# свято

У середу, 4 листопада, в народі відзначають День Єрмея, у світі — Міжнародний день маркетингу. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Григорій, Іван, Ілля, Ісмаїл, Микола, Симон, Степан, Ян.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 4 листопадаУ цей день віряни просять у святих мудрості та терпіння, щоб винести всі життєві випробування.На підвіконня варто покласти грона горобини, які вважаються домашнім оберегом.Вдалий день для рукоділля.4 листопада варто присвятити домашнім справам.Що не можна робити 4 листопадаНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Невдалий день для риболовлі.Не варто виходити без потреби з дому.Невдалий день для нових справ.Прикмети погоди на 4 листопадаДень видався туманним — погода буде теплою.Ясна та сонячна погода весь день — до морозу.Немає дощу — наступний рік буде важким та неврожайним.Сильна злива цього дня означає, що негода буде довго тривати.Нагадаємо, раніше у ПЦУ розповіли, які церковні свята відзначатимемо у листопаді та коли розпочнеться Різдвяний піст..

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 4 листопада 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Григорій, Іван, Ілля, Ісмаїл, Микола, Симон, Степан, Ян.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 4 листопадаОлександр — ім'я давньогрецького походження, що в перекладі означає "той, хто захищає людей".Григорій — ім'я грецького походження. Означає "землероб".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ілля — походить зі староєврейського імені Еліяху. Означає "Мій Бог — Господь", також можна перекласти як "віруючий".Микола — походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Симон — з арамейської воно перекладається як "син Іона" або "син Джона".Степан  — походить із грецької мови. Означає "вінок".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Прикмети погоди на 4 листопадаДень видався туманним — погода буде теплою.Ясна та сонячна погода весь день — до морозу.Немає дощу — наступний рік буде важким та неврожайним.Сильна злива цього дня означає, що негода буде довго тривати.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

У вівторок, 3 листопада, в народі відзначають День Анни, у світі — Міжнародний день біосферних заповідників. Привітання з іменинами сьогодні приймають Богдан, Василь, Володимир, Георгій, Іван, Ілля, Йосип, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Сергій, Федір, Ганна, Світлана.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 3 листопадаЦього дня варто починати нові справи.Вдалий день для рукоділля.Цей асоціюється зі стриманістю, молитвою, духовним спогляданням та турботою про внутрішній спокій.Що не можна робити 3 листопадаНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Не варто скаржитися на життя і відмовляти в допомозі нужденним.Невдалий день для далеких подорожей та поїздок.Прикмети погоди на 3 листопадаДим йде з димаря стовпом — чекайте на морозну погоду.Сніг вже лежить, але на деревах ще не все листя обсипалося — наступний рік буде неврожайним.Миші почали рити ями — до похолодання.Вранці сильний мороз — чекайте на сніг.До вечора тримається мороз — зима буде м'якою і теплою.Червоний захід сонця — погода стоятиме морозна і ясна весь місяць.Нагадаємо, раніше у ПЦУ розповіли, які церковні свята відзначатимемо у листопаді та коли розпочнеться Різдвяний піст..

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 3 листопада. Так, в цей осінній день вітання приймають Богдан, Василь, Володимир, Георгій, Іван, Ілля, Йосип, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Сергій, Федір, Ганна, Світлана.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, день ангела яких святкують 3 листопадаБогдан — слов'янське ім'я, що означає "Богом даний".Василь — має грецьке коріння. Означає "царствений", "царський".Володимир — старослов'янського походження, означає "той, хто володіє світом".Георгій — ім'я грецького походження. Означає "землероб".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ілля — слов'янська форма давньоєврейського імені Ілія, що означає "сила Божа".Йосип — це давньоєврейське ім'я, яке перекладається як "він примножить".Микола — походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Олександр — ім'я давньогрецького походження, що в перекладі означає "той, хто захищає людей".Павло — походить від латинського Paulus, означає "маленький", "молодший".Семен — має давньоєврейське походження, означає "почутий Богом".Сергій — у перекладі з латинської мови ім'я означає "високий", "знатний".Федір — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Ганна — ім'я має давньоєврейське походження. Означає "благодать", "мила".Світлана — має слов'янське коріння та складається з двох слів — "світло" і "лан", яке означає "земля". Прикмети погоди на 3 листопадаДим йде з димаря стовпом — чекайте на морозну погоду.Сніг вже лежить, але на деревах ще не все листя обсипалося — наступний рік буде неврожайним.Миші почали рити ями — до похолодання.Вранці сильний мороз — чекайте на сніг.До вечора тримається мороз — зима буде м'якою і теплою.Червоний захід сонця — погода стоятиме морозна і ясна весь місяць.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

У листопаді на вірян чекає низка важливих церковних свят і пам’ятних дат. Серед головних подій місяця— початок Різдвяного посту, Введення у храм Пресвятої Богородиці, Собор архистратига Михаїла та день пам’яті апостола Андрія Первозваного.Про церковний календар на останній місяць осені розповіли на сторінці Православної церкви України.Як зазначили у ПЦУ, вже 15 листопада розпочинається сорокаденний Різдвяний піст, який готує вірян до зустрічі одного з найважливіших християнських свят — Різдва Христового. А 21 листопада відзначатимуть дванадесяте свято Введення у храм Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії. Від цього свята у храмах уже звучать різдвяні піснеспіви.Які церковні свята відзначатимуть у листопадіМісяць розпочався вшануванням пам’яті святих чудотворців Косми та Даміана і матері їхньої преподобної Феодотії. Брати отримали від Бога дар зцілення, однак лікували людей безкоштовно, за що їх називали безсрібниками.3 листопада у церковному календарі — день пам’яті святої преподобної княжни Київської Анни Всеволодівни. Вона була онукою благовірного князя Ярослава Мудрого та дочкою князя Всеволода Ярославовича, черницею і настоятелькою Андріївського монастиря у Києві.4 листопада вшановують пам’ять освячення собору Святої Софії у Києві в XI столітті, а також ікону Божої Матері "Оранта — Непорушна стіна". Вона є давнім символом заступництва, захисту й піклування про український народ.8 листопада відзначають Собор архистратига Михаїла та інших небесних сил безплотних.13 листопада вшановують святителя Іоана Золотоустого, архієпископа Константинопольського, а 14 листопада — святителя Григорія Палами, архієпископа Фессалонікійського.24 листопада — день пам’яті святої великомучениці Катерини та преподобного Меркурія Чернігівського. 28 листопада припадає поминальна субота всіх, в Україні голодом заморених.Завершується місяць вшануванням святого апостола Андрія Первозваного (30 листопада). Його, зокрема, шанують як основоположника Церкви Христової на прадавніх українських землях.Нагадаємо, станом на грудень 2026 року в Україні працювало майже вісім тисяч релігійних установ Української православної церкви Московського патріархату. Найбільше — на Донеччині, Дніпропетровщині та Вінниччини..

У понеділок, 2 листопада, в народі відзначають День Аффонія, у світі — Міжнародний день припинення безкарності за злочини проти журналістів. Привітання з іменинами сьогодні приймають Костянтин, Домініка, Альберт, Леопольд, Маркіян.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 2 листопадаНаші предки вважали, що народжену у цей день людину захищає вовчиця — це духовний звір іменинника.В цей день з особливою повагою ставляться до мисливців.2 листопада варто утеплити вікна.На столі у цей день обов'язково має бути квашена капуста.Що не можна робити 2 листопадаНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Не можна дивитися в очі незнайомій собаці.Невдалий день для азартних ігор.Також не варто цього дня робити великі покупки.Прикмети погоди 2 листопадаЯкщо хмари пливуть проти вітру — буде снігопад.Небо затягнуте хмарами — прийде відлига.Кричать снігурі — до швидких морозів.Синиці прилетіли — скоро похолодає.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 2 листопада 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Костянтин, Домініка, Альберт, Леопольд, Маркіян.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 2 листопадаКостянтин — ім'я латинського походження. Означає "постійний", "стійкий".Домініка — варіація латинського чоловічого імені Домінік. Воно означає "належна Господу".Альберт — в перекладі з латині ім'я означає "білий". У перекладі з татарської — "славний", "благодійник".Леопольд — у перекладі з давньогерманської мови означає "сміливий народ".Маркіян — ім'я походить від латинського імені Marcin або Martianus, що означає "той, хто належить Марсу", "присвячений Марсу".Прикмети погоди 2 листопадаЯкщо хмари пливуть проти вітру — буде снігопад.Небо затягнуте хмарами — прийде відлига.Кричать снігурі — до швидких морозів.Синиці прилетіли — скоро похолодає.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

У неділю, 1 листопада, в народі відзначають День Косми та Даміана, у світі — Всесвітній день екології. Також мешканці багатьох країн у ніч з 31 жовтня на 1 листопада святкують Гелловін (або Хелловін). Привітання з іменинами сьогодні приймають Адріан, Олександр, Давид, Дем'ян, Денис, Дмитро, Іван, Кузьма, Петро, Сава, Теодор, Федір, Хома, Яків, Ян, Єлизавета, Уляна, Юліана.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 1 листопадаУ цю дату проводжають осінь і зустрічають зиму.Також в цей день варто зварити ароматний курячий суп з локшиною.Вдалий день для весілля  сватання.Що не можна робити 1 листопадаНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Заборонено підвищувати голос та кричати на близьких.Не можна сушити речі на вулиці і на балконі.Прикмети погоди 1 листопада​​Сорока скаче по деревах — до швидкого похолодання.Якщо пішов дощ, то перший сніг випаде тільки в кінці місяця.Теплий день сьогодні обіцяє м'яку зиму і ранню осінь.Перелітні птахи летять високо — до сніжної зими.Багато зірок вночі на небі — до морозної зими та сильної ожеледиці.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 1 листопада 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Адріан, Олександр, Давид, Дем'ян, Денис, Дмитро, Іван, Кузьма, Петро, Сава, Теодор, Федір, Хома, Яків, Ян, Єлизавета, Уляна, Юліана.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 1 листопадаАдріан — від грецького "сильний, зрілий", від латинського "той, що походить з міста Адрія".Олександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Давид — ім'я давньоєврейського походження. У перекладі з івриту означає "улюблений", "улюбленець", "коханий".Дем'ян — давньогрецьке ім'я, ймовірно, латинського походження. Означає "приборкувач", "підкорювач". Денис — за походженням древньогрецьке. Означає "посвячений богу Діонісу".Дмитро — це давньогрецьке ім'я, яке означає" присвячений богині Деметрі" — богині родючості і землі. Ще одне значення імені — "хлібороб".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Кузьма — має грецьке коріння. Означає "коваль".Петро — перекладається з грецької мови як "камінь", "скеля". Це ім'я ще може означати "непохитний".Сава — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "субота".Теодор (Федір) — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Хома — має давньоєврейське коріння. Означає "близнюк".Яків — українська форма давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Єлизавета — має давньоєврейське походження і перекладається як "Божа клятва".Уляна — походження імені — латинське. Буквальний переклад — "з роду Юліїв".Юліана — латинське значення імені "та, що зійшла з Юпітера". Ще одне значення — "пухнаста".Прикмети погоди 1 листопада​​Сорока скаче по деревах — до швидкого похолодання.Якщо пішов дощ, то перший сніг випаде тільки в кінці місяця.Теплий день сьогодні обіцяє м'яку зиму і ранню осінь.Перелітні птахи летять високо — до сніжної зими.Багато зірок вночі на небі — до морозної зими та сильної ожеледиці.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена.Читайте також: Як назвати дитину, народжену в листопаді: імена за церковним календарем.

Традиційно у ніч з 31 жовтня на 1 листопада у світі відзначається найстрашніше свято — Гелловін. Окрім тематичних костюмів та веселих вечірок, актуальними у цей день стають також фільми жахів, які залишать "море" вражень та емоцій на довгий час.TruеUA підготував добірку фільмів, від яких "мурашки йдуть по шкірі" та які точно додадуть особливої атмосфери цьому святу. "Дім, який побудував Джек"Жанр: жахи, трилер, криміналРежисер: Ларс фон ТрієрРік: 2018 У сюжеті фільму історія інтелектуального й обдарованого Джека, у якого є патологічна тяга до вбивств. Він поступово втілює свої темні бажання, але ніколи не дотримується особливих принципів і вибирає своїх жертв випадково. Чоловік вважає свої жорстокі злочини справжніми витворами мистецтва. Однак після кожного вбивства Джек розуміє, що нікого не цікавить його діяльність. Сповнена моторошних сцен і напруги стрічка дає змогу зануритися в психологію злочинця."Воно"Жанр: жахи, драмаРежисер: Андрес Мускетті Рік: 2017Фільм розповідає про сімох дітей, яких тероризує невідома істота, що черпає силу зі страху, ненависті та розчарування. Після загибелі хлопчика Джорджі Денбро, який став черговою жертвою маніяка, його старший брат Білл Денбро збирає друзів, щоб знайти вбивцю, і дає команді назву -- "Невдахи". "Спадковість"Жанр: жахи, драма, детектив, містикаРежисер: Арі АстерРік: 2018Фільм, у якому страшні містичні явища переплітаються з глибокою драмою, створюючи неймовірну напругу. У сюжеті стрічки історія про родину, яка переживає смерть бабусі та стикається зі зловісними таємницями минулого та несподіваними трагічними подіями в теперішньому. "Сяйво"Жанр: жахиРежисер: Стенлі КубрикРік: 1980Фільм розповідає історію письменника Джека Торренса, який з сім’єю приїжджає на роботу наглядачем до віддаленого готелю. Чоловік планує провести у готелі п'ять місяців разом із дружиною і сином, працюючи над своєю новою книгою. Однак невдовзі всі розуміють, що в готелі є щось зловісне. "Багряний пік"Жанр: фентезі, жахи, трилер, детективРежисер: Гільєрмо Дель ТороРік: 2015Фільм розповідає історію, яка відбувається з молодою письменницею Едіт в Англії за часів вікторіанської епохи. Дівчина закохується в красивого незнайомця, який разом з сестрою живе в особняку на схилі. Коли приходить зима, будинок оточує кривавий сніг. Ніхто не знає причини цього дивного явища, але кажуть, що справа всього лише в червоній глині, яка проступає на поверхню.Нагадаємо, TruеUA раніше публікував добірку фільмів від всесвітньо відомих та українських режисерів, які заполонили кінотеатри та зібрали приголомшливі суми..

Мешканці багатьох країн у ніч з 31 жовтня на 1 листопада святкують Гелловін (або Хелловін). Воно існує вже понад дві тисячі років і все більше набуває популярності не лише у світі, а й в Україні.TrueUA розповідає цікаві  факти про цей "найстрашніший" день у році.Історія винекнення свята ГелловінВважається, що Гелловін — це свято англомовних країн, пов’язане з традиціями древніх кельтів Ірландії та Шотландії, яке існує вже понад дві тисячі років. Вважається, що кельти ділили рік на темну та світлу частини, саме, коли одна з них змінювала іншу, вони влаштовували свято Гелловін. У цю містичну ніч "відкриваються" двері у потойбічний світ, а духи померлих приходять на Землю.З кінця XX століття мода на це свято поширилася в Японії, Південній Кореї, Сінгапурі, Австралії та Новій Зеландії, а зовсім недавно — і в Україні. По суті, Гелловін — це ніч перед Днем всіх святих (християнське свято), коли заведено вшановувати всіх мучеників і канонізованих церквою особистостей, які мали значний вплив на християнську віру. Проте саме ж свято Гелловін має світський характер і засуджується церквою.Традиції цього святаУсі традиції мають давнє коріння. У США, де це свято друге за популярністю після Різдва, до Гелловіну готуються ще з середини жовтня: прикрашають заклади декораціями та продають сувеніри в магазинах. Також серед традицій — це вечірки у костюмах та перегляд фільмів жахів. Діти вночі 31 жовтня переодягаються у страшні костюми та стукають в сусідські квартири, вимовляючи: "Гаманець або життя!" й "Цукерки чи смерть!". Це означає, що, якщо їм не дадуть солодощів або грошей, ту людину, яка відмовила, чекають неприємності.Попри те, що у Гелловін "страшне" свято — відзначають його з жартами та досить весело. Головним атрибутом є гарбуз. Його очищають зсередини і вирізають "очі", а також зловісну посмішку. Всередину поміщають запалену свічку.5 цікавих фактів про ГелловінУ деяких країнах Гелловін називають Днем реформації, Кельтським Новим роком або Днем мертвих.Практично у всіх мусульманських країнах заборонено святкувати Гелловін.Існує повір'я, якщо в Гелловін надіти свій одяг навиворіт і пройти задом наперед, то опівночі можна побачити відьму.Традиційні кольори свята — чорний та помаранчевий, а найяскравіші символи — чорний кіт, сова та будь-які міфічні істоти.Щорічно у США витрачається близько двох мільярдів доларів на покупку цукерок у свято Гелловін.Заборони на ГелловінНе можна вбивати павуків, особливо вночі — це можуть бути душі померлих родичів, які приходять, щоб попередити про небезпеку.Не варто озиратись, почувши вночі кроки за спиною — це душі йдуть у своїх незакінчених справах, і можуть прихопити того, хто обернувся, із собою.На Гелловін заборонено залишати вікна та двері відкритими на ніч.Розвішувати білизну на вулиці та залишати її там на ніч.У день Гелловіну не можна тримати в будинку чорних котів — вони можуть принести нещастя.Нагадаємо, що у Києві є чимало містичних місць, які здатні налякати багатьох. Про п'ять найзагадковіших і містичних місць Києва, читайте у нашому матеріалі..

У суботу, 31 жовтня, в народі відзначають День Спиридона, у світі — Гелловін та Міжнародний день Чорного моря. Привітання з іменинами сьогодні приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Артем, Василь, Всеволод, Дем'ян, Іван, Інокентій, Кузьма, Леонід, Микола, Петро, Роман, Сава, Теодор, Трохим, Федір, Яків, Ян.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 31 жовтняВдалий день для риболовлі.31 жовтня обов'язково потрібно з'їсти хоча б трохи сирої цибулі.Наші предки саме цього дня купували цибулю для тривалого зберігання.31 жовтня вважається вдалою датою для малювання та іншої творчості. Що не можна робити 31 жовтняНе можна злитися.Не можна заздрити та пліткувати.Заборонено сваритися.Не варто у цей день лінуватися.Заборонено давати і брати гроші в борг.Прикмети погоди 31 жовтня​​​​​​​Якщо сніг не ще впав — зима настане нескоро.Якщо корови скриплять в хліві зубами, то зима очікується холодною і довгою.Якщо в цей день хмари пливуть з півночі на південь — до сонячної погоди, а з півдня на північ — до негоди.Голосно цвірінькають горобці — буде тепла погода.Нагадаємо, в Україні можуть запровадити День Біблії. Нардепи уже визначилися з датою свята.Читайте також: Україна перейшла на "зимовий час": як адаптуватися до нового режиму дня.

У листопаді батьки, які чекають на народження дитини, можуть обрати ім’я для малюка за церковним календарем. Іменини допомагають зорієнтуватися в іменах святих, яких вшановують у день народження дитини. Які імена підходять для хлопчиків і дівчаток, народжених у листопаді 2026 року, та коли відзначають дні ангела — у матеріалі TrueUA.Іменини у листопаді по днях: чоловічі та жіночі імена1 листопада, неділя — Давид, Дем’ян, Денис, Дмитро, Іван, Олександр, Петро, Федір, Яків, Єлизавета, Уляна.2 листопада, понеділок — Костянтин.3 листопада, вівторок — Богдан, Василь, Володимир, Георгій, Іван, Ілля, Йосип, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Сергій, Федір, Ганна, Світлана.4 листопада, середа — Григорій, Іван, Ілля, Микола, Олександр, Симон, Степан.5 листопада, четвер — Гаврило, Григорій, Тимофій, Тихон.6 листопада, п’ятниця — Анатолій, Арсен, Василь, Віктор, Гаврило, Герман, Костянтин, Микита, Микола, Павло, Клавдія, Ніна, Олександра.7 листопада, субота — Богдан, Валерій, Василь, Георгій, Григорій, Євген, Іван, Кирило, Костянтин, Максим, Микола, Михайло, Олександр, Олексій, Опанас, Павло, Сергій, Федір, Єлизавета.8 листопада, неділя — Гаврило, Михайло, Павло, Марта.9 листопада, понеділок — Антон, Віктор, Дмитро, Іван, Ілля, Йосип, Костянтин, Нестор, Олександр, Олексій, Семен, Тимофій, Федір.10 листопада, вівторок — Борис, Георгій, Денис, Іван, Костянтин, Микола, Михайло, Нестор, Олександр, Олексій, Петро, Ганна, Ольга.11 листопада, середа — Антон, Віктор, Євген, Максим, Опанас, Степан, Тимофій, Федір, Яків.12 листопада, четвер — Борис, Володимир, Данило, Дмитро, Іван, Костянтин, Матвій, Микола, Олександр, Опанас, Степан, Федір.13 листопада, п’ятниця — Герман, Іван.14 листопада, субота — Василь, Віктор, Гаврило, Георгій, Григорій, Дмитро, Костянтин, Микола, Михайло, Олександр, Олексій, Петро, Пилип, Сергій, Федір, Ганна.15 листопада, неділя — Григорій, Дмитро, Микита, Микола, Петро, Пилип.16 листопада, понеділок — Василь, Віктор, Дмитро, Іван, Макар, Матвій, Микола, Михайло, Сергій, Федір.17 листопада, вівторок — Геннадій, Григорій, Захар, Іван, Михайло, Вікторія.18 листопада, середа — Микола, Платон, Роман.19 листопада, четвер — Валентин, Геннадій, Денис, Дмитро, Іван, Костянтин, Леонід, Михайло, Олександр, Петро, Семен, Сергій, Тимофій, Федір, Яків.20 листопада, п’ятниця — Анатолій, Арсен, Василь, Володимир, Григорій, Іван, Макар, Микола, Олександр, Олексій, Ганна, Тетяна.21 листопада, субота — Олександр.22 листопада, неділя — Борис, Василь, Володимир, Іван, Ілля, Максим, Марк, Михайло, Олексій, Опанас, Павло, Петро, Федір.23 листопада, понеділок — Борис, Григорій, Іван, Макар, Олександр, Олексій.24 листопада, вівторок — Григорій, Євген, Іван, Марк, Михайло, Олександр, Олексій, Катерина.25 листопада, середа — Андрій, Василь, Віктор, Григорій, Дмитро, Іван, Микола, Олександр, Павло, Петро, Семен, Ярослав.26 листопада, четвер — Василь, Георгій, Данило, Іван, Ілля, Микола, Михайло, Назар, Петро, Яків.27 листопада, п’ятниця — Андрій, Борис, Василь, Володимир, Всеволод, Гаврило, Дмитро, Іван, Микола, Олексій, Роман, Сергій.28 листопада, субота — Андрій, Василь, Григорій, Данило, Іван, Костянтин, Микола, Олексій, Павло, Петро, Сергій, Степан, Тимофій, Ганна.29 листопада, неділя — Валеріан, Данило, Денис, Іван, Микола, Сергій.30 листопада, понеділок — Андрій, Іван.Нагадаємо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Читайте також: Чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним: пояснення ПЦУ.

Іменини — це особливе свято, коли кожен може відчути увагу та турботу близьких людей. У цей день прийнято вітати рідних, друзів і знайомих, чиї імена згадуються у церковному календарі. Для гарного привітання зовсім не обов’язково готувати дорогий подарунок — щирі слова, теплі побажання та увага здатні подарувати не менше радості.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 31 жовтня 2026 року. Так, в цей осінній день вітання приймають Олександр, Олексій, Анатолій, Артем, Василь, Всеволод, Дем'ян, Іван, Інокентій, Кузьма, Леонід, Микола, Петро, Роман, Сава, Теодор, Трохим, Федір, Яків, Ян.Громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Значення імен людей, іменини яких припадають на 31 жовтняОлександр — ім'я має давньогрецьке походження та означає "захисник".Олексій — у перекладі з грецької означає "захист", "оберіг". Анатолій — ім'я має грецьке походження. Означає "схід сонця".Артем — давньогрецьке ім'я. З латинської означає "неушкоджений", "здоровий".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Всеволод — ім'я слов'янського походження. Означає "володіти".Дем'ян — давньогрецьке ім'я, ймовірно, латинського походження. У перекладі означає "приборкувач", "підкорювач".Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Інокентій — уперше з'явилося у Стародавньому Римі. В латинській мові воно має безліч значення: "нешкідливий", "бездоганний".Кузьма — має грецьке коріння. Означає "коваль".Леонід — походить від давньогрецького імені Леонідас, що означає "подібний до лева", "син лева".Микола — ім'я походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Петро — має давньогрецькі корені та походить від слова petros, яке перекладається як "скеля", "камінь".Роман — у перекладі з давньогрецької мови це ім'я означає "сильний", "міцний".Сава — ім'я має давньогрецьке походження. Означає "субота".Теодор — має грецьке походження. Означає "подарований Богом", "Божий дар".Трохим — це ім'я прийшло до нас із Візантії. У перекладі із грецького воно означає "годувальник", "вихованець".Федір — чоловіче ім'я грецького походження. Означає "дарований Богом", "Божий дар".Яків — є українською формою давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Ян — чоловіче ім'я єврейського походження, похідне від давньоєврейського Йоханан, що в перекладі означає "милість Божа".Прикмети погоди 31 жовтня​​​​​​​Якщо сніг не ще впав — зима настане нескоро.Якщо корови скриплять в хліві зубами, то зима очікується холодною і довгою.Якщо в цей день хмари пливуть з півночі на південь — до сонячної погоди, а з півдня на північ — до негоди.Голосно цвірінькають горобці — буде тепла погода.Нагадаємо, раніше Міністерство юстиції України оприлюднило статистику найпопулярніших чоловічих та жіночих імен, якими українці називали своїх новонароджених дітей у першому півріччі 2026 року. Поряд із традиційними уподобаннями молоді батьки все частіше обирають для малюків рідкісні, екзотичні та подвійні імена..

У п’ятницю, 30 жовтня, православні віряни вшановують пам’ять священномученика Зіновія, єпископа Егейського, та його сестри Зіновії, які постраждали за християнську віру. Цього дня свої іменини відзначають Олександр, Артем, Герман, Також із цією датою пов’язані народні прикмети, традиції та заборони, яких дотримувалися наші предки.TrueUA розповідає, які народні традиції пов’язані з 30 жовтня, на що звертали увагу наші предки та чого не радили робити цього дня.Народні традиції 30 жовтняЦього дня заведено молитися, просячи здоров’я, захисту та Божого благословення для себе й рідних.Варто допомагати тим, хто опинився у скрутному становищі, та не залишати без уваги людей, які потребують підтримки.День сприятливий для добрих справ, щирих розмов і примирення з близькими.За народними звичаями, наприкінці жовтня особливу увагу приділяли підготовці до холодів і спостереженню за погодою.Що не можна робити 30 жовтняЗа народними повір’ями, цього дня не рекомендували:сваритися, злитися та ображати інших;заздрити, поширювати плітки й бажати комусь зла;відмовляти у допомозі тим, хто її справді потребує;приймати важливі рішення поспіхом, під впливом емоцій.Варто пам’ятати, що ці заборони належать до народних вірувань і традицій, а не є обов’язковими церковними правилами.Народні прикмети на 30 жовтняНаші предки уважно спостерігали за природою, намагаючись передбачити погоду на найближчі дні:Якщо вранці стоїть густий туман, удень може прояснитися.Якщо небо затягнуте хмарами, варто очікувати на зміну погоди.Якщо вітер посилюється, погода найближчим часом може погіршитися.Якщо дерева ще не скинули все листя, тепло може затриматися.Нагадаємо, в Україні можуть запровадити День Біблії. Нардепи уже визначилися з датою свята.Читайте також: Україна перейшла на "зимовий час": як адаптуватися до нового режиму дня.