Україна візьме участь у фестивалі коміксів у Гельсінкі: що презентують наші художники

Українські комікси воєнного часу та виставка робіт художників з України стануть одними з елементів 41-го Гельсінського фестивалю коміксів, що відбудеться 18-20 вересня у столиці Фінляндії.

Про це повідомив сайт фестивалю коміксів у Гельсінкі. Його організатори зазначили, що до програми долучаться українські художники Іван Кипібіда, Софія Сулій і Юлія Вус, які поділяться досвідом створення історій. Також запрошені Софія Томіленко та Тон Мельник.

"В Україні зароджується культура коміксів, і цього року українські комікси вперше презентуватимуть на Гельсінкському фестивалі коміксів", — йдеться у повідомленні.

На події також відбудеться виставка на підтримку України, яка створена спільно українськими та фінськими художниками коміксів.

У співпраці беруть участь видавництво "Видавництво", асоціація сучасних коміксів Kutikuti та Гельсінський фестиваль коміксів. Комікси також опублікують в журналі Kuti наприкінці року.

Серед представлених робіт — найвідоміший український графічний роман "Коротка історія довгої війни" (2025), який вийшов 11 мовами та ілюстрований Іваном Кипібідою та Юлією Вус.

Мальопис розповідає про історичний контекст російсько-української війни, від Середньовіччя до сучасної України й підкреслює тривалу природу конфлікту, його політичне коріння та паралелі в часі.

Французький переклад "Короткої історії довгої війни"

Фестиваль коміксів у Гельсінкі — безкоштовний захід, організований Фінським товариством коміксів. Цього року подія має тему під назвою "Разом" і проходитиме в культурному центрі Stoa й бібліотеці Itäkeskus.

Програма фестивалю включає інтерв'ю з відомими запрошеними художниками та колективами, панельні дискусії, лекції, майстер-класи, читацькі групи, конкурси та традиційний торговий ринок.

Нагадаємо, що Universal Pictures ще в лютому представила офіційний трейлер нової анімаційної пригоди "Посіпаки і Монстряки". Стрічка вийшла в український прокат 2 липня.