
У фонді державного архіву Хмельницької області зберігаються два документи українського композитора Миколи Леонтовича. Це копії свідоцтва про закінчення Подільської духовної семінарії в Кам’янці-Подільському, де упродовж семи років навчався автор "Щедрика".
Про це розповів начальник відділу публікаційної та науково-видавничої роботи державного архіву Хмельницької області Юрій Олійник у коментарі "Суспільному Хмельницький".
За його словами, в одній копії свідоцтва допущена помилка у написані прізвища, а в іншій — років навчання в семінарії.
"Дві копії свідоцтва — це атестат, який засвідчує, що Микола Леонтович закінчив навчання в Подільській духовній семінарії. У ньому виставлені оцінки. Є копія, де вказані неправильні роки навчання композитора. У документі написано 1892-1898, а по-справжньому він закінчив семінарію 1899 року. В іншому екземплярі є помилка в написанні прізвища. Якщо звернути увагу на оцінки, то "відмінно" поставлено тільки з предмета, що пов’язаний із музичним мистецтвом, а з інших дисциплін були трійки та четвірки", — розповів він.
Начальник відділу публікаційної та науково-видавничої роботи зазначив, що Микола Леонтович мав бути священником. У семінарії вчилися його дід і батько, а пізніше — молодший брат Олександр.
"Роки семінарського навчання стали поворотними для Миколи Леонтовича у виборі власного шляху та сформували у нього бажання серйозно займатися музикою. У навчальному закладі майбутній композитор вивчав теорію музики та хоровий спів", — зауважив представник держархіву.
За словами Юрія Олійника, під час навчання в Подільській духовній семінарії майбутній композитор, окрім отримання теоретичних знань з музичного мистецтва, зміг практично втілив свої творчі напрацювання.
"Микола Леонтович навчився грати на скрипці, фортепіано, деяких духових інструментах. Окрім того, обробляв записані в селі Білоусівці Брацлавського повіту, куди переїхали батьки, народні мелодії, беручи за взірець популярні на той час обробки Миколи Лисенка. У семінарії він нерідко керував хором семінаристів, у виконанні якого вперше прозвучали його обробки пісень "Гандзя", "Ой чия ж то причина, що я бідна дівчина". Після закінчення навчання Микола Леонтович працював учителем, водночас самостійно удосконалюючи знання з музики", — акцентував Юрій Олійник.
Начальник відділу публікаційної та науково-видавничої роботи розповів, що працівники архіву оцифрували дві копії свідоцтва, адже серед науковців є попит на ці документи.
Нагадаємо, що українська співачка кримськотатарського походження Джамала (справжнє ім'я Сусана Джамаладінова) вразила шанувальників виконанням всесвітньо відомого "Щедрика".