Книги, які шукали роками: бібліотека Вернадського отримала цінні стародруки
Колекція Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського поповнилася унікальними європейськими стародруками XVII-XVIII століть, які містять описи України та історичних подій, пов’язаних із нею.
Йдеться про видання французького філософа Вольтера, дипломата П’єра Шевальє та британського мандрівника Джозефа Маршалла, повідомляє "Суспільне Культура". У цих книгах містяться згадки про Україну, козацтво, події доби Хмельниччини та діяльність Івана Мазепи.
Частина видань раніше була представлена на інтерактивній виставці Ukraine Wow, яку відвідали понад 250 тисяч людей. Після експозиції книги вирішили передати до бібліотеки для подальшого зберігання та наукового використання.
За словами організаторів, пошук стародруків тривав кілька років і включав роботу з європейськими колекціонерами, антикварними крамницями та аукціонами у Великій Британії та Франції. Загальна вартість семи придбаних книг становить близько мільйона гривень.
У бібліотеці наголошують, що ці видання мають не лише історичну та наукову цінність, а й важливе символічне значення, оскільки демонструють, як Україну бачили європейські автори різних епох.
Додамо, у 2026 році в межах державної програми підтримки перекладів української літератури Міністерство культури України та Український інститут книги підтримають видання 100 українських книжок, які вийдуть у перекладах 30 мовами світу.
