких і Василь, працювали без відпочинку. Бо кожен знав: зараз саме кордон — перша лінія відповідальності.Війна, яка почалася ще у 2015-муТа війна для прикордонника почалася раніше. У 2015 році він виконував завдання на Маріупольському напрямку: Сартана, Талаківка, Гнутове. Там, де тримають позиції не лише зброєю, а й характером. Там, де головне не допустити прориву і не підвести тих, хто поруч.Бахмутський напрямок: пекло щодняУ 2022 році знову відправився на передову — Бахмутський напрямок, Кліщіївка. Постійні обстріли, штурми, важка техніка. Земля, яка здригається під ногами, і небо, яке не завжди означає спокій. У цих умовах він разом із побратимами тримав оборону, відбивав атаки ворога та коригував вогонь наших підрозділів.Про силу, яка тримаєОсобливо важкими для захисника були періоди безперервних обстрілів, коли доводилось тримати позиції протягом тривалого часу. Василь не говорить про героїзм, а говорить про людей. Про тих, хто поруч. Про моменти, коли твоє життя може залежить від дій побратима.Саме ця взаємна підтримка та довіра стала тим, що тримає навіть коли сили на межі, а страх дихає в спину, нагадуючи — ти живий і не маєш права зламатися.Сім'я і віра — те, що спонукає боротися й вистоятиЙого опора — сім’я. Вона далеко, але завжди поруч у думках. Вона — причина боротися, вистояти і повернутися. А ще віра. У перемогу, в країну, у те, що все це має сенс.Віднедавна Василь Черник служить у Волинському прикордонному загоні інспектором-кінологом на кордоні з Польщею. Там, де знову проходять тисячі людей, але вже з надією на повернення.Після війни…Після війни він не планує покидати службу. Каже, що хоче залишитися в строю та передавати досвід молодим прикордонникам, навчати їх і підтримувати. Бо кордон потребує не лише сили, а й мудрості тих, хто вже пройшов свій шлях.Розгорнута інформація про фотовиставку "Обличчя кордону" тутЧитайте також:Війна без романтики: історія прикордонника "Хіміка", який перетворив злість на зброюКоли захист неба став покликанням: історія прикордонниці Єлизавети КолпакчиВід сцени до фронту: історія прикордонника Андрія Бочка, який готує побратимів діяти за секунди.

У понеділок і вівторок, 6 та 7 квітня, Україну перетинатиме холодний атмосферний фронт. Він принесе опади та загальне зниження температури повітря.Про це повідомила синоптикиня Наталка Діденко, який опублікувала відповідний допис у своїх соціальних мережах.За її прогнозом, звтра, 7-го квітня, більшість нашої території опиниться в тилу цього фронту, тобто зайде нова холодна повітряна маса, і температура повітря знизиться вдень до +6°С…+9°С."Ще тепліше побуде завтра на Півдні та Сході, +9°С…+13°С, проте вже 8 квітня похолодання посунеться й туди", — зауважила синоптикиня.Вона додала, що у вівторок переважатиме волога погода з періодичними дощами, а ось 8-9 квітня є ймовірність мокрого снігу."Увага! У нічні години на Заході, Півночі та подекуди в центральних областях України можливі заморозки!" — наголосили Наталка Діденко.Вона також зауважила, що некомфортним компонентом найближчої погоди стане сильний вітер північно-західного походження, завтра місцями штормові пориви до 15-20 метрів за секунду.У Києві 7 квітня очікується похолодання до +7°С…+9°С, місцями дощ. У вівторок у столиці сильний північно-західний вітер."Тому кокетувати у легких курточках, плащиках і без шапок не варто — обов'язково одягніться тепліше, щось із каптуром і шапку хоча б у сумку", — закликала синоптикиня.Вона підсумувала, що зараз іде похолодання, але згодом прийде й потепління, орієнтовно з 14-15 квітня.Нагадаємо, метеоролог Ігор Кібальчич зазначав, що в Україні зі 7 по 12 квітня очікується різка зміна погоди. Синоптики попередили про прихід холодних арктичних повітряних мас, які принесуть зниження температури, нічні заморозки та опади у вигляді дощу та мокрого снігу..

У 2026 році в межах державної програми підтримки перекладів української літератури Міністерство культури України та Український інститут книги підтримають видання 100 українських книжок, які вийдуть у перекладах 30 мовами світу.Про це повідомили в Міністерстві культури України.Де видадуть українські книжки?Українські книги планують видавати не лише в Європі, а також у країнах Азії, Близького Сходу та Латинської Америки. Загалом проєкти охоплять 33 країни. Серед прикладів:у Лівані вийдуть твори Тараса Шевченка та Михайла Коцюбинського;в Єгипті арабською видадуть дитячу книжку української авторки;у Бразилії португальською вийдуть сучасні українські романи;в Індії планують видати антологію української поезії;в Японії вийде переклад сучасного українського нонфікшну.Найпопулярніші книги для перекладуСеред видань, що мають найбільший попит, — книжка Артура Дроня "Гемінґвей нічого не знає", яку планують перекласти десятьма мовами, зокрема англійською, німецькою, французькою, польською та іншими.Також високий інтерес видавців викликали "Я бачу, вас цікавить пітьма" Ілларіона Павлюка та "Амадока" Софії Андрухович.Результати конкурсу та мета програмиУ 2026 році на участь у програмі подали 179 заявок. Після відбору підтримку отримали 100 перекладацьких проєктів від видавців із 44 країн. Найбільше перекладів заплановано польською, англійською та сербською мовами.Програма Translate Ukraine діє з 2020 року та передбачає фінансову підтримку іноземних видавців для перекладу українських книжок.У Міністерстві культури зазначають, що мета ініціативи — посилити присутність української літератури у світі та зробити її більш доступною для міжнародної аудиторії."Українська література сьогодні — це частина нашої культурної присутності у світі. Через книжки ми розповідаємо про себе, свою історію й свою стійкість. І важливо, що ці історії читають у десятках країн. Програма Translate Ukraine допомагає зробити українські книжки доступнішими", — сказала Віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України — Міністерка культури України Тетяна Бережна.Нагадаємо, нещодавно Мінкульт вніс іще двох російських співаків до переліку осіб, що загрожують нацбезпеці.Додамо, також 25 лютого Національний заповідник "Києво-Печерська лавра" знову відкрила доступ на територію Ближніх печер..

Сили оборони України отримають від Швеції сучасні системи протиповітряної оборони Tridon Mk2. Ці комплекси допоможуть протиповітряній обороні в боротьбі з "шахедами" й іншими повітряними загрозами.Про це повідомила пресслужба Міністерства оборони України."На їх закупівлю Швеція виділить 400 мільйонів євро — майже третину суми нового пакета військової допомоги обсягом 1,2 мільярда євро, про який оголосили в лютому", — йдеться в повідомленні.У відомстві наголосили, що Tridon Mk2 — це мобільна система протиповітряної оборони середньої дальності. Вперше її представили 2024 року."Вона працює за будь-яких погодних умов, удень і вночі. Одна з її переваг — відносно низька вартість пострілу", — зауважили військові спеціалісти.Вони додали, що Tridon Mk2 має на озброєнні 40-міліметрову автоматичну гармату Bofors 40 Mk4, що уражає цілі на відстані до 12 кілометрів, здійснюючи до 300 пострілів на хвилину."Система дозволяє зменшувати темп стрільби до 200 пострілів за хвилину, що економить боєприпаси й адаптує її до конкретних вогневих завдань", — деталізували в міністерстві.Гармата Tridon Mk2 використовує боєприпаси з програмованим підривом. Вони вибухають безпосередньо перед ціллю, створюючи хмару уламків. Це суттєво підвищує ефективність боротьби з повітряними дронами та крилатими ракетами.Цю систему можна встановлювати на гусеничні броньовані всюдиходи BvS 10 або вантажівки Scania. Адже вона оснащена електроприводами, завдяки чому легко інтегрується з різними платформами, на відміну від комплексів з гідравлічними приводами."Шведський Tridon MK 2 — універсальна система протиповітряної оборони, яка поєднує високу ефективність, широкий спектр застосувань та низькі експлуатаційні витрати. Вона здатна одночасно протидіяти багатьом загрозам, зокрема ударним і розвідувальним безпілотникам, літакам, вертольотам та крилатим ракетам", — підсумували в Міністерстві оборони України.Нагадаємо, наприкінці лютого начальник управління комунікацій командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат розповідав, що дрони-перехоплювачі знешкоджують кожен третій ударний безпілотник, які Росія запускає на територію України. Така зброя нараз найефективніша, тому її необхідно масштабувати для боротьби з російськими "шахедами"..