# ПЦУ

10:16 - 20.12.2025

Що приготувати на Святвечір: 12 пісних і смачних страв

Наступного тижня настане Святвечір. У цей день українці за традицією збираються на сімейну святкову вечерю. Вона є особливою, адже на столі традиційно має бути 12 пісних страв. Обов'язковими є кутя, узвар, вареники та пампухи. Що традиційно готують на Святвечір та символом чого є ці страви читайте у матеріалі TrueUA.КутяКутя — головна страва Святвечора. Після спільної молитви, з неї родина починає трапезу. Кожен інгредієнт цієї страви має своє символічне значення. Пшениця символізує достаток, мак і горіх — родючість, а мед символізує міцне здоров'я та добробуту. Кутю готують по-різному не лише у кожному регіоні, але й у кожній родині. Також до цієї страви додають узвар, шоколад, курагу чи халву. Кутя може бути рідкою або густою. У деяких регіонах кутю готують з рису.УзварУзвар — компот із сухофруктів. Він обов'язково має бути на українському різдвяному столі. Узвар символізує очищення тіла та душі. До напою обов'язково додавали мед.ПампухиПампухи вважаються символом щастя, достатку та радості. У теперішні часи цю солодку страву здебільшого готують з пшеничного борошна і з солодкою начинкою (ягодами, шоколадом, маком, варенням). Пампухи обов'язково посипають цукровою пудрою чи цукром.ВареникиВареники є однією із головних страв на Святий Вечір. Вони є символом ситості та достатку. Традиційно вареники готують із щонайменше трьома начинками: капустою, грибами, картоплею. Вони смакують у поєднанні, як із грибною підливою, так і з обсмаженою цибулею.ГолубціГолубці — символ краси та сили. Ця страва готується з листя свіжої чи кислої капусти. Начинка може  бути з рису чи гречки, кукурудзяних чи пшоняних круп, картоплі, квасолі, грибів, цибулі, моркви та прянощів. Грибна підливаГриби символізують продовження роду. На різдвяному столі може бути кілька страв з грибами. Грибна юшка — одна із давніх і дуже смачних страв. Вона чудово поєднується із варениками, голубцями чи солоними пирогами. Також часто на стіл у Святвечір ставлять гриби як окрему страву. ВінігретВінігрет — це пісна страва, яку більшість українців ставлять на різдвяний стіл. Він символізує весну, яка завжди приходить після зими та відроджує все довкола. Основні компоненти цього салату — буряк, варена картопля, морква, квашена капуста, консервована квасоля та солоні огірки. Запечена рибаРиба — це символ християнства. Тому обов'язково на різдвяному столі повинні бути страви з риби. Запечена риба є однією з дуже смачних страв. КвасоляНа Святвечір страви з квасолі символізують весну. Це дуже корисна та поживна пісна страва. Часто до квасолі додають смажену цибулю, і в результаті вона має дуже ніжний та насичений смак.БорщБорщ з давніх-давен символізував мир та злагоду. Готують його, звичайно ж, пісним, на основі овочевого бульйону. Часто до нього додають чорнослив та сушені гриби. Тушкована капуста Тушкована капуста — це ще одна з традиційних страв на Святу Вечерю. Вона символізує міць та сильну працю. До капусти можна додати гриби чи відварену квасолю. Страв з капусти може бути дуже багато на столі у Святвечір.  ЧасникЧасник — символ здоровʼя та очищення від гріхів. Біля дідуха або на столі необхідно покласти три головки часнику. У деяких регіонах його розкладають на всіх кутах столу. Нагадаємо, в Україні вартість новорічного столу для середньостатистичної сім'ї з чотирьох осіб обійдеться цього року на 10,7 % дорожче, ніж торік..

1
05:20 - 20.12.2025

Яке свято 20 грудня: народні прикмети й заборони цього дня

У суботу, 20 грудня, християни вшановують пам'ять святого священномученика Ігнатія Богоносця. Він прийняв смерть за Ісуса Христа і врятував тим самим інших християн від страти.TrueUA розповідає про це церковне свято та що сьогодні заборонено робити.Що відомо про святого ІгнатіяЗгідно з переказами, в дитинстві Ігнатій побачив Спасителя. Після цієї зустрічі маленький хлопчик почав щиро молитися, прославляти його ім'я в усіх своїх промовах. Через деякий час він став учнем Івана Богослова, а вже в зрілому віці зайняв місце єпископа Антіохійського. Під час кожної своєї проповіді він укріплював душі вірян закликами не боятися смерті від язичників.Після того, як імператор Траян здобув перемогу над скіфами, він приказав принести язичницьким богам жертви. Ігнатій відмовився цей наказ виконувати. За це його відправили до Риму, щоб там його стратити.Процес відбувався на арені цирку. Тіло святого роздерли дикі звірі, проте його серце залишилося недоторканим. Очевидці стверджували, що на його внутрішній стороні був напис "Ісус Христос".Що не можна робити в цей деньНе можна нічого позичати сусідам.Не  можна впускати додому незнайомців.Не можна лаятися і сваритися.Не можна важко фізично працювати.У цей день заборонено їсти м'ясо, яйця і молочні продукти, адже все ще триває Різдвяний піст.Прикмети погоди 20 грудняСонце в серпанку — буде негода.Сніг йде в цей день — літо буде дощовим.Ясна погода без опадів — літній період виявиться сухим.Кішка п'є багато води — скоро вдарять морози.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на грудень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA..

2
05:25 - 17.12.2025

Яке свято 17 грудня: народні прикмети й заборони цього дня

У середу, 17 грудня, в народі відзначають День Даниїла, у світі — Міжнародний день захисту секс-працівниць від насильства і жорстокості. Привітання з іменинами сьогодні приймають Данило, Денис, Іван, Микита, Микола, Олександр, Петро, Сергій, Степан. Жіночих іменин у цей день немає.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 17 грудняВдалий день для активної праці.Цього дня можна передбачити долю, зокрема дізнатися про майбутній шлюб. Дівчата вдаються до різних обрядів ворожіння.Варто відвідати церкву і помолитися про здоров'я дітей.Що не можна робити 17 грудняТриває Різдвяний піст, тому християнство суворо забороняє вживати в їжу продукти тваринного походження.Не можна вінчатися та одружуватися.Заборонено сваритися та лаятися.Не можна сваритися з сусідами.Не варто давати гроші у борг.Прикмети погоди на 17 грудняЯкщо за вікном мороз, то холодна погода триватиме ще довго.Зоряне небо — до холодів, тьмяне — до відлиги.Дим з труби вгору йде — до морозу, стелиться по землі — до потепління.Червоний захід — до ясної погоди.Хмарна погода віщує сніг.Якщо на вулиці тепло, то буде хороший урожай льону.Якщо погода ясна і безхмарна, то очікуються морози.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на грудень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA..

3
05:10 - 15.12.2025

Яке свято 15 грудня: народні прикмети й заборони цього дня

У понеділок, 15 грудня, християни вшановують пам’ять святого Павла Латрського. Він був візантійським монахом, який народився в місті Єлен.TrueUA розповідає детальніше про це церковне свято та що варто зробити у цей день.Що відомо про святого ПавлаСвятий рано залишився без батька — він загинув в морському бою з арабами. Павло і його брат Петро отримували виховання в монастирі святого Стефана в Фригії. Коли померла мати преподобного, він став пастухом. Потім вирішив податися до монастиря Карія, що на горі Латр (поруч з Мілетом). Сьогодні це територія Туреччини (хребет Бешпармак). Там він вів аскетичне життя.Святий цілими днями молився Богу та майже не спав. Він міг лише задрімати біля дерева або й зовсім не спати довгий час. Також преподобний часто ходив навколо монастиря з камінням, що було підвішене у нього за спиною.Павло хотів повністю віддати себе Господу, а тому дав обітницю безмовності. Тоді він і поселився в гірській ущелині. Їжу для нього приносив пастух, який одного разу випадково побачив пещеру. За всі ці старання Бог наділив Павла даром передбачення майбутнього і чудотворення. Двічі преподобний їздив на острів Самос. Там він побудував три монастирі, де і помер.День святого Павла: що не можна робити У цей день не варто:вживати м'ясні та молочні страви;займатися важкою роботою;ні на кого злитися. Краще стримуйте свої емоції;шити, в'язати та вишивати.Також в народі існує повір'я, що 15 грудня не можна скаржитися на погоду.Прикмети погоди на 15 грудняЯкщо вдень мороз, а ввечері різко стало тепло, то скоро буде похолодання.Якщо в цей день вітер дме з півночі, то скоро вдарять сильні морози.Якщо в цей день на деревах іній, то в наступному році буде гарний урожай.Якщо вранці кричать синиці — скоро настануть морози.Нагадаємо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA..

4
06:22 - 09.12.2025

Сьогодні — День святої Анни: історія, головні традиції та заборони свята

У вівторок, 9 грудня, православні християни відзначають День святої Анни. Вважається, що саме в цю дату праведна Анна зачала Пресвяту Богородицю — матір Ісуса Христа.TrueUA розповідає про історію та традиції цього свята, а також які існують важливі заборони у цей день. Що відомо про святу АннуСвята Анна та її чоловік Йоаким були батьками Богородиці. Бездітна подружня пара багато років просила Господа про потомство, і коли вони були вже в похилому віці сталося диво — з'явився янгол та сповістив, що скоро у них з'явиться дочка, якій судилося народити Великого рятівника людського — Ісуса Христа.Майбутні батьки Діви Марії пообіцяли, що якщо Господь почує їхні молитви, то вони віддадуть дитя на служіння йому. Так і сталося — Анна та Іоаким вирушили в Єрусалим, там зачали й народили Марію.Через три роки батьки привели маленьку Діву Марію до Єрусалимського храму для посвячення Богові. Тут вона жила, за різними даними, до 12 або 15 років — до свого заручення з Йосипом. У храмі вона вивчала святе письмо й молилася.Традиції у День святої АнниСвято святої Анни завжди особливо шанувалося вагітними. Вони молилися в цей день, просили легких пологів та здоров'я дитині. З молитвами зверталися до святої Анни й жінки, які не могли завагітніти.Також 9 грудня вважається днем бджолярів — виробники меду перевіряють вулики та читають спеціальні молитви, щоб бджоли були здорові та давали багато корисного продукту.На Буковині вважали, що на день святої Анни починається рік, тому і говорили: "На Ганьки сідай в санки", "Анна зиму зрушила".День святої Анни: що не можна робити У цей день не варто:вживати м'ясні та молочні страви;займатися важкою роботою;шити, в'язати та вишивати.Нагадаємо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA..

5
06:30 - 06.12.2025

Сьогодні — День святого Миколая: історія та традиції цього казкового дня

У суботу, 6 грудня, віряни вшановують пам'ять святителя Миколая Чудотворця. Раніше це свято припадало на 19 грудня, але у зв’язку з тим, що 2023 року Православна церква України перейшла на новоюліанський календар, тепер його відзначають раніше.TrueUA розповідає про це церковне свято та традиції цього дня.Хто такий Святий МиколайСвятий Миколай — справжня історична постать. Чоловік мешкав у місті Патара у третьому столітті. За легендою, він народився у заможній родині, проте завжди дбав про бідне населення. Юнак ночами залишав їжу та одяг на порозі малозабезпечених людей.Після смерті батька Миколай роздав усі збережені гроші людям, які їх потребували, а сам вирушив паломником до Палестини. Він вирішив посвятити життя служінню Богу, і згодом його обрали єпископом Мирським. За однією з легенд, після смерті місцевого єпископа жителі міста вирішили, що його місце посяде перший священник, який зайде до храму. І ним став Миколай, який як раз прийшов помолитися. Він очолював Мирське єпископство до кінця життя.Помер Миколай близько 345 року — 6 грудня. Саме в цей день християни вшановують пам’ять святого. До самої смерті він турбувався про усіх нужденних та беззахисних. Миколай встиг зробити чимало хороших справ за своє життя: він визволяв полонених, рятував від страчення невинних, допомагав бідним, особливо дітям. Саме завдяки цьому він і став одним з найшанованіших святих.Чому святий Миколай приносить дітям подарункиЗгідно з легендою, по сусідству з Миколаєм жив чоловік, який мав трьох вродливих доньок. Проте через відсутність приданого ніхто не хотів їх взяти в дружини. Через бідність батько дівчат навіть думав віддати їх до дому розпусти, щоб вони там заробляли додаткові кошти. Миколай вночі тихцем пробрався через вікно до оселі родини та підкинув три мішечки з золотими монетами, щоб кожна з дівчат могла купити собі на них придане.Згодом легенда перетворилася на добру казку та поповнилася новими деталями. Зокрема, про те, що Миколай закидав дівчатам золоті подарунки через димохід одразу у панчохи. Звідси й пішла популярна на Заході традиція класти подарунки саме у великі червоні носки. В Україні ця традиція наразі не прижилася. Тут за звичаєм святий Миколай залишає подарунки під подушкою або біля ліжка.День святого Миколая: традиції в УкраїніГоловна традиція свята — подарунки та цукерки, які святий вночі кладе під подушку малюкам. За кілька тижнів до Дня святого Миколая діти пишуть листи, в яких вони перераховують свої добрі справи та просять у Чудотворця все, що забажають. До повномасштабного вторгнення Росії в Україну, саме в День святого Миколая в містах ставили святкові ялинки на площах, влаштовували передноворічні гуляння, ярмарки та концерти. Нагадаємо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA.Додамо, 5 грудня через пункт пропуску "Рава-Руська" на Львівщині в Україну офіційно прибув Святий Миколай. Прикордонники сьомого прикордонного Карпатського загону оформили його за всіма правилами, і вже завтра чарівник відкриє тут свою резиденцію..

6
08:17 - 03.12.2025

Коли святкуватимемо Миколая та Різдво: церковний календар на грудень 2025 року

Грудень 2025 року має низку важливих дат. Зокрема, християни святкуватимуть одне з найбільш важливих релігійних свят, яке відзначають в Україні та в інших країнах світу, — День святого Миколая. Також цього місяця наступить Святвечір та Різдво Христове.TrueUA розповідає, які церковні свята припадають на грудень 2025 року.1 грудня — святого пророка Наума.2 грудня — святого пророка Авакума.3 грудня — святого пророка Софонія.4 грудня — святої великомучениці Варвари, преподобного Йоана Дамаскина.5 грудня — преподобного і богоносного Сави Освяченого.6 грудня — святого Миколая.7 грудня — святого Амвросія, єпископа Медіоланського.8 грудня — преподобного Патапія.9 грудня — зачаття святої Анни.10 грудня — святих мучеників Мини, Єрмогена та Євграфа.11 грудня — священномучеників Мини, Віктора і Вінкентія.12 грудня — преподобного Спиридона чудотворця.13 грудня — святих мучеників Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарія, Ореста.14 грудня — святих мучеників Тирса, Левкія, Филимона, Аполлонія, Аріяна та Каленика.15 грудня — святого священномученика Єлевтерія; преподобного Павла; святого Стефана.16 грудня — святого пророка Аггея.17 грудня — святого пророка Даниїла.18 грудня — святого мученика Севастіяна.19 грудня — святого мученика Боніфатія.20 грудня — святого священномученика Ігнатія Богоносця.21 грудня — святої мучениці Юліянії.22 грудня — святої великомучениці Анастасії.23 грудня — святих десятьох мучеників, що в Криті.24 грудня — Святвечір, святої преподобномучениці Євгенії.25 грудня — Різдво Христове.26 грудня — Собор Пресвятої Богородиці; святого священномученика Євтимія.27 грудня — святого апостола, первомученика і диякона Стефана.28 грудня — святих мучеників, спалених в Нікодимії.29 грудня — святих новонароджених, за Христа вбитих у Вифлеємі.30 грудня — святої мучениці Анісії.31 грудня — преподобної Меланки Римлянки; святих праведних Йосифа Обручника, Давида царя і Якова, по плоті брата Господнього, Щедрий вечір.1 вересня 2025 року виповнилося два роки, як Православна церква України (ПЦУ) перейшла на новоюліанський церковний календар.Митрополит Переяславський і Вишневський Олександр раніше пояснював, що рішення про дотримання новоюліанського календаря не є обов'язковим для всіх, тобто примусово його нікому не нав'язують. Це означає, що якщо певні парафії захочуть звершувати богослужіння за старим стилем вони зможуть це робити. Аби убезпечити ПЦУ від розколу, буде даний перехідний період під час впровадження новоюліанського календаря.Нагадаємо, 15 листопада у православних вірян розпочався Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим. Яких правил та харчування варто дотримуватися у цей період — у матеріалі TrueUA..

7
05:25 - 02.12.2025

Яке свято 2 грудня: народні прикмети й заборони цього дня

У вівторок, 2 грудня, православні християни вшановують пам'ять святого Авакума. Він був одним із дванадцяти старозавітних пророків, який жив у сьомому столітті до нашої ери. TrueUA розповідає про це церковне свято та які традиції цього дня.Що відомо про святого АвакумаУ Святому Писанні дуже мало відомостей про його життя чи походження. Однак існує версія, що Авакум був сучасником пророка Єремії та жив до вавилонського потоку. Він передбачив євреям руйнування храму, розграбування Єрусалиму варварами-халдеями та довге життя в полоні.Святий Авакум був також свідком дива, коли ангел Господній врятував його і двох інших пророків, Ананія та Азарія, від смерті в полум’ї печі. Він написав книгу пророцтв, яка входить до Святого Письма. У ній він висловлює свою віру в Бога, який справедливо судить людей і народи, а також свою надію на прихід Месії, який визволить свій народ. За легендами він помер за два роки до того, як іудеї повернулися з Вавилона.Традиції 2 грудняУ цей день заведено молитися про вигнання з дому всякої нечисті. Також 2 грудня матері відганяли від своїх дітей недуги. Щоб позбавити малюка хвороби, його рано вранці брали на руки та читали спеціальні молитви. Цей день присвячується шиттю, рукоділлю та в'язанню.​Що не можна робити 2 грудняТриває Різдвяний піст, тому християнство суворо забороняє вживати в їжу продукти тваринного походження.Не можна вінчатися та одружуватися.Не варто прибирати в оселі.Заборонено сваритися та ображатися.Невдалий день для стрижки.Прикмети погоди на 2 грудняЯкщо на вікнах мороз намалював пишні візерунки — навесні буде багато зелені.Ворони каркають — скоро почнеться заметіль.Вночі зірки яскраві — до приходу сильного морозу.Гусаки ховають голови під крила — очікуються морози.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на грудень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

8
08:00 - 24.11.2025

День Катерини: оригінальні привітання з іменинами у віршах та листівках

У понеділок, 24 листопада, привітання з Днем ангела приймають усі дівчата та жінки з іменем Катерина. У перекладі з грецької мови воно означає "вічно чиста".ТrueUA підготував добірку зворушливих привітань у віршах та листівках для власниць цього прекрасного імені.З Днем Катерини: привітання у віршах***Хай Катерину ангел вберігає,І в усьому завжди їй допомагає!Хай Господь із неба,Додає усе, що треба.Щоб добре серце мала,І усім допомагала,Розцвітала, багатіла,І з роками молоділа.Друзі, щоб добра бажали,На роботі поважали,Щоби жити було мило,Щоб завжди була щаслива!***В День ангела Катерини,У це чудове свято,Бажаю радостей земних,Й душевних благ тобі багато.Ще хочу також побажати,Душевний спокій не втрачати!З Днем ангела! Щаслива будь!Й про все погане ти забудь!***Сьогодні, Катерино, для тебеСміється сонце прямо з небаІ ніжно пахнуть квіти,Його теплом зігріті.І дятел на світанніВідстукав привітання,І мишка-скрекотушка,Посмикала за вушко,І котик походжає —Тобі добра бажає.***Найкращі вітання з днем ангела Катя,Здоров'ячка, радості, щастя без міри,Хай доля завжди тобі усміхається,Усе, що задумала, завжди збувається!***Слова у серці найгарнішіДля тебе, Катерино, віднайду,Ти будь завжди найчарівніша,Цвіти, як квіточка в саду!Нехай тебе кохання гріє,Як сонця промені ясні,Хай всі твої таємні мрії,Здійсняться, наче уві сні!***Іменинниця КатеринкаВиглядає, як картинка:Мила, радісна, красива,Вся на хвилі позитиву!Ми бажаємо, нехайЩастя буде через край!У валізах — купа грошей,Друзів — відданих і хороших,На роботі й в родиніХай ладнається в Ірини!***З днем Ангела, хай сонце ніжно сяєВ твоїм житті, і на твоїм віку.Хай Ангел береже і захищає,І просить в Бога доленьку легку.Хай будуть всі стежки твої безхмарні.І щастя в домі, і в душі квітує,Хай будуть друзі, тільки щирі, гарні,І Бог твої молитви завжди чує!З Днем Катерини: привітання у листівкахЯк відомо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на листопад, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

9
06:12 - 23.11.2025

Яке сьогодні церковне свято: кого вшановують віряни

У неділю, 22 листопада, Православна церква вшановує пам'ять святителя Амфілохій, єпископа Іконійського. TrueUA розповідає про це церковне свято та що сьогодні заборонено робити.Ким був святитель АмфілохійВін народився в Кесарії Каппадокійській в побожній християнській родині і мріяв стати адвокатом. Однак пізніше він присвятив себе служінню Богу. Єпископ був двоюрідним братом святого Григорія Богослова і близьким другом святого Василія Великого. До того, як прийняти єпископський сан, він близько сорока років жив у пустелі, вирощував для себе овочі та фрукти.Він вважається одним з Отців церкви. Святий створив Іконійський сад, написав твір, в якому висвітлив науку Церкви про Святого Духа. Святитель мав дар зцілення молитвою. Помер він в глибокій старості в кінці VI або початку VII століття.Що не можна робити 23 листопадаЯк і в будь-яке інше церковне свято, сьогодні не можна злитися, ображатися і конфліктувати. Також церква забороняє викидати залишки їжі — краще віддати їх жебракам або тваринам. Планувати подорожі теж краще на іншу дату, інакше поїздка пройде невдало.Нагадаємо, Православна церква України 1 вересня 2024 року перейшла на новоюліанський календар, тому тепер всі неперехідні релігійні свята відзначаються на 13 днів раніше. Також змінилися дати церковних постів. Митрополит Переяславський і Вишневський Олександр раніше пояснював, що рішення про дотримання новоюліанського календаря було не обов'язковим для всіх, тобто примусово його нікому не нав'язуватимуть. Це означає, якщо певні парафії захочуть звершувати богослужіння за старим стилем, вони зможуть це робити..

10
20:17 - 12.11.2025

Різдвяний піст-2025: дата та основні обмеження, яких мають дотримуватися віряни

У суботу, 15 листопада, у православних вірян розпочнеться Різдвяний піст, який передує одному із найбільших свят у році Різдву Христовому. Він є найдовшим та найсуворішим.TrueUA розповідає, у чому важливість цього посту та якого харчування варто дотримуватися у цей період.В чому основна суть Різдвяного постуПеріод Різдвяного посту дуже важливий для кожного вірянина. Адже у день його закінчення настає Святвечір — переддень Різдва Христового. Відтак, головною ідеєю його можна назвати поєднання духовного та фізичного посту.Головне під час посту — молитися та дотримуватися спокою в думках. У цей період потрібно стати ближчими до Бога, відмовитися від усього, що приносить негативні думки в ваше життя.Що можна їсти у період Різдвяного постуПід час посту заборонено споживати в їжу м'ясні страви, яйця та молочні продукти. Тобто в ці дні на свій стіл можна готувати лише страви на рослинній основі. Зокрема, на Різдвяний піст 2025 року дозволяється вживати:у середу та п'ятницю дозволена лише рослинна їжа без олії;у вівторок та четвер можна їсти рослинну їжу з додаванням олії;у суботу та неділю можна додати до свого раціону рибу (крім перших та останніх суботи й неділі посту);по великих святах також дозволені рибні страви.Варто додати, що церква  звільняє від посту:дітей до 14 років;вагітних;матерів після пологів;жінок, які годують грудьми;людей, які досягли 60 років.Що не можна робити під час Різдвяного постуУ цей період не можна вінчатися і святкувати весілля.Суворо заборонено сваритися, скандалити та лаятися.Не можна зневірятися — постарайся не сумувати та не перебувати в поганому настрої.Не варто нікого ображати і самому ображатися.Також не можна заздрити та ревнувати.Різдвяний піст розпочнеться 15 листопада та триватиме до 24 грудня, адже Різдво віряни в Україні будуть святкувати 25 грудня. Проте деякі християни дотримуються старого календаря, за яким піст триває з 28 листопада до 6 січня.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував список свят, які припадають на листопад 2025 року. Детальніше — у нашому матеріалі..

11
07:00 - 08.11.2025

Михайлів день: найкращі привітання з іменинами у віршах, прозі та листівках

У суботу, 8 листопада, привітання з Днем ангела приймають усі хлопці та чоловіки з іменем Михайло. У перекладі з грецької мови воно означає "хто подібний Богу".ТrueUA підготував добірку зворушливих привітань у віршах, прозі та листівках для власників цього прекрасного імені.З Днем Михайла: привітання у прозіВітаю з Днем ангела, Михайло! Бажаю прекрасного настрою, сонця, щастя, радості й успіху у всіх починаннях. Завжди вір в краще, досягай вершин і отримуй все найкраще! Бажаю тобі браво працювати й осягати в справах успіх, щиро любити й піклуватися про близьких, мріяти про потаємне і прагнути до своїх бажань.Вітаю з Днем ангела, Михайло! Нехай цей день принесе усмішку на твоє обличчя, радість у серце і спокій у життя. Бажаю міцного здоров'я, щастя і вдачі у всіх справах. Нехай кожен день буде святом добра та любові! Зі святом, Михайло! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!З Днем Михайла: привітання у віршах***В День ангела, тобі Михайло, бажаю я любовіІ від душі успішних перемог,Натхнення, щастя світлого, здоров’я,І хай тебе оберігає Бог!***У Михайла нині свято,Друзів прибуло багато.Квіти є і подарунки,І обійми, й поцілунки.Але головне у тому,Щоб й надалі цьому домуПосміхалась доля щиро,Щоб жили надія й віра,І любов, розправив крила,Кожне серце тут зігріла.***Бажаю тобі в день святковий,Щоб завжди був ти здоровий.Спортивний, мужній, завзятий,І цілей мав ти багато.Життя твоє, щоб вирувало,Емоції й радість давало.Була робота завжди в кайф,А вдома був, щоб справжній рай.***Михайло — ти в нас боєць,І в роботі молодець!Люблять всі тебе дівчата,Липнуть всі, немов ти м’ята,Ти в нас гордий, не здаєшся,На любов не піддаєшся!Хай завжди тобі везе,І в житті буде усе!***З днем Ангела, хай сонце ніжно сяєВ твоїм житті, і на твоїм віку.Хай Ангел береже і захищає,І просить в Бога доленьку легку.Хай будуть всі стежки твої безхмарні.І щастя в домі, і в душі квітує,Хай будуть друзі, тільки щирі, гарні,І Бог твої молитви завжди чує!***В цей прекрасний, світлий деньПрийми наші привітання,Надсилаю від душіНайщиріші побажання!***Бажаю успіхів й натхнення,Вдалих справ у сьогоденні.По кар’єрних сходах йди,Досягай завжди мети.***Свято Михайла прийшло,Щастя всім нам принесло.Хай за все Бог віддячить,І усі гріхи пробачить!***Чого бажати в кращий день?Ну звісно, радощів, везіння.Нехай збувається усе,На що є мрії та терпіння!Здоров’я, мудрості, тепла,Кохання вірного міцного.І досягти всіляких благ,Що є життєвою основою!З Днем Михайла: привітання у листівкахНагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на листопад, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

12
05:22 - 08.11.2025

Сьогодні — Собор архистратига Михаїла: історія та традиції цього свята

У суботу, 8 листопада, християни відзначають Собор Архистратига Михаїла та інших Небесних Сил безтілесних. Інша назва свята — Михайлів день. TrueUA розповідає детальніше про це церковне свято, а також про традиції цього дня.Що відомо про архангела МихаїлаЗа легендою, приблизно в IV столітті архангел Михаїл врятував християнський храм від руйнування. Архистратиг Михаїл вважається одним із найшанованіших святих в християнстві. У народі його завжди вважали захисником знедолених, нужденних, бідних та хворих. В церковній традиції він є грізним суддею, який провідує душі покійних, оцінюючи їхні вчинки на терезах.Архангел Михаїл називається "князем", "вождем воїнства Господнього" і зображується, як головний борець проти диявола та всякого беззаконня поміж людей. Звідси його церковне найменування "Архістратиг", тобто старший воїн, вождь. Так, Архангел Михаїл з'явився Ісусу, як помічник при завоюванні ізраїльтянами Обітованої землі. Він з'явився пророку Даниїлу у дні падіння Вавилонського царства і початку творення Мессіанського царства. Данилові була передбачена допомога народу Божому з боку Архангела Михаїла в період майбутніх переслідувань при Антихристі.Традиції у Михайлів деньУ цей день наші предки строго дотримувалися посту. Вони вважали, що це свято вимагає спокою та розмірковування.Вранці в день Михайла, християни йшли до церкви на літургію, щоб помолитися та відзначити це особливе свято. Після церковних служб родини збиралися на обід разом.У цей святий день віряни звертаються до архангела Михаїла, моляться за його захист від злих духів та негоди. Люди приділяли увагу погоді в цей день. Вони вважали, що тепла погода в цей день свідчить про тривалу осінь. А якщо на деревах бачили іній, то очікували багато снігу у зиму.Що не можна робити у цей деньЗаборонено працювати на городі та рубати дрова.Заборонено сваритися та лаятися.Заборонено обманювати та сумніватися у своїй вірі.Заборонено викидати залишки їжі зі столу.З 1 вересня 2023 року Українська греко-католицька церква (УГКЦ) та Православна церква України (ПЦУ) перейшли на новий календар свят. З цього часу більшість церковних дат відзначаються на 13 днів раніше. Зміни торкнулися лише нерухомих свят, а ось святкування Великодня і прив'язаних до нього подій, зберігаються.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на листопад, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

13
12:25 - 30.10.2025

Церковні дати листопада 2025 року: коли молитися, постити та святкувати

Листопад 2025 року має низку важливих церковних свят. Зокрема, християни відзначатимуть Собор Архистратига Михаїла та апостола Андрія Первозванного.TrueUA розповідає, які церковні свята припадають на останній місяць осені.1 листопада — безсрібників і чудотворців Косми та Даміана.2 листопада — мучеників Акиндіна, Пигасія, Аффонія, Елпідифора, Анемподиста та інших з ними.3 листопада — оновлення храму святого великомученика Георгія в Лідді, мучеників Акепсима єпископа, Іосифа пресвітера і Аіфала диякона, преподобної княжни Анни, доньки князя Всеволода I Ярославича.4 листопада — священномучеників Никандра єпископа Мирського, і Єрмея пресвітера.5 листопада — мучеників Галактіона та Епістимія.6 листопада — святителя Павла, сповідника, патріарха Константинопольського.7 листопада — мученика Феодота Анкірського.8 листопада — Собор Архистратига Михаїла та інших Небесних Сил безтілесних.9 листопада — ікони Божої Матері, іменованої "Скоропослушниця", преподобної Матрони Константинопольської.10 листопада — мученика Ореста, лікаря.11 листопада — преподобного Феодора Студита, сповідника.12 листопада — святителя Іоанна Милостивого, патріарха Олександрійського.13 листопада — святителя Іоанна Златоуста, архієпископа Константинопольського.14 листопада — апостола Пилипа.15 листопада — перший день Різдвяного посту.16 листопада — апостола і євангеліста Матвія.17 листопада — святителя Григорія чудотворця, єпископа Неокесарійського.18 листопада — мученика Платона Анкірського, мучеників диякона Романа Кесарійського, а також Закхея, диякона Гадаринського, і Алфея, читця Кесарійського.19 листопада — пророка Авдія, ікони Божої Матері "У скорботах і печалях Утіха".20 листопада — святителя Прокла, архієпископа Константинопольського.21 листопада — Введення в храм Пресвятої Богородиці.22 листопада — апостолів від 70-ти Филимона й Архипа та мучениці рівноапостольної Апфії, благовірного Ярополка, князя Володимиро-Волинського.23 листопада — святителя Амфілохія, єпископа Іконійського.24 листопада — великомучениці Катерини.25 листопада — священномучеників Климента, папи Римського, і Петра, архієпископа Олександрійського, віддання свята Введення в храм Пресвятої Богородиці.26 листопада — преподобного Аліпія стовпника.27 листопада — ікони Божої Матері "Знамення", великомученика Якова Персянина.28 листопада — мученика Іринарха Севастійського і з ним святих семи дружин.29 листопада — мученика Парамона і з ним 370-ти мучеників.30 листопада — апостола Андрія Первозванного.Також у листопаді будуть відзначати дві батьківські поминальні суботи:2 листопада — Михайлівська батьківська субота;9 листопада — батьківська субота перед Різдвяним постом.З 1 вересня 2023 року Українська греко-католицька церква (УГКЦ) та Православна церква України (ПЦУ) перейшли на новий календар свят. З цього часу більшість церковних дат відзначаються на 13 днів раніше. Зміни торкнулися лише нерухомих свят, а ось святкування Великодня і прив'язаних до нього подій, зберігаються.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував календар іменин на листопад, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець.Додамо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

14
18:02 - 24.10.2025

Завтра — Дмитрівська батьківська субота: як вшанувати померлих і що не можна робити у цей день

Дмитрівська батьківська поминальна субота — один з поминальних днів церковного календаря. У 2025 році вона відзначається 25 жовтня. Цей день передує святу Дмитра Солунського.TrueUA розповідає, що потрібно робити у цей день, а що — категорично заборонено.Що таке батьківська субота?Батьківська субота — це день поминання, коли вшановують померлих родичів і близьких. Щорічно їх відзначають кілька разів на рік, а їхні дати змінюються залежно від церковних свят і постів. Цього дня у церквах проводяться спеціальні обряди, читаються молитви за всіх християн. Також у цей день люди моляться про те, щоб Бог упокоїв душі покійних і змилостивився, відпустивши їм усі земні гріхи.У прес-службі ПЦУ пояснили, що в цей день церква закликає до спільної молитви за спокій душ усіх спочилих: рідних, близьких, друзів, знайомих і тих, кого ми особисто не знали, але хто відомий Богові."Коли людина завершує цей земний шлях, то вона не зникає безслідно, а продовжує жити в Бозі, у пам’яті її рідних та знайомих, у добрих ділах і справах, які звершувала. Смерть забирає тіло людини, але не здатна забрати життя у душі та ніколи не може забрати нашої любові. Тому справді цінним плодом життя будь-якої людини є лише одне — любов, яку вона змогла виявити у своєму житті і яка повернеться їй у житті вічному. Молячись за спочилих, ми виявляємо свою любов, яка долає все, що розділяє живих і померлих, яка долає і час, і простір, і саму смерть", — йдеться у повідомленні.Коли ще будуть батьківські суботи у 2025 році?У 2025 році в церковному календарі батьківські суботи припадають на такі дні:​26 липня, 27 вересня, 25 жовтня, 1 листопада, 8 листопада — додаткові батьківські суботи.Традиції батьківської суботиЗазвичай у поминальні дні ставлять свічку у церкві за упокій душі померлого та проводять молебень. У батьківські суботи у храмах відправляють літургії та панахиди.Віряни пишуть записки за упокій з іменами покійних родичів і віддають їх священникові перед службою.Також до храму заведено приносити продукти для поминання родичів і ставити їх на спеціальний стіл перед розп'яттям — канун.За традицією, після відвідування церкви потрібно сходити на могилу до померлого та запалити там свічку. У батьківські суботи варто прибрати могили не лише рідних, а й занедбані.Згадати померлих і помолитися за їхні душі можна вдома. Рідні померлого влаштовують поминальний обід — збираються за столом, на який ставлять млинці, пироги, а також улюблені страви померлої людини.Що не можна робити у батьківську суботуПроводити роботи на городі та саду.Займатися важкою роботою вдома, яка може образити покійних.Проводити поминальні трапези з алкоголем прямо на цвинтарі.Говорити про померлих неприємні слова або їх сварити.Встановлювати пам’ятники на могилах.Лаятися, сваритися та з’ясовувати стосунки.Нагадаємо, раніше ми публікували усі церковні свята, які припадають 2025 рік. Так, у листопаді українці святкуватимуть велике церковне свято — Введення в храм Пресвятої Богородиці..

15
49
48 47
...
1