# свято

00:22 - 07.01.2026

День ангела 7 січня: кого сьогодні вітають з іменинами

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUA публікує імена, власників яких варто привітати 7 січня. Так, в цей зимовий день вітання приймають Афанасій, Василь, Іван, Ян.Значення імен людей, іменини яких припадають на 7 січняАфанасій — давньогрецьке ім'я, що в перекладі на російську означає "безсмертний".Василь — ім'я має грецьке коріння. З'явилось із часів перських війн. Означає "перський цар, князь". Іван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Прикмети погоди на 7 січняНіч дуже зоряна — літо буде теплим та сонячним.Якщо 7 січня дуже багато снігу — весь рік буде вдалим.Якщо у цей день сильний мороз — то 19 січня також буде холодно.Прикмети погоди на 13 листопадаНа деревах іній — наступний рік буде врожайним.Вдень сніжна буря — вночі буде мороз.Зорі дуже мерехтять на небі — буде снігова та вітряна погода.Вітер стих до вечора — до потепління.Привітання з Днем ангелаВітаю з Днем ангела! Бажаю прекрасного настрою, сонця, щастя, радості й успіху у всіх починаннях. Завжди вір в краще, досягай вершин і отримуй все найкраще! Бажаю тобі браво працювати й осягати в справах успіх, щиро любити й піклуватися про близьких, мріяти про потаємне і прагнути до своїх бажань.Вітаю з Днем ангела! Нехай цей день принесе усмішку на твоє обличчя, радість у серце і спокій у життя. Бажаю міцного здоров'я, щастя і вдачі у всіх справах. Нехай кожен день буде святом добра та любові!Зі святом! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

1
13:30 - 06.01.2026

Чи можна "змити" гріхи купанням в ополонці на Водохреща: відповідь священника ПЦУ

У вівторок, 6 січня, християни відзначатимуть свято Богоявлення Господнього, або як в народі його називають — Водохреще (Йордан). Традиційно у цей день багато українців пірнають в ополонку, адже вважають, що вода набуває цілющого значення. Дехто навіть вірить у те, що такий ритуал "змиває" гріхи.Про те, чи справді потрібно пірнати в холодну воду, розповідав у коментарі TrueUA протоієрей Православної церкви України Михайло Омельян.Чи можна "змити" гріхи купанням на Водохреща?"Ми все частіше спостерігаємо, що у водоймах в день свята Богоявлення, Хрещення Господнього, влаштовуються масові пірнання й купання з метою "змити гріхи" в освяченій воді. Проте потрібно розуміти, що обмивання в ополонці на Водохреща ніяким чином не призводить до духовного очищення і не "звільняє" від гріхів", — пояснював Михайло Омельян.За словами протоієрея, "жодного церковного припису для звершення такого дійства немає" і, за твердженням дослідників, в українців воно ніколи не було поширеним."Звільнити душу від гріха може лише Господь, бачачи ваше щире покаяння та участь в Таїнствах Сповіді й Причастя. Крижана ж вода не змиває гріхи, бо гріх — це не зовнішня проблема, а внутрішня хвороба душі", — зауважував священник.Михайло Омельян наголошував, що для того, аби очищати свою душу, потрібно спочатку зрозуміти свої гріхи, від щирого серця покаятися та змінитися за допомогою звернення до Бога. Чи дійсно варто пірнати в ополонку на свято Водохреща: що про це говорить ЦеркваОтець Михайло Омельян пояснював, що Церква не забороняє пірнати у воду на Хрещення Господнє. За його словами, це право і вибір кожної людини, проте цей вчинок має бути усвідомленим."Але ми закликаємо не вважати цю дію церковною, пов’язаною зі святкуванням Хрещення Господнього. Хто робить такий вибір — має чинити це усвідомлено та відповідально", — зазначав протоієрей.Також священник попереджав, що потрібно ретельно зважити всі "за" і "проти". Йдеться про стан здоров'я, причини для такого вчинку та усі можливі наслідки пірнання в ополонку у зимову пору.Як людям щодня, а не лише на свята, оберігати свою душу від гріховності?Протоієрей ПЦУ переконаний, що найпростіше — це "викорінювати гріхи" на початковій стадії, тобто тоді, коли вони тільки з'являються у думці й не дати їм прогресувати. Як тільки "прийшов гріховний помисел — одразу відкидати"."Таким чином ви вбережете себе від гріха, який з помислу проростає в діло. І чим більше часу ви даєте гріху проростати, тим важче його пізніше викорінювати. Памʼятайте, що з допомогою Божою можна подолати будь-який виклик і звільнитися від всякого гріха. Лише відкрийте своє серце для Бога!" — додавав Михайло Омелян.Варто зауважити, що напередодні у Львівській міській раді повідомляли, що "купання на Водохреще — не українська традиція, а у водоймах Львівської громади це робити заборонено".Нагадаємо, ТrueUA раніше публікував добірку зворушливих привітань з Хрещенням Господнім у віршах та листівках. Не забудьте у цей день привітати родичів, друзів, близьких та колег..

2
09:55 - 06.01.2026

Мороз не злякав: українська співачка занурилася в ополонку на Водохреще (відео)

Відома українська співачка Наталія Могилевська показала шанувальникам, як відзначає Водохреще. Зірка пірнула у крижану ополонку.Відповідне відео вона оприлюднила на своїй сторінці в Instagram. Відео починається з того, як Могилевська босоніж йде по снігу до ополонки. На артистці немає ніякого одягу, окрім купальника та рушника. Ролик обривається на моменті, коли вона пірнає у крижану воду. Далі за кадром лунає голос артистки."Боже, як красиво, коли є сонечко. Це просто неймовірно", — наголосила Могилевська.    Посмотреть эту публикацию в Instagram           Публикация от Наталія Могилевська (@nataliya_mogilevskaya)Шанувальники не лишились байдужими від побаченого. Деякі відзначали її сміливий вчинок, а інші вітали зі святом.Життєвий та творчий шлях МогилевськоїНародилася співачка 2 серпня 1975 року у Києві. Вона є однією із найпопулярніших українських артисток. Розпочала свою кар’єру у 1990 роках і до сьогодні тримає високу професійну планку.Майбутня зірка народилася у Києві у звичайній родині. Батько співачки був геологом, а мама працювала кухарем в одному з ресторанів Києва. Могилевська брала участь у популярному співочому конкурсі "Червона рута", а згодом перемогла на "Слов’янському базарі". Також вона була музичною продюсеркою популярного проекту "Фабрика зірок". Співачка вперше вийшла заміж за бізнесмена Дмитра Чалого у 2024 році. Пара була в офіційних стосунках лише рік. Згодом Могилевська знову одружилася, її чоловіком став Єгор Долінін, з яким вона прожила у шлюбі п'ять років.Уже під час повномасштабної війни зірка познайомилася з теперішнім коханим, на ім'я Валентин. Пара не перебуває у шлюбі, але разом виховують двох названих доньок Мішель та Софію. Нагадаємо, раніше українська співачка Наталія Могилевська розповіла, як виховує свої двох названих доньок та чого не допускає у стосунках зі своїми дітьми..

3
08:10 - 06.01.2026

Найкращі привітання на Водохреща 2026: у віршах та листівках

У вівторок, 6 січня, християни відзначатимуть свято Богоявлення Господнього, або як в народі його називають — Водохреще (Йордан). Традиційно у цей день вітають родичів, друзів, близьких та колег.ТrueUA підготував добірку зворушливих привітань з Хрещенням Господнім у віршах та листівках.З Хрещенням Господнім: привітання у віршах***В Хрещення бажаємо вамСпокою і миру,Водою святою, щоб назавждиВсі біди ваші змило,Здоров’я міцного сповна,В душі, щоб жила доброта,Завжди любов’ю, тепломНаповнені були ваші серця!***Перед Богоявленням ХристаДається вам вода свята.Хай свята водичкаСкропить ваші личкаІ окропить ззовні,Щоб були здорові!Хай окропить хату,Щоб в ній зла не знати!Скропить всю родину,Щоб жила щасливо!І всю Україну! Колись на світанніСам Христос хрестився у ріці Йордані.***Водохреще йде у дім!Дай вам, Боже, щастя всім.Господь, що нині хрещається,Нехай за вас заступається!День святковий! Світ радіє!В храмах дзвонів переспів.Хай свята вода вас вмиєІ додасть щасливих днів.***Зірниця з неба світло кидаєІсус сьогодні Хрещення приймаєНехай ця зірниця в Йорданські святаНесе всі злагоди до вашої хати.У Йорданську цю годинуВіншую вашу всю родину!Хай рід ваш славиться в народі,Хай прибуває в вашім роді!***З Водохрещем вас вітаю!Долі гарної бажаю.Хай очистить вас водиця,Допоможе вам зцілитьсяВід тривог і від хвороб,Від невдалих різних спроб,Від образ та від печалей.Хай чекає рік вас вдалий!***Зі святом Водохреща,З величним, світлим днем!Хай буде мир у серці,Свята вода хай кришталемОчистить, полікує.Додасть наснаги у життіНехай душа ваша святкує,І все буде — на висоті!***Хай ялинка мерехтить,Хай щедрівочка дзвенить,Бажаю бути всім здоровим,Вітаю вас з Охрещенням Христовим!З Хрещенням Господнім: привітання у листівкахНагадаємо, раніше у Львівській міськраді повідомили, що "купання на Водохреще — не українська традиція, а у водоймах Львівської громади це робити заборонено"..

4
06:27 - 06.01.2026

Сьогодні — свято Водохреще: історія, традиції та заборони на Йордан

У вівторок, 6 січня, християни відзначають одне із найбільших свят — Хрещення Господнє, або, як його частіше називають, Водохреще чи Йордан. У цей день у храмах проводять богослужіння та освячують воду.TrueUA розповідає про історію та традиції цього святкового дня.Історія святаХрещення Господнє — одне з найдавніших свят християнської Церкви. Вважається, що саме цього дня Іван Предтеча охрестив Ісуса у річці Йордан. Коли Божому Сину виповнилося 30 років, він пішов до річки, щоб прийняти обряд хрещення. Хоч він і був безгрішним, але показав цим свою приналежність до роду людського і готовність взяти на себе людські гріхи.Під час хрещення розкрилося небо і на Ісуса зійшов Святий Дух у вигляді голуба. При цьому було чути голос із неба: "Це мій син улюблений, якого я вподобав". Після цього всі присутні на ритуалі люди переконалися, що Ісус — Син Божий. Прийняття хрещення Ісус показав, що цей обряд є для кожного християнина священним і обов'язковим, навіть для Сина Божого.Традиції на ЙорданНа Водохреще існує багато різних звичаїв. В основному всі вони пов'язані з водою. Вважається, що у цей день вона набуває цілющих властивостей і зберігає їх протягом року, лікуючи тілесні й духовні хвороби. Зранку 6 січня люди йдуть до церкви на святкову Літургію, після чого приносять додому освячену воду та окроплюють нею свої домівки. У деяких регіонах України господар на дверях малює крейдою хрести. Наші предки вірили, що вони вбережуть оселю від нечистої сили. Воду, набрану в храмі на Водохреща, зберігають весь рік. Її п'ють натщесерце, вона допомагає позбутися різних хвороб. Також існує традиція вранці після відправи купатися на водоймах. Люди вірять, що у цей день вода очищає та стає цілющою, тому усі охочі занурюються в ополонку, щоб бути здоровими цілий рік. Проте, варто зазначити, що ПЦУ вважає, не підтримує цього і вважає, що це забобони.Що заборонено робити на ЙорданНа Хрещення Господнє не можна прати та виконувати будь-яку фізичну роботу.Як і в будь-яке інше церковне свято, не можна в цей день сваритися з близькими, лихословити, заздрити та бажати зла іншим людям.Також на Водохреще категорично не можна ворожити, інакше наврочите на свою долю біду. Та й загалом церква не рекомендує захоплюватися ворожінням, адже це — гріх.Нагадаємо, у перший місяць 2026 року в Україні буде багато цікавих і важливих свят. Зокрема, громадяни відзначатимуть День Соборності..

5
00:22 - 06.01.2026

День ангела 6 січня: кого сьогодні вітають з іменинами

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUA публікує імена, власників яких варто привітати 6 січня. Так, в цей зимовий святковий день вітання приймають чоловіки з іменами Іван та Ян.Значення імен людей, іменини яких припадають на 6 січняІван — походить від давньоюдейського імені Іоанн і означає "помилуваний Богом", "милість Божа", "подарунок Божий".Ян — у перекладі з давньоєврейської означає "Бог милостивий".Прикмети погоди на 6 січняОпівдні хмари синього кольору — до хорошого урожаю.Дерева вкриті інеєм, а на небі хмари — буде родючий рік.Погода холодна і ясна — до теплого літа, сніжна і похмура — до великого урожаю.Теплий і сонячний день — така погода триватиме ще кілька тижнів.Зоряна ніч — буде багато ягід влітку.Привітання з Днем ангелаВітаю з Днем ангела! Нехай твій ангел-охоронець завжди оберігає тебе від усього злого і негативного, наповнюючи життя світлом, радістю і любов'ю.Вітаю з Днем ангела! Бажаю добра, щастя, любові та здоров'я. Нехай твої мрії здійснюються, а життя приносить лише радісні події. Святкуй цей день з усмішкою на обличчі!З Днем ангела! Хай удача завжди усміхається тобі, а щастя наповнює твоє серце своєю теплотою. Нехай кожен момент життя приносить тобі лише позитивні емоції та радісні події.З Днем ангела тебе вітаю, Здоров'я, щастя та радості бажаю. Хай кожен день буде яскравим і світлим, а в серці відчуватимеш лише щирість і ласку.Вітаю тебе зі святом! Нехай твій ангел-охоронець завжди стереже тебе від усіх негараздів і приносить у твоє життя лише радість і щастя. Хай кожен день буде сповнений тепла, любові та добра.Зі святом! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

6
21:13 - 05.01.2026

Ідеальний баланс смаків: рецепт пікантного салату з хурмою та хамоном

Салат з хурмою та хамоном миттю з’їдається зі святкового столу. Ця страва має не лише неймовірне поєднання смаків, а й насичений та пікантний смак, який здивує будь-якого гурмана.TrueUA ділиться рецептом салату з хурмою та хамоном, який можна приготувати на святкові події.Салат з хурмою та хамономІнгредієнти для приготування салату:листя салату — 150 г;хурма — 1 штука;хамон або прошуто — 200 г;камамбер — 150 г;волоські горіхи — 50 г.Інгредієнти для приготування заправки:оливкова олія — 2 столові ложки;лимонний сік — 2 столові ложки;мед — 1 чайна ложка;гірчиця — 0,5 чайної ложки.Процес приготування:Листя салату викласти на тарілку.Хурму очистити, нарізати пластинами та викласти на салат.Зверху розкласти камамбер, нарізаний пластинками.Хамон скрутити у форму квіточки та викласти по колу.Для заправки ретельно з'єднати всі інгредієнти та полити нею салат.Зверху посипати подрібненими горіхами.Нагадаємо, раніше TrueUA публікував рецепти м'ясних страв, які ідеально підійдуть для святкового меню. Детальніше — у нашому матеріалі..

7
20:26 - 05.01.2026

"Не українська традиція": в одному з міст заборонили купатися у водоймах на Йордан

У вівторок, 6 січня, християни відзначатимуть свято Богоявлення Господнього, або як в народі його називають — Водохреще (Йордан). Чимало людей цього дня пірнають у водойми.У прес-службі Львівської міської ради повідомили, що "купання на Водохреще — не українська традиція, а у водоймах Львівської громади це робити заборонено"."Вже кілька років поспіль у Львові офіційно не організовують купання на Йордан, наголошуючи на духовному аспекті свята, а не міфічних "очищеннях" в ополонках, які несуть ризики для здоров'я непідготовлених людей", — зазначили в мерії.Натомість 6 січня, об 11:00, у парку "Горіховий гай", що на вулиці Володимира Великого, 14-А, відбудеться освячення води на озері без купання. Також зранку, о 10:00, відбудеться традиційне освячення води на площі Ринок. Молитву очолять військові капелани.Купання у холодній воді: чому це небезпечноФахівці міського управління надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення наголошують, що купання у холодній воді може бути корисним лише за умови, якщо загартовуватися регулярно. А одноразове пірнання без підготовки — не оздоровить, а навпаки, може стати причиною проблем зі здоров’ям.В управлінні також застерігають, що офіційно визначених та обладнаних місць для купання — немає. Тому вкотре закликають подбати про власну безпеку та безпеку тих, хто поруч.Водночас, медики наполегливо не рекомендують пірнати у холодну воду навіть при мінімальних симптомах застуди, адже різка зміна температури у цьому випадку буде згубною для імунітету. Також лікарі особливо не радять цього робити тим, у кого хворі нирки, хто має діабет і проблеми з тиском, а також різні хронічні захворювання.Нагадаємо, 6 січня в Україні очікується істотне погіршення погодних умов. Атмосферні фронти південного циклону зумовлять сніг, мокрий сніг, налипання мокрого снігу та рвучкий вітер..

8
16:25 - 05.01.2026

У Києві одна зі станцій метро 6 січня змінить режим роботи

У вівторок, 6 січня, столичний метрополітен змінить режим роботи станції "Гідропарк". Причина — святкування Водохреща.Про це повідомила прес-служба Київської міської державної адміністрації, посилаючись на КП "Київський метрополітен"."Завтра, 6 січня, на станції метро "Гідропарк", як і в минулі роки, працюватимуть два вестибюлі замість одного", — йдеться у повідомленні.Так, вестибюлі у метро "Гідропарк" працюватимуть:вестибюль № 2 (у напрямку станції метро "Лівобережна") — з 10:00 до 18:00;вестибюль № 1 (у напрямку станції метро "Дніпро") — у звичайному режимі з 05:39 до 22:34.Крім того, у КМДА закликають киян і гостей столиці утриматися від масових заходів, а у разі купання — дотримуватися правил безпеки та обмежень воєнного стану.Нагадаємо, у Києві станцію метро "Академмістечко" пропонують перейменувати на честь українського поета-шістдесятника Василя Стуса. Відомий поет жив і творив у Святошинському районі, зокрема у 1970-80 роках мешкав на вулиці Чорнобильській, за кілька хвилин ходьби від цієї станції метро.Додамо, раніше міський голова Києва Віталій Кличко заявив, що в столиці метро на Виноградар розпочне курсувати вже у 2026 році. Запрацює мінімум одна станція..

9
14:15 - 05.01.2026

Голодна кутя на Водохреще: що символізує та рецепт приготування

Голодна кутя — різновид автентичної української страви, яку традиційно готують на Святий вечір перед Водохрещем. Вона не лише смачна, а й має символічне значення. Відомий український шеф-кухар та ресторатор Євген Клопотенко поділився рецептом святкової куті, яку заведено їсти на початку основного святкування.Вважається, що кутя символізує достаток, єдність та пам’ять про предків. Кожен член родини бере трохи куті, щоб "поділитися" з символічним духом спільності і єдності. Їдять цю страву неспішно, роздумуючи про родинний зв’язок, добробут та традиції.Голодна кутя Інгредієнти для приготування:пшениця — 200 г;вода — 1,5 л;олія — 1 столова ложка;дрібка солі;мак — 50 г;вода — 200 мл;родзинки — 100 г;волоські горіхи — 50 г;мед — 3-4 столові ложки;узвар — 200-250 мл.Процес приготування:Пшеницю промити та відварити до готовності (у 1,5 л води), додавши олію та дрібку солі. З готової  каші — злити воду.Мак відварити протягом 10 хвилин (у 200 мл води). Воду злити та перетерти мак у макітрі або перебити у блендері.До пшениці додати мак, родзинки, подрібнені волоські горіхи.Додати до куті мед та узвар.Ретельно все перемішати.Нагадаємо, раніше ми публікували добірку найкращих рецептів традиційних українських напоїв до святкового столу..

10
05:20 - 05.01.2026

Яке свято 5 січня: що сьогодні не можна робити

У понеділок, 5 січня, в народі відзначають Водохресний Святвечір (Голодна кутя або Федулів день). У світі святкують Міжнародний розвантажувальний день. Привітання з іменинами сьогодні приймають Григорій, Йосип, Лук'ян, Матвій, Роман, Сергій, Фома, Аполлінарія, Євгенія, Тетяна.TrueUА розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 5 січняНаші предки у народне свято 5 січня українці дотримувалися суворого посту та молилися. На стіл ставили пісну їжу. Головною стравою дня була кутя, приготовлена без молочних продуктів. Також готували вівсяну кашу та вівсяний кисіль, пісні млинці, вареники з картоплею та капустою.Цього дня пекли в печі коржі з пшеничного або кукурудзяного борошна, і додавали до корму худобі. Вірили, що це захистить тварин від хвороб та нечистої сили. Для дітей у свято 5 січня пекли печиво у формі птахів та звірів.Що не можна робити 5 січняНе можна прати одяг, прибирати в домі, виконувати важку фізичну роботу.Цього дня не можна шити, інакше можна скоротити своє життя.Небажано 5 січня користуватися ножицями, ножами, сокирами та іншими гострими предметами, оскільки день вважається травмонебезпечним.Не можна брати та позичати гроші 5 січня, інакше весь рік проведете в боргах.Прикмети погоди на 5 січняЯка погода на Святвечір, такою вона буде і на Масницю.На небі зірки — до сильних морозів найближчим часом.Завірюха — у квітні буде вітряно.Як відомо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Нагадаємо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

11
00:22 - 05.01.2026

День ангела 5 січня: кого сьогодні привітати з іменинами

Іменини є особливою подією у житті кожної людини. У багатьох День ангела припадає кілька разів на рік, але найважливішим вважається свято, яке найближче до дати нашого народження.TrueUА публікує імена, власників яких варто привітати 5 січня. Так, в цей зимовий день вітання приймають Григорій, Йосип, Лук'ян, Матвій, Роман, Сергій, Фома, Аполлінарія, Євгенія, Тетяна.Значення імен людей, іменини яких припадають на 5 січняГригорій — ім'я грецького походження. Означає "землероб".Йосип — давньоєврейське ім'я, яке перекладається як "він примножить".Лук'ян — прийшло до нас із Древньої Греції. Походить від слова lux — "світло".Матвій — це давньоєврейське чоловіче ім'я, що означає "дарований Богом", або "дар Божий".Роман — у перекладі з давньогрецької мови це ім'я означає "сильний", "міцний".Сергій — у перекладі з латинської мови ім'я Сергій означає "високий", "знатний".Фома — це ім’я походить з арамейської мови та перекладається як "близнюк". Аполлінарія — має давньогрецьке коріння і означає "присвячена Аполлону".Євгенія — за походженням давньогрецьке. У перекладі воно означає "благородна", "знатна". Тетяна — найпоширенішою теорією походження імені можна назвати римську теорію. Відповідно до неї, ім'я Тетяна — це жіноча форма чоловічого імені Татій. Друга версія стверджує, що ім'я походить з грецької мови та у перекладі означає "упорядниця", "засновниця".Привітання з Днем ангелаВітаю з Днем ангела! Нехай твій ангел-охоронець завжди оберігає тебе від усього злого і негативного, наповнюючи життя світлом, радістю і любов'ю.Вітаю з Днем ангела! Бажаю добра, щастя, любові та здоров'я. Нехай твої мрії здійснюються, а життя приносить лише радісні події. Святкуй цей день з усмішкою на обличчі!З Днем ангела! Хай удача завжди усміхається тобі, а щастя наповнює твоє серце своєю теплотою. Нехай кожен момент життя приносить тобі лише позитивні емоції та радісні події.З Днем ангела тебе вітаю, Здоров'я, щастя та радості бажаю. Хай кожен день буде яскравим і світлим, а в серці відчуватимеш лише щирість і ласку.Вітаю тебе зі святом! Нехай твій ангел-охоронець завжди стереже тебе від усіх негараздів і приносить у твоє життя лише радість і щастя. Хай кожен день буде сповнений тепла, любові та добра.Зі святом! Бажаю тобі сьогодні найкращих подарунків від долі: безмежної любові, безлічі щасливих моментів і здійснення усіх мрій! Нехай ангел-охоронець завжди буде поруч, оберігаючи від усяких лих і направляючи до щастя!Прикмети погоди на 5 січняЯка погода на Святвечір, такою вона буде і на Масницю.На небі зірки — до сильних морозів найближчим часом.Завірюха — у квітні буде вітряно.Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

12
05:20 - 04.01.2026

Що не можна робити 4 січня: заборони та прикмети

У неділю, 4 січня, в народі відзначають Феоктистів день (інша назва — Зосима, Зосима-пасічника), у світі святкують Міжнародний День дитячих винаходів. Привітання з іменинами у цей день приймають Олександр, Аристарх, Артем, Архип, Афанасій, Денис, Юхим, Йосип, Клим, Лука, Марк, Микола, Остап, Павло, Прохор, Родіон, Семен, Станіслав, Степан, Тимофій, Трохим, Пилип, Яків.TrueUА розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 4 січняЗосим вважається покровителем бджолярів. У цей день йому моляться про хороший збір меду. У цей день, щоб задобрити Зосиму на стіл обов’язково потрібно поставити мед в чистому вигляді і приготовані з нього ласощі, наприклад, медові іриски або пряники.У цей день варто подбати про тварин — як домашніх, так і бездомних, наприклад, погодувати їх.Що не можна робити 4 січняЗаборонено сваритися та лаятися.Не можна відмовляти в допомозі.Не бажано міняти роботу в цей день.Не можна 4 січня підглядати та підслуховувати.Не можна розповідати про свої плани.Прикмети погоди на 4 січняВогонь в печі швидко розгорається і потужно горить — до швидкого похолодання.Багато бурульок на даху — до врожайного літа.Хмари пливуть проти вітру — до снігопаду.Якщо в річках стало менше води, то літо буде посушливим і риба клювати не буде.Як відомо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Нагадаємо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

13
00:22 - 04.01.2026

Іменини 4 січня: кого сьогодні вітають з Днем ангела

Традиція відзначати іменини — це чудовий спосіб привітати друзів, членів сім’ї та коханих. Щоб зробити приємне, не обов'язково навіть турбуватися про подарунок, достатньо буде й привітання від щирого серця.TrueUA публікує імена, власників яких варто привітати 4 січня. Так, в цей зимовий святковий день вітання приймають Олександр, Аристарх, Артем, Архип, Афанасій, Денис, Юхим, Йосип, Клим, Лука, Марк, Микола, Остап, Павло, Прохор, Родіон, Семен, Станіслав, Степан, Тимофій, Трохим, Пилип, Ераст, Яків.Значення імен людей, іменини яких припадають на 4 січняОлександр — це ім'я давньогрецького походження, що в перекладі означає "той, хто захищає людей".Аристарх — має давньогрецьке походження.Означає "найкращий".Артем — давньогрецьке ім'я. З латинської означає "неушкоджений", "здоровий".Архип — давньогрецьке ім'я. Означає "правитель".Афанасій — давньогрецьке ім'я, що в перекладі на російську означає "безсмертний".Денис — походить від давньогрецького імені Діонісіос. Значення цього імені дослівно можна перекласти як "належить богу веселощів Діонісу".Юхим — походить від давньогрецького імені Эуфемиос, яке бере свій початок від грецького слова "эуфемос", що в перекладі означає "благочестивий".Йосип — давньоєврейське ім'я, яке перекладається як "він примножить".Клим — ім'я має латинське походження. Означає "милосердний".Лука — ім'я походить від грецького імені Лукас, освіченій від латинського lux, що означає "світло".Марк — походить від латинського слова Marcus, то в перекладі означає "молоток".Микола — походить від давньогрецького імені Ніколаос, що перекладають як "переможець народів".Остап — походить від давньогрецького імені Євстафій. Перекладається як "спокійний" або "здоровий".Павло — чоловіче ім'я, яке утворилось від латинського слова "paulus", що перекладають як "маленький", "молодший", "невеликий".Прохор — у перекладі з грецької означає "керівник хору".Родіон — пов'язують із грецьким словом "родеос", яке означає "рожевий".Семен — має давньоєврейське походження, означає "почутий Богом".Станіслав — має польське походження. Означає "стати", "встановити".Степан — ім'я походить від давньогрецького слова "стефанос" і означає "вінок".Тимофій — походить з грецької мови та у перекладі означає "шанувати Бога".Трохим — це ім'я прийшло до нас із Візантії. У перекладі із грецького воно означає "годувальник", "вихованець".Пилип — має давньогрецьке походження й означає "той, що любить коней".Яків — є українською формою давньоєврейського імені, яке можна перекласти як "другий за народженням".Прикмети погоди на 4 січняВогонь в печі швидко розгорається і потужно горить — швидко похолодає.Багато бурульок на даху — до врожайного літа.Хмари пливуть проти вітру — до снігопаду.Якщо в річках стало менше води — літо буде посушливим і риба клювати не буде.Нагадаємо, за даними КМДА, у новорічну ніч, з 31 грудня на 1 січня 2026 року, у медичних закладах столиці народилося 12 малюків. Додамо, раніше TrueUA публікував календар іменин на січень, який підкаже, як назвати малюка, щоб його оберігав янгол-охоронець..

14
05:25 - 03.01.2026

Яке свято 3 січня: традиції, прикмети погоди і головні заборони

У суботу, 3 січня, в народі відзначають День Гордія, у світі — День народження соломинки для коктейлів. Привітання з іменинами приймають Гордій, Аріна та Ірина.TrueUA розповідає про народні традиції, прикмети та заборони цього дня.Народні традиції 3 січняУ свято Гордія варто дотримуватися скромності.Для міцного здоров'я 3 січня потрібно вмитися водою з криниці чи джерела.Для захисту худоби від нечисті селяни годують тварин вівсяною або пшеничною кашею з молоком.Що не можна робити 3 січняЗаборонено сваритися та лаятися.Не можна відмовляти в допомозі.Не можна цього дня нічим хвалитися.Не можна розповідати нікому погані сни.Не варто 3 січня пити алкоголь.Прикмети погоди на 3 січняЯкщо на землі в цей день немає снігу, то весна буде ранньою.Багато снігу випало — до пізньої весни та хорошого врожаю.Птахи часто співають — до теплої погоди найближчими днями.Небо на світанку яскраво-червоне — до хуртовини.Як відомо, громадяни України все частіше змінюють свої імена. Деталі про цю послугу — у матеріалі TrueUА.Нагадаємо, раніше у ПЦУ пояснювали, чи можна відмовитись бути хрещеною та хрещеним. Детальніше — у нашому матеріалі..

15
182
181 180
...
1