
Український хор "Пісні для України" заспівав колядку під час щорічного різдвяного звернення короля Великої Британії Чарльза III. Це відбулося на завершенні його виступу.
Про це український хор "Пісні для України" повідомив на своїй сторінці у Facebook. Це було нове аранжування пісні Carol of the Bells, створеної за мотивами "Щедрика" українського композитора Миколи Леонтовича у Вестмінстерському абатстві.
"На Різдво 2025 року члени хору Songs for Ukraine з радістю виступили для мільйонів людей у всій Великій Британії, співаючи коляду. Різдвяне звернення Його Величності Короля залишається однією з найбільш переглянутих програм святкового періоду у Великій Британії", — йдеться в повідомленні.
Солістки Ольга Терлецька й Аріна Королецька виступали разом з учасниками Королівського оперного хору, королівським арфістом Маредом Пю-Евансом та військовими музикантами полку ВВС, королівської морської піхоти та побутової дивізії.
"Для нашого хору — велика честь взяти участь у різдвяній трансляції короля. Наш хор залишається потужним голосом української громади у Великій Британії, багато членів якої були змушені покинути свої домівки через війну", — сказав музичний директор і головний диригент хору "Пісні для України" Богдан Паращак.
Звернення й українські колядки можна послухати на офіційному YouTube-каналі королівської родини.
"Ми висловлюємо глибоку вдячність Великій Британії за всю її підтримку, особливо на Різдво, час доброти, співчуття та надії. Такі моменти допомагають переконатися, що Україну не забули, а зв'язки між Великою Британією й Україною залишаться міцними. Крізь красу української музики нагадуємо, що навіть у найтемніші часи світло може сяяти, приносячи надію, стійкість і радість на Різдво", — наголосили учасники українського хору.
Український хор "Пісні для України" створений навесні 2023 року Британським Королівським оперним театром як відповідь на повномасштабне російське вторгнення. До нього долучилося близько 130 українців, більшість із яких були вимушені покинути свої домівки через війну.
Нагадаємо, що в фонді державного архіву Хмельницької області зберігаються два документи українського композитора Миколи Леонтовича. Це копії свідоцтва про закінчення Подільської духовної семінарії в Кам’янці-Подільському, де упродовж семи років навчався автор "Щедрика".